Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Mar May 13, 2025 9:31 pm

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 51 mensajes ]  Ir a la página 1 2 3 Siguiente
Autor Mensaje
 Asunto: COLIN FIRTH
MensajePublicado: Dom May 11, 2014 4:50 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Lun Abr 21, 2014 9:59 pm
Mensajes: 939
Ubicación: Lleida
Durante este año COLIN FIRTH va a estrenar una cuantas peliculas
y como es un actor de que gusta vastante os queria preguntar que voz le queda mejor
por que no tiene ninguna fija y ya lleva muchos años en el oficio

JUAN ANTONIO BERNAL (Es el que mas veces le a doblado)
JORDI BRAU (para mi le queda muy bien)
PERE MOLINA
SALVADOR ALDEGUER
EDUARD FARELO (hace mucho que ya no le dobla y nose por que)
GABRIEL JIMENEZ (me gusta mucho gabriel pero para colin firth no le pega mucho)


Arriba
   
 Asunto: Re: COLIN FIRTH
MensajePublicado: Lun May 12, 2014 2:29 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Lun Abr 21, 2014 9:59 pm
Mensajes: 939
Ubicación: Lleida
ok, gracias


Arriba
   
 Asunto: Re: COLIN FIRTH
MensajePublicado: Lun May 12, 2014 5:15 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Mar Jul 14, 2009 1:42 pm
Mensajes: 3384
Es otro caso más de esos actores semi-conocidos o conocidos a los que ha doblado todo quisqui y no parecen ponerse de acuerdo.

_________________
-¿QUÉ?
- ¿Qué ocurre, Kevin?
-Jackson ha muerto... ¿ha muerto en la cama?, ¿en la de quién?... ¿de una prostituta?... ¿una menor?... ¡¿Y NEGRA?!
__________________
Por si me quieres seguir en twitter.


Arriba
   
 Asunto: Re: COLIN FIRTH
MensajePublicado: Jue May 15, 2014 8:56 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Ago 18, 2007 6:14 pm
Mensajes: 321
Ubicación: La Tierra
A Colin Firth, por mucho que le doblen otros, siempre lo asociaré con la voz de Eduardo Farelo. No tengo dudas.

_________________
Es mejor estar muerto
que el cerrar los ojos
por temor a estar despierto.
( Emilio Prados, poeta de la Generación del 27)


Arriba
   
 Asunto: Re: COLIN FIRTH
MensajePublicado: Dom May 18, 2014 10:31 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Dom Dic 04, 2011 12:38 pm
Mensajes: 115
Juan Antonio Bernal me parece super bien para él.


Arriba
   
 Asunto: Re: COLIN FIRTH
MensajePublicado: Lun May 19, 2014 11:46 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Vie Feb 26, 2010 5:08 pm
Mensajes: 1108
Ubicación: España
Jordi Brau y Eduard Farelo siempre me han parecido las mejores opciones para Colin Firth.


Arriba
   
 Asunto: Re: COLIN FIRTH
MensajePublicado: Lun May 19, 2014 1:23 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Jul 29, 2007 4:12 pm
Mensajes: 3950
Ubicación: In the Valhalla
Mr Kalimotxo escribió:
Jordi Brau y Eduard Farelo siempre me han parecido las mejores opciones para Colin Firth.


Suscribo. Bueno, tengo el oído acostumbrado a Brau, pero Farelo me parece la mejor con diferencia.

_________________
A veces la ciencia es más arte que ciencia, Morty. Mucha gente no lo entiende.


Arriba
   
 Asunto: Re: COLIN FIRTH
MensajePublicado: Lun May 19, 2014 2:07 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Jul 28, 2011 12:18 am
Mensajes: 4556
Ubicación: A Coruña
Farelo siempre.


Arriba
   
 Asunto: Re: COLIN FIRTH
MensajePublicado: Lun May 19, 2014 2:28 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Dom Oct 06, 2013 12:21 pm
Mensajes: 670
Ubicación: Barcelona
Farelo y Bernal. A ver si Farelo se prodiga un poco más porque es un gran actor.

