Foros antiguos eldoblaje.com

2002 a 2006
Fecha actual Jue May 01, 2025 6:43 pm

Todos los horarios son UTC




Foro cerrado Este tema está cerrado, no puede editar mensajes o enviar nuevas respuestas  [ 23 mensajes ]  Ir a página 1, 2  Siguiente
Autor Mensaje
 Asunto: Una cosa en HERCULES DE DISNEY
NotaPublicado: Jue Jul 21, 2005 8:25 am 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Vie May 20, 2005 10:26 am
Mensajes: 225
La otra vez lo dijeron en la tele, y hace unos dias volvi a verlo cuando estaba con mis primos

Bueno, lo que pasa esque en la escena en la que HERCULES esta hablando con la estatua de ZEUS y le abordan un monton de fans, la ultima en llegar claramente le dice

QUIERO FOLLARTE

La tele repitio esa toma una y otra vez, y si, era verdad que decian eso xD


Y digo yo, esto estaba en el guion o fue algo improvisado? xD

_________________
Imagen


Algo mas bonito que la playa de Algorri en Zumaya? xD


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Jue Jul 21, 2005 8:35 am 
Desconectado
Usuario Nuevo
Usuario Nuevo

Registrado: Jue Jun 24, 2004 2:02 am
Mensajes: 27
Creo que en realidad dice: \"¡voy a desmayarme!\" :roll: he visto realmente alusiones pornográficas dentro del propio dibujo Disney en muchas películas, conocida es ya la palabra \"SEX\" dibujada en el cielo de El Rey león que posteriormente en la edición especial se eliminó, pero de ahí a que el director de doblajey la actriz en sí jueguen de esa manera pues la verdad, no me lo creo


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Jue Jul 21, 2005 8:39 am 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Vie Oct 10, 2003 1:36 pm
Mensajes: 149
Ubicación: Madrid
Chicos, yo tengo el DVD de esta película y os juro que dicen claramente: voy a DESMAYARME.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Jue Jul 21, 2005 9:37 am 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Vie May 20, 2005 10:26 am
Mensajes: 225
Obi Wan Kenobi escribió:
Chicos, yo tengo el DVD de esta película y os juro que dicen claramente: voy a DESMAYARME.


Pues sera en eso...yo vi en la tele esa toma una y otra vez y decia lo que antes e dicho

Aunque que mas da...pero eso si, Disney tiene un monton de insinuaciones eroticas en sus pelis...

_________________
Imagen


Algo mas bonito que la playa de Algorri en Zumaya? xD


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Jue Jul 21, 2005 12:47 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Lun Feb 07, 2005 9:21 pm
Mensajes: 124
Ubicación: Grand Line
Yo recuerdo que ya se habloó de esto hace tiempo, y si no me equivoco al final resulto que lo que decía era \"voy a desmayarme\". Porque hubiera sido bastante fuerte que pusieran lo otro...

_________________
\"¿Mi tesoro? Lo dejé todo allí, buscadlo si queréis ¡Ojalá se le atragante al rufián que lo encuentre!\"
Imagen


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Jue Jul 21, 2005 2:03 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Sab Ago 09, 2003 3:15 pm
Mensajes: 138
Ubicación: Santiago (na miña Galicia)
icarohelio escribió:
Creo que en realidad dice: "¡voy a desmayarme!" :roll: he visto realmente alusiones pornográficas dentro del propio dibujo Disney en muchas películas, conocida es ya la palabra "SEX" dibujada en el cielo de El Rey león que posteriormente en la edición especial se eliminó, pero de ahí a que el director de doblajey la actriz en sí jueguen de esa manera pues la verdad, no me lo creo


en realidad, lo del rey león, lo que pusieron fue FEX y no SEX como todos cren. pusieron FEX como homenaje de la compañia que les ayudo con lo digital. pero la gente vio lo que su mente corrupta creia ver y no la realidad.

_________________
Hacen falta dos infartos para que por fin te des cuenta
de que la vida es para vivirla pero sin sobresaltos.
Que tu mala uva se entere que es hora de despedirse,
y es lo que pienso hacer cuando el cabrón de mi jefe la espiche
la, la, la, la, la, la.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Jue Jul 21, 2005 2:21 pm 
Desconectado
Colaboradora
Colaboradora

Registrado: Lun Oct 07, 2002 5:14 pm
Mensajes: 1195
Ubicación: Un país multicolor
Este tema ya se ha sacado un par de veces, y el mismo director de la peli aclaró que no dicen nada de eso, si no \"voy a desmayarme\". Lo que pasa es que con el ruido de las demás voces puede pasar por lo otro en algún momento dado. Pero es un fallo auditivo.

