Foros antiguos eldoblaje.com

2002 a 2006
Fecha actual Vie May 02, 2025 9:42 am

Todos los horarios son UTC




Foro cerrado Este tema está cerrado, no puede editar mensajes o enviar nuevas respuestas  [ 10 mensajes ] 
Autor Mensaje
 Asunto: Alec Guinnes en el Teaser de Episodio III
NotaPublicado: Mié Dic 01, 2004 7:49 pm 
Desconectado
Usuario Nuevo
Usuario Nuevo

Registrado: Lun Oct 28, 2002 7:58 pm
Mensajes: 27
¿Quien le dobla?, me suena muchísimo pero no le identifico.

http://loresdelsith.unicyber.org/trp7/v ... ellano.wmv


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Mié Dic 01, 2004 8:22 pm 
Desconectado
Colaborador
Colaborador

Registrado: Lun Oct 07, 2002 5:47 pm
Mensajes: 699
Ubicación: Andorra
Juraria que se trata de Adrià Frias, aunque no puedo confirmarlo.

Un saludo :mrgreen:

_________________
\"Un programa de ordenador hace lo que le digas que haga, no lo que deseas que haga\"
Tercera Ley de Greer de las leyes de Murphy

Imagen


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Mié Dic 01, 2004 10:05 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado

Registrado: Mié Sep 29, 2004 12:39 am
Mensajes: 400
Ubicación: In a galaxy far, far away.... (Madrid)
Por que le redoblan?, por queeeee???. En estas ocasiones es cuando me alegro de poder contar con la VO del trailer, y la española, no tenerla ni bajada.... :roll:

_________________
Nothing left but screaming silence...


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Mié Dic 01, 2004 10:06 pm 
Desconectado
Colaborador
Colaborador

Registrado: Mié Oct 09, 2002 5:23 pm
Mensajes: 146
Ubicación: Barcelona
Si que es Adrià Frias.

Un saludo.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Jue Dic 02, 2004 8:33 am 
Desconectado
Usuario Nuevo
Usuario Nuevo

Registrado: Lun Oct 28, 2002 7:58 pm
Mensajes: 27
¿La voz del emperador es Jordi Dauder?, pues al principio me parecía, pero tras escucharlo varias veces no estoy seguro.

Eso si, la voz de Constantino no ha cambiado absolutamente nada en 25 años, es increíble. Si se esmera en el doblaje de la película tanto como en el teaser va a ser un doblaje memorable.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Jue Dic 02, 2004 10:19 am 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado

Registrado: Mié Sep 29, 2004 12:39 am
Mensajes: 400
Ubicación: In a galaxy far, far away.... (Madrid)
Y se habló del teaser en el OffTopic, y si, el emperador es Jordi Dauder (fallo), y Vader es Constantino Romero (fallo, al menos por ahora)... :roll:

_________________
Nothing left but screaming silence...


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Jue Dic 02, 2004 10:33 am 
Desconectado
Colaborador
Colaborador

Registrado: Lun Oct 07, 2002 5:47 pm
Mensajes: 699
Ubicación: Andorra
Crying_AngeL escribió:
Y se habló del teaser en el OffTopic, y si, el emperador es Jordi Dauder (fallo)


Hombre...
Por ahora creo que no se puede asegurar que es un fallo puesto que, aunque se supone, Palpatine es Sidious (En la V.O. es el mismo actor)
Pero en las pelis, creo que no se ha confirmado, aunque hasta ahora quiere que lo creamos asi, ya que aunque nunca se muestre, es demasiado "obvio" que son los mismos.

Y yo creo que Lucas nos tiene deparada alguna sorpresa sorpresiva, cosa que viene siendo habitual en el mundo de Star Wars.
Recordemos sino el "Yo soy tu padre", o el mas reciente, el del videojuego "Star Wars: Caballeros de la Antigua Republica".

Un saludo :mrgreen:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Jue Dic 02, 2004 2:25 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado

Registrado: Mié Sep 29, 2004 12:39 am
Mensajes: 400
Ubicación: In a galaxy far, far away.... (Madrid)
Estoy bastante metido de forma digamos... oficial en el mundo de Star Wars. Es obvio que Palpatine es Sidious, creo que eso está claro desde el Episodio I, digo fallo porque en la versión original del trailer LA VOZ (que digo fallo del trailer) que \"despierta\" a Vader es la que Palpatine pone cuando adopta la personalidad de Sidious, no de Palpatine. Aqui en España se han usado 2 actores para las diferentes voces, y han puesto la voz que no es, por eso digo que hay un fallo en cuanto al doblaje...

Lo del Knights of the Old Republic... si, bastante sorpresa fue, y que juegazo :P . Este fin de semana tendré el 2, asi que le daré a la caja X esta un rato... :wink:

_________________
Nothing left but screaming silence...


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Jue Dic 02, 2004 3:20 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado

Registrado: Sab Ene 10, 2004 11:16 am
Mensajes: 303
Es que no debieron poner dos voces, una para Sidious y otra para Palpatine... no sé a qué demonios vino eso. Se están montado unos líos entre Palpatine/Sidious y Amidala... ciertamente, en el DVD del Episodio 5 la voz del Emperador es la misma que la de Palpatine... y en el siguiente es otra... que lío 8O habrá que suponer que según el día al Emperador le sale una voz u otra :lol:

Un saludo


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Jue Dic 02, 2004 11:27 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado

Registrado: Mié Sep 29, 2004 12:39 am
Mensajes: 400
Ubicación: In a galaxy far, far away.... (Madrid)
Spain is different... :roll:

_________________
Nothing left but screaming silence...


Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Foro cerrado Este tema está cerrado, no puede editar mensajes o enviar nuevas respuestas  [ 10 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 1 invitado


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro
No puede enviar adjuntos en este Foro

Buscar:
Saltar a:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë