Sansalvador está \"recluído\" en los estudios DIGIT SOUND, del cual, creo, es supervisor artístico, lo que sea que signifique eso, que no lo tengo muy claro, la verdad...En las películas que se doblan en ese estudio, a veces, se le oye en papeles secundarios. Por ejemplo, James Karen en Mullholland Drive o Christopher Plummer en Lucky Break.
Hace un tiempo, pareció volver por sus fueros con el Kir Douglas de Diamonds, doblaje magistral y lleno de dificultades, al tener que imitar a una víctima de apoplegía.
Por qué Sansalvador ya no dobla en otros estudios, como por ejemplo, Sonoblok?
Ni idea.
Por qué Sansalvador ha dejado en la estacada a actores como Sean Connery, Donald Sutherland, Kirk Douglas o antes de su fallecimiento Walter Matthau? Ni idea.
Lo que está claro es que su \"pérdida\" está siendo IRREPARABLE para el doblaje de nuestro país.
LO que también está claro es que su voz y sus dotes interpretativas siguen en pleno auge, como ha quedado demostrado las poquísimas veces que le hemos podido oír.
Supongo que sólo el propio Sansalvador sabrá las verdaderas razones, pero la verdad es que el público no entiende de razones. Nuestro oído echa de menos a Sansalvador. Una pena que -el para mí mejor actor de doblaje vivo-se haya retirado del panorama en plenitud de facultades.
_________________ montalvo
|