bueno pues ya que nadie contesta contesto yo....
para mi gusto sí que fue un buen capítulo, no con poco argumento, sino con un argumento del que exprimieron hasta la última gota. coincido con tu opinión en eso de que son más creibles los sitios donde investigan en N.Y. respecto a los actores originales me ha gustado la elección, por una vez no han puesto a una chica rubia y otra morena, que parecía ser ley de CSI.
las voces tb me parecen acertadas, aunque no reconozco casi ninguna. la voz del chico este, el danny o denny (que desmonta la cerradura y habla por telf. con spedd de miami) me sonó muy parecida a la de greg de las vegas, no se si será la misma o es mi imaginación que me ha jugado una mala pasada la voz de la chica, de la del pelo rizado no, de la otra, aiden creo que se llama, fue la que más me gustó de todas, más alegre que las demás, aunque me pareció oir en ella la voz de ana maría marí y supongo que me habré equivocado, porque esa actriz suele doblar en madrid y tengo entendido que csi se dobla en bcn.
bueno, pos ahora solo falta k algún buen samaritano responda y disipe mis dudas

(que seguro me habré confundio en todo)