Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Pues ya van saliendo imagenes del rodaje por ahi de Knight Rider Returns,el coche fantastico en pelicula y se va a utilizar al celebre Pontiac Tras-am negro original y otro coche mas sofisticado.Se supone que al primero lo harán polvo para reconstruirlo en otro mas avanzado.Cosa mas previsible...En cuanto a las voces..Jose Luis Angulo dijo recientemente que no le importaria poner la voz a lo que surja de Michael Knight.Kitt es evidente que hablará de otro modo.(¿Recordais que anecdotico fue en Los Simpson Hommer hablando con KITT?.Ahi Carlos Revilla se lució).Devon no saldrá por razones obvias.No se si Lucia Ezquerra podria doblar a Bonnie si cuentan con ella.Pablo del Hoyo no me parece un mal Kitt.Si sale KARR podrian contar con el que le dobló en España.Es la mejor voz de villano que he oido.En cuanto a la edicion en DVD.¿Alguien sabe por qué Universal sacó como tres capitulos sin el doblaje español?Sólo en original con subtitulos al castellano.Una faena.Se rumorea que Antena 3 deterioró el master de la serie y fue dificil pasarlo al DVD.Saludos

¿Que antena 3 deterioró el máster de la serie? Vaya rumor más absurdo. Creo que fue por cuestiones de derechos de canciones.

_________________
El que se va sin que lo echen vuelve sin que lo llamen.

Hola. Me llamo LOFER (Arturo), lector habitual del foro, locutor de radio y apasionado del doblaje, además de webmaster de ELCOCHEFANTASTICO.NET... Por cierto, gracias a esto, soy también amigo de JOSÉ LUIS ANGULO, la voz de MICHAEL KNIGHT en "EL COCHE FANTÁSTICO" (¡¡¡paella pendiente, José Luis!!!:-D)... Bueno, al tema...

Lo digo con el máximo de los respetos, pero... PARTAL, "perla mí­a"... ¿de donde te sacas tú lo de las fotos del rodaje? ¿ya sabes el guión?, ¿de donde te has sacado lo de deterioro del audio de antena 3?

Para que quede claro, el único audio original deteriorado de "EL COCHE FANTÁSTICO" fue el del primer episodio ("LA NOCHE DEL FÉNIX"), que se lo "cargó" TVE1 el dí­a del estreno de la serie allá por el verano de 1985 (eso es lo que el responsable de márketing de UNIVERSAL me comentó hace 2 años...). Por tanto, el resto, se editaron en V.O por problemas de derechos de autor con algunas canciones...

_________________
A sadogüi flai intu de deinyereus güorl of a man dats not esist...

Estimado y apreciado Arturo.Yo soy tambien un fanático de la serie ochentera.es mas ,conozco tu foro al que me es imposible acceder a participar y comentar episodios sobre la serie.Puede que tengas razón en cuanto a que sea TVE la que extravió el master del episodio Piloto "La noche del Fenix" yo lo grabé en mi Beta en el año 1985 y si lo llego a saber la hubiese conservado como oro en paño.Lo del rodaje a mi me pareció entender que se han puesto manos a la obra,porque vi a Glen A.Larson en la BBC hablando sobre el tema,pero yo no se inglés.Al final será Miramax,se trata de que no quede como las ultimas adaptaciones y que los fans la disfruten.Se pretende que sea seria.El guión esta escrito y lo va a supervisar él.La pelicula se va a centrar sobretodo en el hijo de Michael knight.
PD:lo de los derechos de las canciones,no lo sabia tampoco.

¿por qué te es imposible comentar en el foro de elcochefantastico.net?

_________________
A sadogüi flai intu de deinyereus güorl of a man dats not esist...