Foros antiguos eldoblaje.com

repasando los fragmentos que tengo en mi memoria de V, me ha venido a la mente el personaje de Elizabeth niña y creo que tambien lo doblaba Nuria Mediavilla.

tu, que participaste en el doblaje de la serie te acuerdas de si realmente fue nuria la que la doblo?

No soy pepe mediavilla, pero te puedo confirmar que sí era ella

Perdón, yo me refería a Elizabeth de mayor.
Creo que no era ella la que la doblaba de niña. (Creo recordar que ni siquiera hablaba, aparte de decir varias veces \"pretinama\")

Hola Miki, bueno ya te ha contestado correctamente josealvaz, efectivamente mi hija doblo a Elisabet, cuando era mayor, creo recordar tambien que de niña no hablaba.

¿Fuè una bonita serie verdad?

Un abrazo.

Muchos crecimos con esa serie y la verdad que el doblaje era espectacular , con todo lo mejorcito de Barcelona.
Como curiosidad decir que en algún que otro foro de DVD se comenta que no sale en este formato porque Universal afirma que la pista de sonido castellano se encuentra deteriorada.Una pena.
Un saludo.

Yo viendo que no salia, lo que hice fue descargarmela por el "animalito de carga" y ciertamente se ve y oye muy bien.

El video esta sacado de los DVDs de los EEUU y el audio de alguna grabación de cuando la emitieron.
El resultado, para ser realizado por aficionados, es de una calidad profesional excelente.
Incluso hay un capitulo inedito aqui (subtitulado).

Para los interesados, buscad en el "animalito" la palabra "epraes".

Un saludo

Solo por aclarar, mas que nada para repartir bien las culpas , la serie es de Warner y se niega a sacarla en España por el motivo que dices, pero algunos se han currado unos buenos montajes por ahi.

elisabeth, de niña creo recordar que tenia un par de frases