Foros antiguos eldoblaje.com

Me pregunto si alguno de los actores o actrices de Doblaje que frecuentan este foro, tuvieron la oportunidad de leer el Pasado domingo 23/02/03 el Dominical del periódico ABC. En él hay una entrevista a José Coronado, y en una de sus respuestas acerca de la crisis del cine español afirma : \"UNO DE LOSPROBLEMAS ESTÁ EN EL DOBLAJE. NOS JODIÓ LA VIDA Y AHORA LO ESTAMOS PAGANDO. SI LAS PELÍCULAS EXTRANJERAS FUERAN EN V.O., OTRO GALLO NOS CANTARÍA\". No sé si soy la única que no lo pasó por alto, pero creo que, aparte de ser una pobre excusa sobre la crisis del cine español, es una falta de compañerismo hacia el resto de actores que aparte de \"dar la cara\" doblan, y es irónico, porque lo dice un actor que comparte reparto en la serie \"Código Fuego\" con Ramón Langa y muchos actores de reparto que también son dobladores.

Creo que el colectivo de dobladores no debería quedarse al margen de este tipo de comentario, porque José Coronadono es el único que lo dice (Véase Juan EChanove, o Jesús Bonilla)

Espero que pòr parte del colectivo haya una respuesta unánime y argumentada a esta falta de respeto por vuestro trabajo

Es fácil echar la culpa a los demás cuando el problema está en ellos mismos: profesionales poco cualificados -por no decir nada-, guiones pobres, historias sin interés... -evidentemente, con sus excepciones, pues hay películas españolas maravillosas y actores, directores, guionistas... como la copa de un pino-. Lo gracioso es que responsabilicen de su fracaso a sus propios compañeros, sin pensar que son tan actores como ellos y que también están ganándose la vida realizando un trabajo demandado por el público -por mucho que a algunos les pese-. Si te lees el árbol \"Al loro con lo que dice Echanove\", verás más de un punto de vista al respecto. Supongo que contestarte aquí sería repetir una y otra vez las mismas cosas.


Un saludo

Annie

Tal como dice Anniehall este tema ya se ha debatido en un extensísimo post.

aqui tienes el enlace:

http://foro.tcsinternet.com/viewtopic.php?t=1075

Cierro esta cadena.