_________________
Lo más grande que te puede suceder es que ames y seas correspondido. Imagen


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Jue Jul 21, 2005 8:21 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Vie May 20, 2005 10:26 am
Mensajes: 225
malevolax escribió:
Este tema ya se ha sacado un par de veces, y el mismo director de la peli aclaró que no dicen nada de eso, si no "voy a desmayarme". Lo que pasa es que con el ruido de las demás voces puede pasar por lo otro en algún momento dado. Pero es un fallo auditivo.


Ok, todo aclarado entonces ^^

_________________
Imagen


Algo mas bonito que la playa de Algorri en Zumaya? xD


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Vie Jul 22, 2005 3:19 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Sab May 15, 2004 9:39 am
Mensajes: 179
Ubicación: Madrid
Veo en Disney algo IMPOSIBLE el que pongan alusiones e ilusiones ópticas eróticas. La compañía siempre ha estado vinculada a películas para todos los públicos, pero sobre todo a los más pequeños.

El pedazo problemón judicial que les puede caer encima por meter algo subliminal relacionada con el sexo podría hacer que la empresa cayera muchísimo, y creo que no se van a arriesgar, sinceramente. Otra cosa es hacer guiños sin que se noten mucho, eso está perfectamente permitido y es lo que hacen.

En cuanto a Hércules, unos amigos y yo lo oímos varias veces en un sistema Dolby D. 5.1 y efectivamente decían \"creo que voy a desmayarme\". Lo del Rey León a mí me sonaba que pusieran \"SFX\" por los efectos de sonido, pero jamás \"SEX\".

Pero eso sí, siempre habrá alguien que siga en sus trece y diga lo mismo, bien por desconocimiento, en cuyo caso no pasa nada porque se les dice y ya está, bien por tocar las narices. Es norma de ley desde que el oído humano se puede equivocar o peor aún, que como digo antes hay anormales que buscan meter polémicas contra las empresas y que si ven una oportunidad de fastidiar a base de mentir, lo harán.

_________________
\"¿Pero qué coño?\" --> Alfonso Vallés = Solid Snake
\"¡¡¡Ahora me habéis cabreado de verdad!!!\" --> Iván Muelas = Will Smith
\"Nadie podía imaginar...\" --> Salvador Vidal = LA VOZ para los trailers


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Vie Jul 22, 2005 7:53 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Vie May 20, 2005 10:26 am
Mensajes: 225
DjV escribió:
Veo en Disney algo IMPOSIBLE el que pongan alusiones e ilusiones ópticas eróticas. La compañía siempre ha estado vinculada a películas para todos los públicos, pero sobre todo a los más pequeños.

El pedazo problemón judicial que les puede caer encima por meter algo subliminal relacionada con el sexo podría hacer que la empresa cayera muchísimo, y creo que no se van a arriesgar, sinceramente. Otra cosa es hacer guiños sin que se noten mucho, eso está perfectamente permitido y es lo que hacen.

En cuanto a Hércules, unos amigos y yo lo oímos varias veces en un sistema Dolby D. 5.1 y efectivamente decían "creo que voy a desmayarme". Lo del Rey León a mí me sonaba que pusieran "SFX" por los efectos de sonido, pero jamás "SEX".

Pero eso sí, siempre habrá alguien que siga en sus trece y diga lo mismo, bien por desconocimiento, en cuyo caso no pasa nada porque se les dice y ya está, bien por tocar las narices. Es norma de ley desde que el oído humano se puede equivocar o peor aún, que como digo antes hay anormales que buscan meter polémicas contra las empresas y que si ven una oportunidad de fastidiar a base de mentir, lo harán.