_________________
Àlvar


Arriba
   
 Asunto: Re: COLIN FIRTH
MensajePublicado: Lun May 19, 2014 6:45 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Lun Abr 21, 2014 9:59 pm
Mensajes: 939
Ubicación: Lleida
Eduard Farelo hace un monton que no le dobla.
Muchos años


Arriba
   
 Asunto: Re: COLIN FIRTH
MensajePublicado: Lun May 19, 2014 7:18 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Oct 15, 2006 8:56 pm
Mensajes: 1598
Ubicación: En pleno desierto del Nefud, a medio camino entre Medina y Aqaba
Brau y Farelo, en ese orden. Con Bernal en la recámara.

_________________
Para ciertos hombres nada está escrito, si ellos no lo escriben... (Omar Sharif ------- Francisco Arenzana)


Arriba
   
 Asunto: Re: COLIN FIRTH
MensajePublicado: Mar May 20, 2014 12:03 am 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Lun Abr 21, 2014 9:59 pm
Mensajes: 939
Ubicación: Lleida
Jordi Brau me gusta mucho para Colin Firth

Pero nose que pasa que ulltimamente se le oie muy poco a Brau, solo en sus actores habituales que hacen pocas peliculas al año.
I poco mas. Y para colmo actores suyos cuando hacen una serie le dan a otro su papel serie o pelicula (Robin Williams - The Crazy Ones, kenneth branagh - Jack Ryan, Sean Penn - La vida de Walter Mitty).

Nose que le pasara. SI es que tiene mucho trabajo en su estudio POLFORD o que no le gusta a alguien o que cobra demasiado, o a tenido la mala suerte de pasar una epoca doblando poco.

Espero que cambie eso y se le oiga mas.


Arriba
   
 Asunto: Re: COLIN FIRTH
MensajePublicado: Mar May 20, 2014 7:33 am 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Dom Oct 06, 2013 12:21 pm
Mensajes: 670
Ubicación: Barcelona
HOUSE escribió:
Jordi Brau me gusta mucho para Colin Firth

Pero nose que pasa que ulltimamente se le oie muy poco a Brau, solo en sus actores habituales que hacen pocas peliculas al año.
I poco mas. Y para colmo actores suyos cuando hacen una serie le dan a otro su papel serie o pelicula (Robin Williams - The Crazy Ones, kenneth branagh - Jack Ryan, Sean Penn - La vida de Walter Mitty).

Nose que le pasara. SI es que tiene mucho trabajo en su estudio POLFORD o que no le gusta a alguien o que cobra demasiado, o a tenido la mala suerte de pasar una epoca doblando poco.

Espero que cambie eso y se le oiga mas.

Me vas a disculpar, pero que Sean Penn le doble Brau en Barcelona y Salvador Aldeguer en Madrid , es para mí un gran acierto. Mira The Game y verás que Penn con Aldeguer suena mucho y muy bien al de Brau.

Respecto a lo que no se prodiga tanto, aún ea difícil de decir porque aún no ha acabado el año. A mí me gustaría que gente como Brau, Vidal, Nuria Mediavilla, que hiciesen secundarios y que sigan doblando a sus habituales.

_________________
Àlvar


Arriba
   
 Asunto: Re: COLIN FIRTH
MensajePublicado: Mar May 20, 2014 6:01 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Lun Abr 21, 2014 9:59 pm
Mensajes: 939
Ubicación: Lleida
http://www.lashorasperdidas.com/index.p ... t-service/

viendo estas fotos, me parece que Jordi Brau le quedaria vastante bien en esta pelicula.


