Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

"¡Nos ha jodido que has cometido un error! Si vuelvo a veros por aquí­ no saldréis vivos porque os rompreremos vuestra puta cabeza. ¿Ves esa sierra? ¿Quiéres probarla? ¡Aquí­ no se viene a joder! ¿Entendido?"

Robert De Niro (Ricard Solans) - Casino

yo tengo 1,que siempre me entra congoja cuando la escucho:
"A 1 heroe verdadero no se le mide por la maginitud de su fuerza,sino por la fuerza de su corazón".

Zeus(Claudio Rodriguez en Hercules)

"Yo, Tiberio Claudio Druso Nerón Germánico ésto, lo otro, lo demás allá..." (Derek Jacobi en "Yo, Claudio")

"Soy socio de la Asociación Nacional de Abstemios Moderados" (Thomas Mitchell en "Las aventuras de Buffalo Bill")

"La ópera no acaba hasta que la gorda canta" (M. Emmet Walsh en "Gatos salvajes")

"Ha crecido tan deprisa, que los sesos se le aplastaron contra el techo" (Robert Taylor en "Quo Vadis?")

"Pase lo que pase, no pasa nada si no pasa por televisión" (Robert Conrad en "Objetivo mortal").

"Cuando se cazan ratas hay que adentrarse en las cloacas" (George Sanders en "El hijo de Montecristo")

-Mientes.
-¿Cómo lo sabes?
-Porque hablas.
Lee Marvin y Robert Culp en "Botas duras, medias de seda".

"ya estan aquiiiiii" (heather o'rourke en Poltergeist)

"- Will, imaginese como era eso, sin motores, sin ordenadores, solo el viento, el mar y las estrellas como guia
- Mala comida, disciplina brutal, sin mujeres....
- Puente a capitan Picard
- aqui picard
- capitan, hay un mensaje para usted desde la tierra
- paselo aqui. Lo mejor de la vida en el mar will era que nadie daba contigo.. Esto era libertad" (Patrick, stewart, johnathan frakes y desconocido en Star trek la próxima generación)

_________________
miki

En memoria de la pequeña Heather Michele O´Rourke
Nunca te olvidaremos Heather



Ya están aquiiiiiiiiiiii!!!!!!!

Bueno, respecto a esto, mi tí­o, Juan Manuel Oliver, catedrático de Filosofí­a y Letras, publicó en 1985 un Diccionario de argot en el que se contempla el término "fuerte" definiéndolo como "asombroso, excesivo", lo que quiere decir que por aquel año la expresión estaba ya lo suficientemente extendida como para figurar en él. No digo yo que tras el éxito de la pelí­cula se utilizara más, pero no es cierto que su origen estuviera en ese doblaje. Lamento desilusionaros!

Saludos a todos

Otra que tambien es muy bonita es este dialogo de la pelicula Pochahontas:
-"Ojala no nos hubieramos conocido,nada de esto habria pasado"
-"Pochahontas,mirame,preferirí­a morir mañana,que vivir 100 años sin haberte conocido"

"¿Has bailado alguna vez con el diablo a la luz de la luna?". Jack Nicholson (Batman)

"¿Sabes porque nos caemos Alfred?. Para aprender a levantarnos, sr. Wayne". (Batman begins)

"El adiestramiento no es nada, la voluntad lo es todo". Liam Nesson (Batman Begins)

"¿Y que coño le digo yo al padre?. 'Hola Jimmy, estabas en deuda con Dios y se la ha cobrado'". Kevin Bacon (Mystic River)

“La vida es como una caja de bombones, nunca sabes lo q te va a tocar...” (Forrest Gump)

"Si no sueñas, nunca podrás conseguir lo que hay mas allá de tus sueños".
Julia Roberts (La boda de mi mejor amigo)

"¿La vida siempre es dura, o sólo cuando eres niño?".
Natalie Portman (León: el profesional)

"Si sangra, podemos matarlo".
Arnold Schwarzenegger (Depredador)

"Las ideas no sienten. No aman. Los hombres desaparecen, pero las ideas no pueden morir".
Natalie Portman (V de Vendetta)

