Foros antiguos eldoblaje.com

Algunas de las que considero SIMBIOSIS PERFECTAS.
(recuerden! es mi opinión!)
----------------------------

OSCAR BARBERAN - ben afleck
JOSÉ MEDIAVILLA - morgan freeman
JUAN FERNANDEZ - eddie murphy
DANIEL GARCIA - brad pitt
MANOLO GARCIA - robert redford
CAMILO GARCIA anthony hopkins
IVAN MUELAS - will smith
ROGELIO HERNANDEZ - jack nicholson
JORDI BRAU - tom cruise
PERE MOLINA - denzel washington
ARSENIO CORSELLAS - nick nolte
JUAN ANTONIO BERNAL - jason statham
SALVADOR ALDEGUER - martin lawrence
LLUIS MARCO - peter stormare
CLAUDIO SERRANO - jason priestley
JOSE MARIA ANGELAT - louis de funes
RICARD SOLANS - robert de niro
JOSE LUIS SANSALVADOR - tom selleck
SALVADOR VIDAL - michael douglas
CONSTANTINO ROMERO - clint eastwood
LUIS POSADA - john cusack
ROGER PERA - matt damon
JOSE LUIS MEDIAVILLA - cualquier secundario negro joven
MIGUEL ANGEL JENNER - samuel l. jackson
JORDI BOIXADERAS - cualquier secundario negro cachas
JUAN CARLOS GUSTEMS - \"agente smith\"
ABEL FOLK - pierce brosnan
JORDI PONS - michael j. fox
GABRIEL JIMENEZ - hugh jackman
JOAN PERA - woody allen
RAMON LANGA - bruce willlis
JOSE LUIS GIL - voz en OFF


\"si vamos tan despacio, retrocederemos en el tiempo\"

solo una matizacion (por si hubiera alguien con ganas de lio):

En el caso de jose luis mediavilla no estoy insinuando que no se merezca un actor principal ni mucho menos. Solo digo que hay simbiosis total en esos casos.

\"Miss\" Simbiosis... \"Miss\"..., pero luego no hay ni una sola actriz en la lista...

PD: es sólo un comentario

Voy a añadir un par de ellas:

Scarlett Johanson-Joel Mulachs
Russel Crowe-Luis Bajo
Oscar Barberan-Don Cheadle (Para mi,mas clara que con Affleck,Rastrero)
Edward Burns-Guillermo Romero (Me gusta mas que Farelo,para Burns)
Jenifer Aniston-Alicia Laorden
Katie Holmes-Mar Bordallo
Ethan Hawke-David Robles (aunuqe tambien me gusta Dani Garcia,pero la simbiosis con Robles es brutal,que pena que lo haya doblado a cuentagotas)
Kevin Spacey-Antonio Garcia Moral
Neve Campbell-Maria del Mar Tamarit
Denise Richards-Marta Barbara

Ahí van algunos de los míos:

JOSÉ MARÍA OVIES .... Groucho Marx.
MIGUEL ÁNGEL VALDIVIESO .... Woody Allen.
JOAQUÍN DÍAZ .... Jack Lemmon.
MANUEL CANO .... ROBERT REDFORD.
LUIS POSADA MENDOZA .... Cristopher Lloyd.
LUIS POSADA CUGAT .... Jim Carrey.
JOSÉ LUIS SANSALVADOR .... Gene Hackman.
SIMÓN RAMÍREZ .... Sean Connery (Por lo menos de joven).
MARÍA LUISA SOLÁ .... Susan Sarandon.
MARÍA DOLORES GISPERT .... Whoopi Goldberg.
MARTA MARTORELL .... Angela Lansbury.
MANOLO GARCÍA .... Kevin Costner.
ANTONIO LARA .... Billy Cristal.
JAVIER DOTÚ .... Al Pacino.
SELICA TORCAL .... Margot Kidder.
TEÓFILO MARTÍNEZ .... Narrador.
EDUARDO JOVER .... Steve Guttemberg.
FERNANDO ULLOA .... James Stewart.
RAFAEL NAVARRO .... Charlton Heston.
JOSÉ GUARDIOLA .... Anthony Quinn.
ANTONIO IRANZO .... Mr. T.
CARLOS REVILLA .... Bill Cosby.
ROSA MARÍA HERNÁNDEZ .... Demi Moore.
MARTA TAMARIT .... Meg Ryan.

Voy a añadir algunos más, que a mi parecer, también tienen una muy buena simbiosis.

OLGA CANO.......Calista Flockhart
LORENZO BETETA.......David Duchovny
LAURA PALACIOS.......Gillian Anderson
CARLOS REVILLA (DEP)......Homer Simpson
MARTA ANGELAT......Geena Davis
JORDI BRAU.....Robin Williams

Que poquitos pongo, pero es que ya habeis puesto a muchos famosos

¿¿¿Cómo se os ha podido olvidar???

Paul Newman - Rogelio Hernández.

He considerado como simbiosis perfectas aquellos doblajes en los que me es imposible imaginar tal perfección, y además, con sólo UNA asignacion por actor (para simplificar). Se que es dificil e injusto en algunos que casos, y JACK NICHOLSON sin ROGELIO HERNANDEZ...

OTROS CASOS:

JORDI BRAU: Si le cambian la voz a CRUISE a estas alturas me matan. En cambio NICOLAS CAGE puede tener a ALDEGUER o a MOLINA tranquilamente. ROBIN WILLIAMS es doblado por SOLANS en MORIR TODAVIA y es perfecto, TIM ROBBINS tiene tambien a BERNAL y al de MYSTIC RIVER (muy buen doblaje, por cierto).