El trailer debe estar al caer


Arriba
   
 Asunto: Re: COLIN FIRTH
MensajePublicado: Mar May 20, 2014 6:03 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Lun Abr 21, 2014 9:59 pm
Mensajes: 939
Ubicación: Lleida
Bueno Farelo tambien le daria ese toque sofisticado ingles que le quedaria muy bien

un rollo Michael Sheen en Masters of Sex


Arriba
   
 Asunto: Re: COLIN FIRTH
MensajePublicado: Mar May 20, 2014 7:29 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Dom Oct 06, 2013 12:21 pm
Mensajes: 670
Ubicación: Barcelona
HOUSE escribió:
http://www.lashorasperdidas.com/index.php/2014/05/20/colin-firth-se-convierte-en-james-bond-en-kingsman-the-secret-service/

viendo estas fotos, me parece que Jordi Brau le quedaria vastante bien en esta pelicula.


El trailer debe estar al caer

Me vas a disculpar, pero para mí no. Te diré el por qué:

Siempre me ha parecido que tiene una voz antipática: es metálica, de diapasón muy bajo (por lo que abusa del susurro, salvo cuando chilla: prácticamente pasa siempre de un extremo al otro sin grados intermedios, muy importante para mí, porque del hablar normal al grito sin una serie del proceso de un enfado, no está muy bien. Sería, ¿por qué te enfadas tan deprisa?). Para mí, a los villanos me gusta mucho.

Luego, en sus habituales, ha hecho maravillas, pero yo encontraría otros habituales que ya han doblado:

Tom Hanks: Brau hace maravillosos trabajos: El Náufrago, Tienes un e-mail, un hijo de su madre simpático... Pero aquí como habitual pondría a Eduardo Jover. Hace un gran trabajo para la escasez de veces que lo ha doblado, y ha sido cuando las películas de Hanks llegaban a Madrid. En Big hace un trabajo muy bueno; hace infantil al Tom Hanks, un toque agradable, y sabiendo que se ha convertido en un mayor en un mundo de mayores.

Nicholas Cage: Siempre ha hecho un muy buen trabajo, aunque con Pere Molina no me desagrada del todo, veáse "La Roca".

Sean Penn: Me ha gustado más con Salvador Aldeguer, aparte del parecido de voz...

Tom Cruise: Eduardo Jover. Le da mucha carisma.

Robin Williams: Nadie mejor que él, NADIE. Todos sus doblajes perfectos; me encantó en: Despertares y en Good Morning, Vietnam.

No digo que Brau no me guste, al contrario, es el puto amo, pero para el papel de una voz de James Bond no encaja. Para mí, sería Juan Antonio Bernal.

_________________
Àlvar


Arriba
   
 Asunto: Re: COLIN FIRTH
MensajePublicado: Mar May 20, 2014 10:51 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Lun Abr 21, 2014 9:59 pm
Mensajes: 939
Ubicación: Lleida
http://www.trailersyestrenos.es/2014/05 ... vo-hd.html

Trailer de The Secret Servive

de momento en V.O.


Arriba
   
 Asunto: Re: COLIN FIRTH
MensajePublicado: Mié May 21, 2014 8:30 am 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Lun Abr 21, 2014 9:59 pm
Mensajes: 939
Ubicación: Lleida
si pero para Colin Firth le quedan mejor Brau o Farelo


Arriba
   
 Asunto: Re: COLIN FIRTH
MensajePublicado: Mié May 21, 2014 4:12 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Dom Oct 06, 2013 12:21 pm
Mensajes: 670
Ubicación: Barcelona
kikesupermix2 escribió:
HOUSE escribió:
si pero para Colin Firth le quedan mejor Brau o Farelo


Para Firth mejor Brau.

En tu opinión.

_________________
Àlvar


Arriba
   
 Asunto: Re: COLIN FIRTH
MensajePublicado: Mié May 21, 2014 6:06 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Abr 30, 2007 9:04 am
Mensajes: 7289
Ubicación: En el Nuevo Mundo
Àlvar escribió:
En tu opinión.


Imagen

_________________
Kaiho no Drum


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 51 mensajes ]  Ir a la página 1 2 3 Siguiente

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 7 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España