Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Lun May 12, 2025 11:22 pm

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 32 mensajes ]  Ir a la página Anterior 1 2
Autor Mensaje
 Asunto:
MensajePublicado: Vie Sep 19, 2008 4:41 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Jul 07, 2006 9:24 pm
Mensajes: 3033
Ubicación: No Bristol
RoberZamora escribió:
Mientras sea en pelí­culas cutres como esta, no pasa nada porque "se diviertan", pero el dí­a que toquen algo importante...


De momento han empezado con Hellboy 2... a ver qué nos espera. Encima se creerán la buena taquilla que ha tenido en españa ha sido gracias a la jugada, por lo que habrá que echarse a temblar...

_________________
Se alquila espacio para firma.


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Vie Sep 19, 2008 6:20 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Jul 23, 2006 2:28 pm
Mensajes: 1704
si que es mala, si, y con el doblaje que tiene la han empeorado aún más; no pensaba verla pero ahora aún menos. vale que te tiene que gustar tu trabajo y te tienes que divertir mientras lo haces, si no aborreces tu empleo, pero lo que estan haciendo estos dos no me está gustando nada : haciendose burlas y de todo mientras doblan, esto es serio, así­ luego sale la mierda de doblaje que sale por culpa de estos dos (disculpadme por el insulto pero tení­a que decirlo).
no se si lo visteis, pero cuando se estrenó la pelicula de hellboy 2, invitaron a estos dos al programa "el hormiguero", no lo pude soportar, cambié de cadena, burlandose del doblaje y todo, serán :mad: . seguramente estará el programa que emitieron aquel dia en youtube


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Vie Sep 19, 2008 10:19 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Vie May 04, 2007 8:12 pm
Mensajes: 533
Ezequiel escribió:

De momento han empezado con Hellboy 2... a ver qué nos espera. Encima se creerán la buena taquilla que ha tenido en españa ha sido gracias a la jugada, por lo que habrá que echarse a temblar...


hellboy no ha tenido tan buena taquilla como parece y eso que la peli esta muy bien
tuvo un primer fin de semana muy bueno,pero a partir del segundo las recaudaciones en taquilla fueron acusados descensos de mas de un 50% respecto al fin de semana anterior.
creo que incluso ya hay copias retiradas


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Dom Nov 02, 2008 8:14 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Ago 09, 2004 9:06 pm
Mensajes: 1006
La peli está muy bien, al principio cuesta tragar las voces, pero al poco rato ya te metes por la peli.
Hombre, yo hubiera dejado a Luis o José Posada para Ferrell y a Calvo para Reilly, pero ya se sabe que las distribuidoras mandan XDD

_________________
Imagen


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Dom Nov 02, 2008 11:04 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Dom Jul 09, 2006 6:39 pm
Mensajes: 542
Voy a rescatar una frase que escribí­ en el post sobre el doblaje de Donkey Xote:

Pikachu escribió:
Yo es que no terminaré de entender nunca esa absurda maní­a que les ha entrado ahora a las productoras con los famosillos en las pelis de animación... Sobretodo cuando el reclamo es del tipo Jordi González, Sonia Ferrer, Latre, Dani Martin, Leonor Watling, Fernando Tejero... No creo que nadie lea un anuncio de esta peli y diga "Wow, con Jordi González como narrador y Sonia Ferrer como Dulcinea... Esto es la leche!!!"


Y mantengo lo dicho y lo extiendo a esta pelí­cula. Es que me parece absurdo lo de las productoras... Es que no sé qué asociación de ideas se hacen para pensar que si "fichas" a Santiago Segura para doblar, la pelí­cula va a ser un pelotazo en España... Vamos, yo veo el trailer y no voy a decir "ooooh, qué grande, Segura y Flo, ahora mismo voy a verla!"... Seguramente, si no la doblaran ellos, tampoco irí­a a verla, pero vamos, eso es otro tema...

Y, supongo que lo peor está por llegar. Estamos en noviembre, en poco tiempo nos plantamos en Navidades, época de estrenos de pelí­culas de animación y familiares, y con el ritmo que esto lleva, me veo a más de uno de estos detrás de un atril...


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Lun Nov 03, 2008 12:51 am 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Vie May 04, 2007 8:12 pm
Mensajes: 533
para navidad en un principio solo hay dos peliculas con doblaje de famosetes:
-madagascar 2,no han dicho,pero es dreamworks,asi que doy por echo que sera con famosetes
-el reino de los chiflados (warner),doblaje con josema yuste,florentino fernandez y natalia

en un principio igor,bolt y el valiente desperaux sera doblada por profesionales


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Lun Nov 03, 2008 2:12 am 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Jue Nov 22, 2007 7:04 pm
Mensajes: 155
Jajajajaaa, Natalia...!!!! Jajajajaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa, que horror.





.


Última edición por Nico Rodríguez el Mar Nov 04, 2008 3:35 am, editado 3 veces en total.

Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Lun Nov 03, 2008 3:58 am 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Dom Jul 09, 2006 6:39 pm
Mensajes: 542
Dos de cinco... Bueno, como es eso de virgencita, virgencita, que me quede como esté? jeje

Lo de Natalia... Es que, en serio, no es por ser repetitivo, pero en qué piensan las productoras!!!!? Lo de Flo, bueno, lo puedo entender en el plan de que es el tí­pico cómico y tal que al final termina doblando en pelí­culas con más frecuencia de las que merece, como Latre, pero bueno, puedo entender que puede ser un tipo con cierto gancho. Pero Natalia? A ésta la pongo en el mismo lote que Sonia Ferrer... Es que me veo las reuniones de la productora, en plan tos fumaos:

- Se me ha ocurrio una cosa... Tí­o, tí­o, ya lo tengo... Vamos a llamar a la tí­a esta de Gran Hermano...
- Eso, a la Milá!
- No, a la del Megatrix...
- Pero si esa era de OT
- Yo qué sé, yo estoy mu fumao... A la Natalia esa, que está buena...
- Pero si no tiene ni gracia!
- Pero está buena!

En serio, qué criterios aplican? No es que estén bajando el listón con los famosetes, es que le han pegado una patada y lo han enterrado!!!


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Lun Nov 03, 2008 5:59 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado

Registrado: Mar Jul 03, 2007 12:54 am
Mensajes: 474
Hola a todos, lo de Hermanos por pelotas verdaderamente me parece una tonteria. Quiza estos actores no tengan mucho tiron en nuestro pais, pero en su caso no creo que tengan que doblarlos Florentino Fernandez y Santiago Segura, por ambos lados los doblajes de Kung Fu Panda o Monstruos SA me gusta, pero para estos actores tendria que verlo. Pero no se puede comparar con el trabajo de Luis Posada con Ferrell, del que vi ayer la pelicula EMbrujada y pilla los tonos y la personalidad del actor en el momento o con Rafael Calvo en el caso de este actor (que le van), vi la pelicula Dewey Cax la semana pasada y muy bien doblado con un total de 12 peliculas. Pero mandan las productoras o lo que haya detras, si alguien ha visto la pelicula a ver si da su opinion.

Sobre los enlaces a la pelicula con Josema Yuste, Florentino Fernandez y Natalia, a quien he visto es Anabel Alonso. Natalia esta bien, solo habia que ver el Gran Prix este verano en Canal Sur y no se si lo han puesto en otra autonomica, pero por el acento, no se como lo hara.

Y con esto termino.

_________________
Todo gran poder conlleva una gran responsablidad Peter, no lo olvides-Spiderman


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Mar Nov 04, 2008 2:24 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Mar Ago 19, 2008 1:31 pm
Mensajes: 57
Lo peor de todo es que el Segura, según creo, estaba en contra del doblaje (debe ser de los que lo consideran uno de los culpables de la famosa "crisis del cine español"). Supongo que su estrategia es acabar con el doblaje desde dentro como un infiltrado.
Según comentaba en una entrevista reciente, hace bastantes años estuvo en una escuela de doblaje, pero lo único que acabó doblando fueron pelis porno. Por lo general es un tipo que no me cae mal, pero oí­r su voz en una pelí­cula americana es francamente desagradable; siempre parece estar apunto de decir aquello de "¿Nos hacemos una pajillas?" Frase que no me extrañarí­a nada que colara en esta de los hermanos, dado el tipo de historia que plantea.
A Florentino no me molesta escucharle, me hace gracia; pero creo que no deberí­a salir del doblaje de dibujos animados.

Lo que no tiene nombre es que el letrero de "Con las voces de ..." sea casi más grande que el tí­tulo del film.

Saludos.


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Sab Nov 08, 2008 1:18 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Ago 09, 2004 9:06 pm
Mensajes: 1006
jamiroquai escribió:
para navidad en un principio solo hay dos peliculas con doblaje de famosetes:
-madagascar 2,no han dicho,pero es dreamworks,asi que doy por echo que sera con famosetes


La primera ya tenia famosetes, ya no me espero nada raro. Yo, espero volver a verla en catalán.

_________________
Imagen


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Sab Nov 08, 2008 2:06 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Jul 29, 2007 4:12 pm
Mensajes: 3950
Ubicación: In the Valhalla
-dawson- escribió:
jamiroquai escribió:
para navidad en un principio solo hay dos peliculas con doblaje de famosetes:
-madagascar 2,no han dicho,pero es dreamworks,asi que doy por echo que sera con famosetes


La primera ya tenia famosetes, ya no me espero nada raro. Yo, espero volver a verla en catalán.


Por eso a mi en la primera me pasó un poco como con EL ESPANTATIBURONES, las dos tienen un argumento que puede ser entretenido y tal, pero el doblaje la pifió pero bien...

Josema Yuste me parece una de las honrosas excepciones en los llamados "famosetes", no hay más que ver al Genio de ALADDIN, cómo no :-D

_________________
A veces la ciencia es más arte que ciencia, Morty. Mucha gente no lo entiende.


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 32 mensajes ]  Ir a la página Anterior 1 2

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 5 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España