Foros antiguos eldoblaje.com

He estado viendo la ficha de Gangs of New York y he visto que interviene Pablo Sevilla. Bueno, no ofendo a nadie, pero que yo sepa siempre ha trabajado en Madrid, y bueno es un doblaje en Barcelona. También Mar bordallo y Manuel Osto de siempre han trabajado en Madrid y ahora se pasan mucho por Barcelona. ¿Me puede explicar alguien que está pasando?

No es un error de la ficha. Pero dime, qué pasa, tienen los de Madrid que trabajar por fuerza en Madrid y viceversa? Manuel Osto no se pasa mucho por Barcelona, trabaja alli desde hace mucho tiempo. Gonzalo Durán también trabaja ya alli. Y Antonio García Moral ahora trabaja en Madrid. ¿Le tienen que dar explicaciones a todo este foro de por qué lo hacen? Lo hacen porque quieren y ya está. Qué manera de imponer tienes flash...
Saludos

No era imposición, sólo quería saber lo que pasaba.

Lo que pasa es que cada persona tiene sus circunstancias y se va a trabajar donde cree que hay más demanda. Tampoco hay que estar con ellos como Sherlock para saber cuáles son esas circunstancias, vamos digo yo.
Saludos otra vez

Así es como tiene que ser. Que se desplacen los actores de Madrid a Barcelona y viceversa, o de Sevilla a Madrid, ... permitirá mayor diversidad en el doblaje y no oiremos siempre la misma voz para veinte actores distintos. La pregunta no es por qué se van a Barcelona los actores de Madrid, sino por qué ésto no se produce más habitualmente y además se cuenta con actores gallegos, vascos, asturianos, andaluces, ..., pero tranquilos, intuyo la respuesta.

Cuanta más variedad mucho mejor, si cojen a los actores tanto de un lado cómo de otro para conseguir un doblaje de ALTA calidad me parece estupendo y nuestros oidos lo agradecen.