|
Lopez me parece que estás siendo demasiado crítico con las escuelas de doblaje, en primer lugar es perfectamente posible aprender doblaje con solo 4 horas a la semana, ¿que aprendes despacio? por supuesto, pero aprendes, eviedentemente se aprendería mucho mas rapido con dos horas diarias, pero con 4 horas semanales tambien es posible, tal vez tardes dos años o tres pero aprendes...
Conozco personas que se han echo actores de doblaje por academia y que han conseguido ejercer como tales, y que ademas lo hacen cojonudamente. El doblaje no es una profesión de amiguetes ni familiares. Ciertamente como en todo claro que hay enchufados, por supuesto, pero piensa tan solo por un instante que TODO en España se dobla, absolutamente TODO, llegan cosas nuevas constantemente que requieren ser dobladas, hasta los anuncios que están es español se doblan. Es muy habitual hacer zaping y ver doblajes por todas partes. Realmente crees que es una profesion solo de familiares y amigetes?¿ Que esos familiares y amiguetes doblan todo lo que llega a Esaña?¿?¿
Tambien piensa lo que se exige para doblar... Los doblajes en españa son todos impecables, nunca comparas un mal actor de doblaje con uno bueno, nunca criticas la sicronia de un doblaje ni la interpretación, porque siempre es igual (como mucho podrás comprar las voces)... Porque a todos los actores de doblaje se les exige lo mismo, ya seas el familiar de alguien o seas un total desconocido. La exigecia es la misma para todos, buena interpretacion, voz trabajada, vocalizacion y saber sincronizar; si ademas de esto eres capaz de emular tu voz mejor, y si ademas tambien puedes cantar pues mejor que mejor.
En una serie española puedes ver actores como Monica Cruz que está en un paso adelante por ser la hermana de quien es pese a ser una pesima actriz (eso no pasa con un actor de doblaje), tambien te puedes encontrar a la Ingrid esa, la Rubia que trabajo en hermanos de leche y en el club megatrix, que como actriz deja mucho que desear, pero claro es la hija de un director o noseque historia, como estos dos casos un monton. Un actor de doblaje podrá ser amigo de quien le de la gana o familiar pero si no es capaz de hacer un doblaje decente no lo hará, eso dadlo por seguro. Tanto la voz como la sincronía son dos factores que no pueden fallar de ninguna manera y a la vez son probablemente los factores más complicados de aprender, pese a lo que pueda parecer.
Por último para hacer un doblaje hacen falta voces de todo tipo, no puedes poner a todos los persojanes masculinos con voz Manolo García, tienes que poner voces que vayan con el personaje. Y hay personajes que requiere voz de galan porque son galanes y hay personajes que requiere voz de macarra o de puta porque es lo que son. Desde luego una voz como la de Constantino Romero no pegaría una mierda con un macarrilla ni pegaría tampoco con un protagonista de disney como aladdin o con un adolescente tonto. Las voces de doblaje no son así porque exista un selecto casting de voces que solo permite pasar voces especialmente bonitas, sino que son voces trabajadas simplemente. Puedes tener una voz trabajada y que no sirva para algunos personajes, pero habrá otros a los que le venga bien. Y si tu voz no vale para nada la cambias y listo. Hay actores de doblaje que aun no ha usado su autentica voz pero trabajan doblando niños o dibujos.
|
Identificarse
FAQ
Buscar
