|
Vereis yo en aquella epoca empezaba como aquel que dice, tampoco te preocupaba mucho, puesto que los dos son dos grandes actores y sus voces entraban bien en uno o en otro actor, por otra parte los Directores y el Gerente de Voz de España, que es donde mas se veian estas cosas, decidian quien doblaba a uno y a otro, los casos mas frecuentes eran Burt Lancaster y Lee Marvin, y tambien estaba la interpretaciòn del actor de pantalla en funciòn de este supongo, pero solo supongo, por que entonces ni me atrevia a preguntar, que el director decidia, fijaos en la pelicula Los Profesionales, la dirigio Sansalvador, y este decidio doblar a Burt Lancaster, por que supongo y despues se vio que si, que le encajaba mejor en su forma de interpretar y Lee Marvin se lo repartio a Corsellas por su voz mas dura y pausada que encajaba perfectamente con el actor, yo recuerdo que en ninguna ocasiòn se vio un mal reparto de los dos actores, todas las veces quedaban bien, tampoco entonces los actores estaban tan identificados como ahora con una voz, no habia tantas peliculas ni tantos actores diferentes, salvo Ulloa, Rogelio , Calvo y Felipe, el resto de actores muchas veces se intercambiaban, recordad a Jak Lemmon, con las voz de Diaz y Rogelio, me olvidaba que tambien tenia voz fija Mikey Runny y Jerry Lewis, con Valdivieso. pero repito como no preguntaba, no sabia demasiado, me limitaba a escuchar y aprender.
Un abrazo.
_________________
NO DIRE NO LLOREIS, PUES NO TODAS LAS LAGRIMAS SON AMARGAS
|
Identificarse
FAQ
Buscar