PERE MOLINA: A mi me gusta mas la simbiosis con TRAVOLTA, pero me es mas dificil imaginar a DENZEL WASHINGTON sin su voz y TRAVOLTA puede tener a VIDAL o ALDEGUER

RICARD SOLANS: Pues más de lo mismo, SOLANS tiene simbiosis con todos; STALLONE, PACINO, GERE, HOFFMAN, incluso con secundarios, pero es imprescindible para DE NIRO. Aunque STALLONE ha perdido mucho desde que...

JOSE LUIS SANSALVADOR: Me costó no poner a SEAN CONNERY, pero CORSELLAS tambien puede con él y la simbiosis que tiene con SELLECK en MAGNUM (la serie) o el film SU COARTADA son palabras mayores.


No sé. Como veis me he impuesto unas reglas yo mismo, lo más justas posibles, para decidir que voces y actores son inseparables. Eso sí, con la dificultad de escoger solo a una voz por actor. Eso puede provocar daños colaterales. Y PAUL NEWMAN es una víctima de ellos. No ha sido un olvido...



\"TE HAS CEPILLADO AL PERRO DE TU VECINO OTRA VEZ, O SIEMPRE ERES ASÍ DE GILIPOLLAS POR LAS TARDES?\" constantino romero - EL SARGENTO DE HIERRO

Lo de jose luis gil es porque queria ponerlo en la lista y no sabia con que actor asignarlo. No tengo excusa.
Creo que junto a ROGER PERA y JOSE LUIS SANSALVADOR es uno de los mejores narradores en OFF.

Pues hombre, para mí gusto, José Luis Gil le va cojonudo a Woody Harrelson.

Mojémonos, si tuvierais que decir SÓLO CINCO simbiosis, que hoy en día se puedan ver en el cine, o sea no valen antiguas en este caso, cuáles serían????

Para mí:


Ellos:
1) RAMÓN LANGA:::::::::::::::BRUCE WILLIS
2) ARSENIO CORSELLAS::::::NICK NOLTE
3) JORDI PONS::::::::::::::::::GIOVANNI RIBISI ( Saltó la sorpresa...pero es que Jordi está que se sale)
4) LUIS POSADA:::::::::::::::::JOHN CUSACK
5) CAMILO GARCÍA:::::::::::::GENE HACKMAN

Ellas:
1) CONCHI LÓPEZ:::::::::::::::::::NICOLE KIDMAN
2) ANA PALLEJÁ::::::::::::::::::::::RENÉE ZELLWEGER
3) CONCHA GARCÍA VALERO:::::JOAN CUSACK
4) MARIA LUISA SOLÁ::::::::::::::KIM BASINGER
5) ALBA SOLA::::::::::::::::::::::::::SANDRA BULLOCK

Un abrazo.

JODER QUE DIFICIL LO PONES.

Pondré a los que no trago con cualquier otra voz...

ARSENIO CORSELLAS-NICK NOLTE
RAMON LANGA-BRUCE WILLIS
MANOLO GARCIA-ROBERT REDFORD
RICARD SOLANS-STALLONE
JORDI BRAU-TOM CRUISE

ANA PALLEJÀ-PATRICIA ARQUETTE
MARIA MOSCARDÓ-SONGOKU NIÑO
CONCHA GARCIA VALERO- JOAN CUSACK
ROSA GUIÑON-MERYL STREEP
PALOMA ESCOLA-CHERYL LADD



que injusto es esto!!!

Ahí van los míos, que tampoco los trago con otra voz:

CAMILO GARCÍA .... ANTHONY HOPKINS.
RAMÓN LANGA .... BRUCE WILLIS.
RICARD SOLANS .... ROBERT DE NIRO.
JORDI BRAU .... ROBIN WILLIAMS.
SALVADOR VIDAL .... MEL GIBSON.

MARÍA LUISA SOLÁ .... SIGOURNEY WEAVER.
ROSA GUIÑÓN .... MERYL STREEP.
CONCHI LÓPEZ .... NICOLE KIDMAN.
ROSA MARÍA HERNÁNDEZ .... DEMI MOORE.
ANA CREMADES .... SON GOKU (NIÑO).

Aunque me cuesta voy con mis cinco (y seguro que me olvidaré de alguno).

Hombres:

- ARSENIO CORSELLAS / NICK NOLTE
- RAMÓN LANGA / BRUCE WILLIS
- RICARD SOLANS / AL PACINO
- MARIO GAS / BEN KINGSLEY
- CONSTANTINO ROMERO / CLINT EASTWOOD

Mujeres:

- MAR BORDALLO / KATIE HOLMES
- CONCHA GARCÍA VALERO / LAURA LINNEY
- CONCHI LÓPEZ / NICOLE KIDMAN
- MARTA ANGELAT / EMMA THOMPSON
- ELSA FÁBREGAS / JUDI DENCH

Debo dcir, Rastrero, que has hecho trampa...has puesto algunas asociaciones que ya no se pueden oír...como Solans-Stallone. No es que importe, hombre, sólo quería acotar para simplificar...en ese caso, tendría que anadir dos: JOSÉ LUIS SANSALVADOR::::SEAN CONNERY y MARTA TAMARIT::::::JODIE FOSTER.

De las de ahora, me estoy pensando en sacara a Pons del top 5, porque pese a todo, hay otras dos asociaciones que merecen estar en el TOP5. ROGELIO HERNÁNDEZ::::JACK NICHOLSON y JUAN FERNÁNDEZ:::::EDDIE MURPHY.

Un abrazo.