Citar:
Desconozco que pueda penalizarse no doblar una peli. Lo que si es cierto es que mediante una ley (de 1941) se prohibió exhibir en España cualquier película en un idioma extranjero; lo cual tuvo entre otras consecuencias, el asentamiento de una censura cinematográfica que cometió tropelías colosales como el archisabido cambio de adulterio por incesto en la peli Mogambo.
Hombre, yo creo que la chica preguntará (en caso de existir) por una ley actual, lo de 1941 está ya un poco pasado de moda y hay que modernizarse un poco.
Ya intentó por decreto la Generalitat obligar a las productoras a doblar un mínimo al catalán y por lo visto no salió muy bien.
Saludos.