"Lo mas grande que te puede ocurrir es que ames, y seas correspondido".
Ewan McGregor (Moulin Rouge)

"Lo que hacemos en la vida tiene su eco en la eternidad". Russell Crowe (Gladiator)

"Luke, yo soy tu padre". James Earl Jones (Star wars)

"¡Oh capitán, mi capitán!". (El club de los poetas muertos)

"Un mago nunca llega tarde, ni pronto, llega exactamente cuando se lo propone". Ian Mckellen (El señor de los anillos)

"Aquel niño que nació en Belén, bendiga estos alimentos, y a nosotros también", F. Fernán-Gómez, "La leyenda del alcalde de Zalamea".

"Vivir es tan fácil como llenar de agua una botella de Coca-Cola, pero si te tiembla la mano, no podrás hacerlo", Richard Widmark, "Un lugar llamado Cold Sassy".

"El hombre inteligente se emborracha para pasar el tiempo con los tontos", Akim Tamiroff, "¿Por quién doblan las campanas?"

"Eres tan peligrosa como joven y adorable, y es el hecho de ser tan joven y adorable lo que te hace peligrosa", Richard Burton, "La noche de la iguana"

"El arte de engañar consiste en no poner en ello demasiado entusiasmo", Herbert Lom, "Un disparo en la mañana".

"No se mueve el cuerpo, sino la entrepierna", Barry Miller, "Equal Justice".

Pues ahí­ van las mí­as ^^

1. "No me perderás Mathilda, tú le has dado sabor a mi vida. Quiero ser feliz, dormir en una cama, echar raí­ces; nunca más volverás a estar sola. Por favor cariño, tienes que marcharte, vete." - Jean Reno - Salvador Vidal - Leon el profesional
2. "Tengo 24 horas para acabar con ese parásito... O todo el plan que he estado tramando durante 18 años se esfumará como el humo; ¡¿y tú, llevas puestas, sus, PORQUERÍAS?! - Hades - Pep Antón Muñoz - Hércules
3. "¡NO PUEDO PERDER EL TIEMPO CON PIJADAS DE ESTE CALIBRE!" - Gary Oldman - Pere Molina - Leon el profesional
4. "Me llamo Mulo. Y hablando no podrás salvar tu culo" (xDDD) - Samuel L. Jackson - Miguel Ángel Jenner - Pulp Fiction
5. (Fragmento de una conversación de House M.D)
_ ¿Por qué me elegiste? (House)
_ Hay algo en ti... Como si estuvieras herido también (Chica violada)
6. "¡YA SÉ QUE LO SABEN! Lo sé, lo cogí­, cogí­ el concepto" - Hades - Pep Antón Muñoz - Hércules
7. "Ahora debes estar calladito. Quédate calladito y quietecito" - Pepe Mediavilla - La Milla Verde
8. "¿¡Pero que cojjjjjjjjjjjjones está pasando aquí­!?" - Tim Roth - Pep Antón Muñoz - Four Rooms
9. "Cuando me encuentre ante Dios, y me pregunte por qué maté a uno de sus auténticos milagros, ¿qué voy a decirle? - Tom Hanks - Jordi Brau - La Milla Verde
10. "¡La gente como tú no lo sabe! ¡La gente como tú no sabe lo que es que te hagan daño porque no tenéis sentimientos! ¡La gente como tú no siente nada!" - Sean Penn - Jordi Brau - Yo soy Sam
11. " Mi querida Lucy, lamento profundamente que sin querer haya podido herirte, y estuve pensando, te aseguro que estuve pensando en ti todo este tiempo, y te veí­a Lucy, te veí­a en una hamaca, también en el cole, y te veí­a en el cielo. Besos y abrazos, papá." - Sean Penn - Jordi Brau - Yo soy Sam

Siento si he puesto muchas, pero es que esas frases las llevo siempre conmigo

Saludos

_________________

4. "Me llamo Mulo. Y hablando no podrás salvar tu culo" (xDDD) - Samuel L. Jackson - Miguel Ángel Muñoz - Pulp Fiction

es jenner...jeje

Madre mí­a, este post es el de las frases frikis... ¡Me encanta! ^^ XD De hecho, si no recuerdo mal, yo una vez propuse un post igual en los foros antiguos.

