Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Dom May 04, 2025 3:08 pm

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 23 mensajes ]  Ir a la página 1 2 Siguiente
Autor Mensaje
MensajePublicado: Lun May 21, 2007 8:46 pm 
Desconectado
Usuario Nuevo
Usuario Nuevo

Registrado: Lun May 21, 2007 8:35 pm
Mensajes: 4
Me llamo Mariano Buendí­a, tengo 35 años y soy de Murcia.No se si Pilar Santigosa suele entrar en los foros pero aquí­ va una cuestión para ella. Me gustarí­a saber si se ha comenzado a doblar la 3ª Temporada de Perdidos y si hay una ligera idea de para cuando se tiene prevista su emisión en España.

Muchas gracias por vuestro interés.


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Lun May 21, 2007 10:32 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Mar Oct 08, 2002 7:01 pm
Mensajes: 97
Ubicación: ¿Dónde está este tío?
He oí­do que empezará a emitirse en La 2 a partir de septiembre.

Un saludo.

_________________
Sólo si cada ser fuera andando con su corazón en la mano podría decirse "el mundo tiene corazón".

www.myspace.com/thecapman
www.anzestral.com


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Lun May 21, 2007 11:14 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Sab Nov 27, 2004 2:17 am
Mensajes: 47
Se esta doblando desde hace ya un tiempo


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Lun May 21, 2007 11:56 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Jul 07, 2006 9:24 pm
Mensajes: 3033
Ubicación: No Bristol
¿Alguien sabe quién doblará a Juliet?
Me intriga tanto como la serie en sí­ :D
Por cierto, este jueves se acaba la temporada en USA. Muchí­simo mejor que la segunda ha sido.

_________________
Se alquila espacio para firma.


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Mar May 22, 2007 12:46 am 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado
Avatar de Usuario

Registrado: Mar Ene 17, 2006 2:23 pm
Mensajes: 365
Ubicación: Valencia
Capman escribió:
He oí­do que empezará a emitirse en La 2 a partir de septiembre.

Un saludo.


Pero bueno, ¿¿los de tve son idiotas o que?? ¿No se dan cuenta de que trasladando esas series de maxima audiencia a la cadena secundaria no se estan haciendo ningun favor?
Vamos hombre, mujeres desesperadas y perdidos en la 2 con horarios de pacotilla...hay que joderse!

_________________
Soy la elegancia caminando del brazo de la mentira - Velvet Goldmine - Jonathan Rhys Meyers [smilie=pdt_piratz_04.gif]
Imagen


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Mar May 22, 2007 2:16 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Ago 09, 2004 9:06 pm
Mensajes: 1006
A ver para cuándo en FOX...

Juliette me pega con la voz de Susan Mayer en Mujeres Desesperadas :grin:

_________________
Imagen


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Mar May 22, 2007 6:21 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Sab May 10, 2003 11:53 am
Mensajes: 200
Pues qué quieres que te diga, yo sólo le veo ventajas a que la pongan en la 2:

- Horarios "europeos". Empiezan a las 21:30, y para las 23:15 han terminado. Perfecto para quien tiene que madrugar al dí­a siguiente.
- Muy pocas pausas de publicidad, y de muy poca duración. En el caso de "Mujeres desesperadas" creo recordar que hacen sólo 2 (durante los 2 episodios de estreno) y de unos 5 minutos cada una.
- No hay peligro de que la retiren ni la cambien de horario si no tiene buena audiencia, ya que los í­ndices de audiencia que se exigen a los programas de la 2 son sustancialmente inferiores a los que se exigen a los programas de TVE1.
- Es una cadena perfectamente accesible para todo el mundo. No es como si lo pusieran en "Clan TV", por ejemplo, que es un canal de TDT y hay sitios donde no se ve. Pero la 2 se ve en todos los lugares donde se ve TVE1, así­ que tampoco tienen ningún problema.

Así­ que no entiendo por qué os quejáis, la verdad. Yo veo perfecto que la programen en la 2...


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Mié May 23, 2007 3:58 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Mié Nov 23, 2005 12:21 am
Mensajes: 103
Yo habí­a leido que FOX la estrenaba en septiembre, no la 2...

Edit: Sony no habí­a adquirido la serie para emitirla en su canal de TDT? Al menos la primera temporada si lo hace.


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Dom Jun 03, 2007 4:29 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Dic 08, 2006 1:13 pm
Mensajes: 127
Yo no he visto la tercera temporada pero tengo una pregunta,
Citar:
aparece en un flashback Ana Lucia o Libby en la 3º temporada de Lost??

_________________
"La venganza es como un veneno, que se apodera de nosotros, te puede oconvertir en algo horrible."
Spider-Man 3 04.05.07


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Dom Jun 03, 2007 6:17 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Jul 07, 2006 9:24 pm
Mensajes: 3033
Ubicación: No Bristol
Spider-Man escribió:
Yo no he visto la tercera temporada pero tengo una pregunta,
Citar:
aparece en un flashback Ana Lucia o Libby en la 3º temporada de Lost??


Citar:
No, no hay flashbacks de muertos en la serie. De momento, xD

_________________
Se alquila espacio para firma.


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Dom Jun 03, 2007 8:37 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Dic 08, 2006 1:13 pm
Mensajes: 127
Ezequiel escribió:
Spider-Man escribió:
Yo no he visto la tercera temporada pero tengo una pregunta,
Citar:
aparece en un flashback Ana Lucia o Libby en la 3º temporada de Lost??


Citar:
No, no hay flashbacks de muertos en la serie. De momento, xD

Boonie salio en la segunda tempo, en un flashback.

_________________
"La venganza es como un veneno, que se apodera de nosotros, te puede oconvertir en algo horrible."

Spider-Man 3 04.05.07


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Dom Jun 03, 2007 8:43 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Jul 07, 2006 9:24 pm
Mensajes: 3033
Ubicación: No Bristol
Spider-Man escribió:
Ezequiel escribió:
Spider-Man escribió:
Yo no he visto la tercera temporada pero tengo una pregunta,
Citar:
aparece en un flashback Ana Lucia o Libby en la 3º temporada de Lost??


Citar:
No, no hay flashbacks de muertos en la serie. De momento, xD

Boonie salio en la segunda tempo, en un flashback.


Pensaba que preguntabas si tení­an un flashback. :D Nop, no aparecen. Pero si que verás a otros "viejos amigos". Un saludo.

Minispoiler:
PD: ¿Alguna novedad sobre el doblaje? ¿David Garcí­a ha vuelto a doblar a Goodwin?

_________________
Se alquila espacio para firma.


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Sab Jun 23, 2007 1:15 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Jul 07, 2006 9:24 pm
Mensajes: 3033
Ubicación: No Bristol
Cito de http://www.lostzilla.net:

Citar:
Gracias a Gonzalo y SuperRL, información interesante acerca del doblaje en España de la tercera temporada:

-A Juliet la doblará Conchi Lopez, la hemos oí­do como Buffy, Nicole Kidman...
-A Ben niño le doblará Miguel Rius, que tambien ha doblado a Hurley niño...
-El que dobla a Desmond, Claudio Serrano, es el mismo que dobló en temporadas pasadas al hermano de Charlie, Liam... en el capí­tulo 21 de esta temporada, tanto Desmond como Liam coinciden en el mismo capí­tulo, pero aun así­ se ha decidido que siga doblando Claudio Serrano a los dos, ya que pone distintas voces para los dos personajes.
-Ya han doblado hasta el capitulo 20.
-Como sabreis, a lo largo de la temporada 2, la palabra "brother" que utiliza Desmond, la cambiaron por "colega"... En esta temporada se descubre que Desmond fue monje. Pues bien, para solucionar ese garrafal error, lo que ha decido el estudio junto con Disney, es que en el flashback, Desmond se dirija al monje superior como "padre" y no como "hermano", y en la isla siga utilizando la coletilla "colega" en vez de "brother".


Bueno, los datos parecen bastante fiables, así­ que finalmente tenemos a Juliet con la voz de Conchi López y lo del brother... pues se ignora. En realidad es mejor esa opción que meter el hermano con calzador, al fin y al cabo no es un detalle importante en la trama, pero es una curiosidad que se perderán los que no vean la VO. Oh, y Claudio sigue doblando a Liam. Viva, viva.. :D

_________________
Se alquila espacio para firma.


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Sab Jun 23, 2007 10:40 am 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Dic 08, 2006 1:13 pm
Mensajes: 127
una pregunta de spoiler:

Juliet seguira en la cuarta temporada de Lost?

_________________
"La venganza es como un veneno, que se apodera de nosotros, te puede oconvertir en algo horrible."

Spider-Man 3 04.05.07


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Sab Jun 23, 2007 11:49 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Ago 09, 2004 9:06 pm
Mensajes: 1006
Es muy probable.

_________________
Imagen


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Sab Jun 23, 2007 2:44 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Dic 08, 2006 1:13 pm
Mensajes: 127
La hija de la mujer esa mayor k salia desde la primera temporada, en la tercera temporada sale mucho?

_________________
"La venganza es como un veneno, que se apodera de nosotros, te puede oconvertir en algo horrible."

Spider-Man 3 04.05.07


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Dom Jun 24, 2007 2:59 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Jul 07, 2006 9:24 pm
Mensajes: 3033
Ubicación: No Bristol
Spider-Man escribió:
La hija de la mujer esa mayor k salia desde la primera temporada, en la tercera temporada sale mucho?


:? ¿Quién?

_________________
Se alquila espacio para firma.


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Dom Jun 24, 2007 9:38 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Ago 09, 2004 9:06 pm
Mensajes: 1006
Te refieres a Danielle, la francesa¿?

_________________
Imagen


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Dom Jun 24, 2007 10:57 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Jul 07, 2006 9:24 pm
Mensajes: 3033
Ubicación: No Bristol
-dawson- escribió:
Te refieres a Danielle, la francesa¿?


Ahh, xDDD. Sí­, creo q se refiere a ella. Bueno, la hija sale bastante, sí­.

_________________
Se alquila espacio para firma.


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Dom Jun 24, 2007 11:00 am 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Dic 08, 2006 1:13 pm
Mensajes: 127
Ezequiel escribió:
-dawson- escribió:
Te refieres a Danielle, la francesa¿?


Ahh, xDDD. Sí­, creo q se refiere a ella. Bueno, la hija sale bastante, sí­.


Si, la hija de Danielle. entonces sale mucho?

_________________
"La venganza es como un veneno, que se apodera de nosotros, te puede oconvertir en algo horrible."

Spider-Man 3 04.05.07


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 23 mensajes ]  Ir a la página 1 2 Siguiente

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 6 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España