Hombre, en la version original de LOS RESCATADORES (1979)Alguien metio un fotorgrama pornografico en una toma. Cuando los de Disney se enteraron, tuvieron que recojer los millones de DVD que salieron a la venta y tuvieron que modificar todo al final xD

_________________
Imagen


Algo mas bonito que la playa de Algorri en Zumaya? xD


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Vie Jul 22, 2005 9:47 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Sab May 15, 2004 9:39 am
Mensajes: 179
Ubicación: Madrid
Pues por eso mismo: si algo pasa, ellos toman medidas. Si les diera igual dirían \"qué pasa, que no os mola, pf, pa'lo que es\", pero si me dices que fue \"alguien\" y que cuando se enteraron retiraron las copias para poner otras sin el fotograma, es porque lo que he dicho antes es cierto: Disney no quiere follones con sus películas, y si alguien va a tocarles las narices, retiran el producto y ponen uno en buenas condiciones :)

_________________
\"¿Pero qué coño?\" --> Alfonso Vallés = Solid Snake
\"¡¡¡Ahora me habéis cabreado de verdad!!!\" --> Iván Muelas = Will Smith
\"Nadie podía imaginar...\" --> Salvador Vidal = LA VOZ para los trailers


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Jue Ago 04, 2005 4:16 pm 
Desconectado
Usuario Nuevo
Usuario Nuevo

Registrado: Mié Ago 13, 2003 12:54 pm
Mensajes: 4
En La Sirenita, cuando el príncipe se va a casar con la bruja, el cura que los casa esta un pelín \"cachondo\" y se le nota pero que mucho.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Jue Ago 04, 2005 8:06 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Sab Ago 09, 2003 3:15 pm
Mensajes: 138
Ubicación: Santiago (na miña Galicia)
SilviChii escribió:
En La Sirenita, cuando el príncipe se va a casar con la bruja, el cura que los casa esta un pelín "cachondo" y se le nota pero que mucho.


perdona, pero eso es otra gilichorrada mas, se ve claramente que es la rodilla. yo lo flipo, se sacan las cosas de quicio. Dios, que asco.

_________________
Hacen falta dos infartos para que por fin te des cuenta
de que la vida es para vivirla pero sin sobresaltos.
Que tu mala uva se entere que es hora de despedirse,
y es lo que pienso hacer cuando el cabrón de mi jefe la espiche
la, la, la, la, la, la.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Jue Ago 04, 2005 8:59 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado

Registrado: Mié Sep 29, 2004 12:39 am
Mensajes: 400
Ubicación: In a galaxy far, far away.... (Madrid)
Aqui teneis la mejor página de leyendas urbanas que hay en internet, la cual analiza minuciosamente lás más rumoreadas. La página está en inglés pero merece la pena echarle un ojo. Os pongo la dirección de lo de Disney.

Yo soy de los que estoy completamente convencido de que en el rey león pone SEX y no SFX como luego quisieron hacerlo ver... más que nada porque aunque digais que Disney no hace eso, se ha confirmado que más de una vez si que han metido alguna cosilla en plan subliminal, a modo de hacer la coña o a modo de lo que sea, pero lo han metido...
Además creo que se marca CLARAMENTE el palito inferior de la E, y que no lleva a equívoco de que pueda ser una F

La pagina hacia el link de las pelis de Disney es esta:

http://www.snopes.com/disney/films/films.asp

Obviamente no sale la escena que hablais de Hércules ya que ocurre solo en España (si es que ocurre que no lo se porque no la he visto), pero si lo del Rey León y otras de interés.
Salu2

_________________
Nothing left but screaming silence...


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Jue Ago 04, 2005 11:51 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Sab May 15, 2004 9:39 am
Mensajes: 179
Ubicación: Madrid
SilviChii escribió:
En La Sirenita, cuando el príncipe se va a casar con la bruja, el cura que los casa esta un pelín "cachondo" y se le nota pero que mucho.


Pero qué burradas por Dios, otro rumor que yo ya había oído y que está bastante claro que son las rodillas (es como decir que está "cachondo" en la cara y es la nariz ¬¬)

_________________
\"¿Pero qué coño?\" --> Alfonso Vallés = Solid Snake
\"¡¡¡Ahora me habéis cabreado de verdad!!!\" --> Iván Muelas = Will Smith
\"Nadie podía imaginar...\" --> Salvador Vidal = LA VOZ para los trailers


Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Foro cerrado Este tema está cerrado, no puede editar mensajes o enviar nuevas respuestas  [ 23 mensajes ]  Ir a página 1, 2  Siguiente

Todos los horarios son UTC


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 0 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro
No puede enviar adjuntos en este Foro

Buscar:
Saltar a:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë