Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

40 segundos extraídos de la película y vas que chutas.

http://www.firedrive.com/file/F9F33BB157EBF427

_________________
Hago doblaje. Trabajos de voz. Lectura de relatos. Narraciones. Locuciones. El link lleva a lista de reproducción principal de trabajos realizados. Hago videos para hablar y recopilar información del doblaje de los juegos de Blizzard, entre otras cosas.

Doblaje fan de episodio piloto y episodios censurados de la temporada 14 de South Park completado.
Narración y traducción del capítulo 0: prólogo de la primera novela de Youjo Senki (Saga of Tanya the Evil) terminada.

Hola

Gracias a Borjito ha quedado claro que han cambiado a Vallés por Porcar! Buen cambio! la verdad... Madrid forever. Lástima que todo el reparto no sea de madrid.
Pero lo de que no suena a sala ese 'screener' si se oye hasta los mensajes del mobil. Suena fatal!! Se oye eco... ruidos... vamos.... Si eso es sonar sin reverb... seguiré yendo de legal al cine, esto es infumable!!!

Tú vas muy de chulito (a pesar de mis avisos) pero no tienes ni puta idea de lo que hablas.

Un "screener" es una película que se ha grabado en el cine, y estos suelen salir el mismo día del estreno. Listo, que eres un listo.


Ese no es el que tengo descargado yo. El que tengo yo debe de estar grabado en la cabina de proyección porque no se oye así.


Te estás ganando la expulsión. Tú mismo. Hay muchas maneras de expresar una opinión, y esa no es la mas adecuada.

Posada...

Puta idea... chulito.... Vaya si te expresas bien para ser el moderador.... no crees que me tendría que hablar de usted?
Un screener para los piratillas como tú es el significado que le has dado... para alguien que ha estudiado cine o trabajado en TV sabe perfectamente lo que es...
ASí que creo que por esta vez... eres tú quien no sabe de que habla.

Eso sí, aun espero ese link que se oye bien....yo creo que no existe.
Si me das ese link... te pido disculpas y admitiré que soy ignorante

En primer lugar, el moderador esta aqui para mantener el orden y no para servirte. Tu chuleria y tu soberbia ya sobrepasan los limites y ya esta bien de faltar al respeto. Desde que estas aqui y pese a que te acaban de aportar pruebas no paras de bajarte de la burra y encima faltas al respeto. Ya esta bien.

Bueno

Me iré a dormir porque veo que no podré oir nunca este link de screener. Siento discrepar tan efusivamente.

¿De usted? Aquí se trata de usted a la gente que lo merece, como a Don Pepe Mediavilla, no a alguien que entra como un elefante en una cacharrería faltando al respeto a todo el mundo. Respeta y serás respetado, que se dice normalmente.

Sé perfectamente lo que es un screener en el mundillo (por algo estudio producción audiovisual), pero el uso coloquial que tiene para la gente de la calle es ese. Y el insulto de "piratilla" te lo ahorras, ¿te parece? Yo no tengo porque darte ningún link ni demostrarte nada, no soy el que ha venido aquí desacreditando la opinión de los demás para luego encima estar equivocado, y además va contra las normas del foro.

De momento ya he notificado al administrador para que decida qué hacer con un personaje como tú.

No hace falta. Ya veo de que va este foro. Una cosa... intenta no llamar personaje a alguien así a la ligera... o chulito. Yo tambíen tengo 3 avisos

Ya ves de qué trata este foro no. Se trata de que nadie venga diciendo yo soy más chulo que tú.

_________________
Kaiho no Drum

Pues ya está todo dicho, otaku. Pero como soy un tío majo te lo voy a explicar despacico:
No la vi en el cine y por si quedaban dudas, sí, la ojeé online puesto que sí, estaba ya con la imagen del BD americano y el audio de cines español. Es algo que hago mucho, solo vi trocillos por encima lo justo para saber del doblaje y no spoilearme. Lo que dudo es que la vieras en cine tu. También está la opción de que no sepas cómo dobla Vallés o de que no conozcas a Carradine.

_________________
-¿QUÉ?
- ¿Qué ocurre, Kevin?
-Jackson ha muerto... ¿ha muerto en la cama?, ¿en la de quién?... ¿de una prostituta?... ¿una menor?... ¡¿Y NEGRA?!
__________________
Por si me quieres seguir en twitter.

Buenas,

He ido a ver esta película al cine y para que salgáis de dudas y suposiciones, os confirmo que Keith Carradine es efectivamente Luis Porcar. El señor Vallés interpreta a un sheriff secundario y, tal como se ha comentado antes, Graciela Molina y Ángel de Gracia son los protagonistas. También sale un personaje doblado por Rafa Calvo. No he conseguido identificar a Ben Foster...

Un saludo!