A ver, un par por mi parte:

- "¡Oiga, señorita! ¡No me joda! ¡¿Se cree que estoy pidiendo una pizza?!"
Bruce Willis / Ramón Langa - "Jungla de Cristal"

- "Yo me he presentado. Tú te has presentado. ¡Ha sido una buena conversación!"
Ken Watanabe / Toru Tanabe - "El íšltimo Samurai"

- "Esa mujer está tan enamorada de mí­ que no sabe nada de mí­. ¡Por eso está enamorada de mí­!"
Groucho Marx / Vicente Bañó - "Un Dí­a en las Carreras"

_________________

Jajajaj sí­, lo sé Un lapsus por poner tanto a Pep Antón Muñoz ^^ Pero gracias de todos de modos

Saludos

_________________

Algunas de las frases que más gracia me han hecho son de 'Primera plana':

Felipe Peña/Walter Matthau:
"¡Hago lo que a usted no le importa!"
"¡Duffy!"
"¡Si al menos tuvieramos silla eléctrica en este estado!"
"Escribe sus últimas palabras, si quieres te las inventas"
"Como era su deber, el Examiner entregó a la justicia al peligroso asesino..."
"Cuando llegue ese marica de Bensinger dale una patada en el trasero"

Antonio Garcí­a Moral/Jon Korkes:
"¡Señora! ¡Que estoy de su lado!"

José Marí­a Alarcón/Vincent Gardenia:
"¡Exigo un poco de respeto! ¡Yo soy la ley!"
"¿Cree que no conozco mi revolver?"

Joan Borrás/Martin Gabel:
"Marrrrrricas, que sois todos unos marrrrricas"

Luis Posada Mendoza: "Llorando espera la llamada postrera..."
Felipe Peña: "Patético"

Y podrí­a seguir toda la noche :)

Ryan Gosling/Tony Mora en El Diario de Noa:

Lo nuestro no se acabó... ¡¡Jamás se ha acabado!!

_________________
Los sueños pueden ser realidades. Son lo que nos guía por la vida hacia una gran felicidad. Deborah Norville

Se puede matar al soñador, pero no al sueño. Ralph Abernathy

Si puedes soñarlo, puedes lograrlo. Walt Disney

-¿Eres de los que ven señales, de los que ven milagros?... ¿Es posible que no existan las coincidencias?- Mel Gibson (Salvador Vidal) en SEÑALES
-¿A que sabe tu... ?
-A placer- Clive Owen (Pere Arquillué) y Natalie Portman (Graciela Molina) en CLOSER
-Los habrian decapitado, eh... descuartizado y lo mejor aun: sacar sus entrañas para quemarlas. -Nicolas Cage (Jordi Brau) en LA BUSQUEDA
-¡SOY EL REY DEL MUNDOOOOOOOOOOOOOOOOO¡- Leonardo DiCaprio (Luis Posada) en TITANIC
-¡ESTA NOCHE CENAREMOS EN EL INFIERNO¡- Gerard Butler (Jordi Boixaderas) en 300
-No pido que me perdones solo que me escuches.- Thomas Haden Church (Jordi Boixaderas) en SPIDERMAN 3
-¿Y tu de donde vienes?
-Del Mundo Azul- Paul Giamatti (Alberto Mieza) y Bryce Dallas Howard (Olga Velasco) en LA JOVEN DEL AGUA
-El trueno va despues del rayo.- Rayo McQueen/Owen Wilson (Guillermo Romero) en CARS
-Todo lo que hay en este museo cobra vida por la noche.- Ben Stiller (Pablo del Hoyo) en NOCHE EN EL MUSEO
-¿Cuando te has preocupado por alguien que no seas tu mismo?- Doc Hudson/Paul Newman (Victor Valverde) en CARS

_________________
Kaiho no Drum

venga, sigo yo:

"Si cierras la mano siempre estará vací­a, pero si la abres podrás conseguirlo todo" (Chow Yun-Fat, "Tigre y dragón")

"No existe mal estudiante, sino mal maestro" (Noriyuki "Pat" Morita, "Karate Kid")

"Lo bueno que tiene el coñac es que te atonta de cintura para arriba y no cintura para abajo" (Lana Turner, "Mil caras tiene el amor")

"El suicidio es un delito, pero nadie que lo haya cometido con éxito ha ido jamás a la prisión" (James Stewart, "Cerco de fuego")

"Todo hombre debe tener un motivo para levantarse por la mañana" (John McIntire, "Noche de titanes")

"No empecemos a chuparnos las pollas todaví­a" (Harvey Keitel, "Pulp Fiction")

Un par:

"A veces, los sueños son respuestas a preguntas que no sabemos realizar"
Fox Mulder - Expediente X (David Duchovni - Lorenzo Beteta)

"No me digas lo que no puedo hacer"
Un clásico en Perdidos (la pronuncian la mitad de los personajes)


Y de pelí­culas:

"¿Qué si sé jugar al ajedrez? ¡Llámame Romario, nena!"
Austin Powers (Mike Myers - Florentino Fernández)

"Me llaman Ford Fairlane, el detective rockanrolero. Tengo derecho a entrar en los mejores clubs, en los mejores camerinos, y en las mejores chicas. Reconozco que esto puede parecer una chulada. ¿Y qué hago yo aquí­? ¿Por qué me gustarí­a que la industria de la música y el resto del globo me tocaran la minga dominga? Os diré por qué..."
Las aventuras de Ford Fairlane (todo un "clasicazo" de serie b, jeje) (Andrew Dice Clay - Pablo Carbonell)

Aunque los dobladores de estas dos últimas sean "cuestionables", las frases me encantan, jeje.

algunas del Señor Lobo
-El hecho de que seas una personalidad no significa que tengas personalidad.
-Soy el señor Lobo, soluciono problemas
-Bueno, pero no empecemos a chuparnos las pollas todaví­a.
-Estoy a veinte minutos de allí­. Llegaré en diez.

_________________
Nos vemos en otra vida, colega.

* Sky High:
"¿ Todaví­a no lo has asimilado, verdad ?. Has sido ví­ctima de un asesinato." (La guardiana de la puerta del Rencor).

* Rocky:
"Adrian" (Rocky - Sylvester Stallone - Ricardo Solans)
"Rocky" (Adrian - Talia Shile - Rosa Guiñón)
"Adrian" (Rocky - Sylvester Stallone - Ricardo Solans)
"Rocky" (Adrian - Talia Shile - Rosa Guiñón)
"Adrian" (Rocky - Sylvester Stallone - Ricardo Solans)
"Rocky" (Adrian - Talia Shile - Rosa Guiñón)

* Más alla de los sueños:
"Eres la persona más valiente que conozco" (Robin Williams - Jordi Brau - se lo dice a su hijo).

* El bueno, el feo y el malo:
"Rubio ... Rubio" (El feo - Eli Wallach - Felix Acaso - Se lo dice al Bueno : Clint Eastwood).

* El cabo del miedo:
"Abogado" (Max Cadi - Robert de Niro - Ricardo Solans)

* Harry el sucio:
" "Sé lo que estas pensando, te preguntas si he disparado 6 o sólo 5 veces, pero teniendo en cuenta que este es un Magnun del 45, el mejor revólver del mundo, capaz de atravesarte de un disparo, ¿no deberí­as sentirte afortunado, vago?"
(Harry - Clint eastwood - Constantino Romero)

_________________
www.comprar-regalos.com

Frase mí­tica donde las haya...al igual que "todo el mundo miente.la única variable es el por qué"Dr. House(Luis Porcar)(lo siento,tení­a que ponerla )

Eisenheim dijo:
Bueno en realidad no le dice que sabe a placer sino a gloria pero la damos por válida X-D(es broma).

De CLOSER a mi me marca más ésta otra:"mentir es lo más divertido que una chica puede hacer sin desnudarse.pero es mejor si se desnuda"(Natalie Portman(Graciela Molina).

Y qué decir de"el miedo es el camino hacia el lado oscuro"Maestro Yoda(Star Wars Episodio I)

Saludos!!