Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Lun May 12, 2025 2:49 pm

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 360 mensajes ]  Ir a la página Anterior 113 14 15 16 17 18 Siguiente
Autor Mensaje
MensajePublicado: Dom Jul 11, 2010 8:30 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Abr 30, 2007 9:04 am
Mensajes: 7289
Ubicación: En el Nuevo Mundo
Yo también estoy de acuerdo punto por punto con Rose.

_________________
Kaiho no Drum


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Jul 14, 2010 3:38 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Mié Abr 14, 2010 1:16 pm
Mensajes: 142
Ubicación: en Tokyo
Ha salido un nuevo Spot en español: http://www.youtube.com/user/WaltDisneyStudiosES

_________________
Que vuelva la serie Sailor Moon a la TV!!!!!!


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Jul 14, 2010 4:33 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Abr 30, 2007 9:04 am
Mensajes: 7289
Ubicación: En el Nuevo Mundo
Muchacho, pon el link del vídeo no el del canal:

http://www.youtube.com/watch?v=GiK7DzlG0TQ

_________________
Kaiho no Drum


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Jul 14, 2010 9:12 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado
Avatar de Usuario

Registrado: Vie May 25, 2007 5:43 pm
Mensajes: 379
Entonces, ¿ha doblado Óscar Barberán a Woody?
Porque la verdad, con lo poco que habla en los spots y los avances (por no decir nada), no distingo si es él o no.


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Jul 14, 2010 9:47 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Vie May 18, 2007 5:07 pm
Mensajes: 1251
Ubicación: Aquí
En este spot, al igual que en el anterior clip, sí que es Óscar.

_________________
Imagen


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Jul 14, 2010 10:07 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Jul 07, 2006 9:24 pm
Mensajes: 3033
Ubicación: No Bristol
Al menos han vuelto todos. La mayor decepción serán los famosetes y que finalmente la Sra. Patata no sea Gispert (con la ilusión que me hacía volver a oirla en animación). Podría pensarse que igual no dobla a la Sra. Patata para que pueda doblar el personaje que dobla Whoopi Goldberg (creo que es el pulpo rosa que se ve en varios tráilers), pero para qué engañarnos...

_________________
Se alquila espacio para firma.


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Jul 14, 2010 11:18 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Sep 05, 2004 7:43 pm
Mensajes: 237
Ezequiel escribió:
Podría pensarse que igual no dobla a la Sra. Patata para que pueda doblar el personaje que dobla Whoopi Goldberg (creo que es el pulpo rosa que se ve en varios tráilers), pero para qué engañarnos...


Creo que al pulpo ese lo dobla una de las del nuevo Caiga Quien Caiga...


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Jul 16, 2010 1:09 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado
Avatar de Usuario

Registrado: Vie May 25, 2007 5:43 pm
Mensajes: 379
Esto es lo que pasa cuando los "famosetes" cantan la nueva canción de la peli.

http://www.youtube.com/watch?v=2YeFysO4PIo


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Jul 16, 2010 1:12 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Mar Jul 07, 2009 8:26 pm
Mensajes: 631
La escena de Buzz cuando lo resetean (Spoilers!)

http://www.youtube.com/watch?v=UKdp1UUi61I&feature=sub


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Jul 16, 2010 2:38 pm 
Desconectado
Usuario Nuevo
Usuario Nuevo
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Jul 13, 2007 12:09 am
Mensajes: 36
No me gusta nada el doblaje del Cigala... casi prefiero escucharla en V.O., que hasta tiene más gracia la dualidad inglés-castellano


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Jul 16, 2010 2:50 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado

Registrado: Mar Jul 03, 2007 12:54 am
Mensajes: 474
Hola, es un andaluz algo exagerado pero me ha parecido gracioso y no esta forzado. Sera que ya estoy predispuesto a pasarlo bien viendo la peli, me ha gustado y habra que ver mas para ver como queda.

_________________
Todo gran poder conlleva una gran responsablidad Peter, no lo olvides-Spiderman


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Jul 16, 2010 3:35 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Mié Sep 29, 2004 2:39 am
Mensajes: 904
Ubicación: In a galaxy far, far away.... (Madrid)
No está forzado porque El Ciagala habla así casi casi, pero creo que la voz está despegada del personaje. No da la sensación de que el sonido y la imagen sean "uno". Me gustaba más cómo lo hizo Jose Luis Gil en el tráiler. La escena de la canción... lo que hay que hacer para las cámaras de televisión, madre mía... :roll:

_________________
¿Carreteras? A donde vamos no necesitamos.... carreteras...


Última edición por Crying_AngeL el Vie Jul 16, 2010 6:55 pm, editado 1 vez en total.

Arriba
   
MensajePublicado: Vie Jul 16, 2010 4:24 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Mié Sep 29, 2004 2:39 am
Mensajes: 904
Ubicación: In a galaxy far, far away.... (Madrid)
Post duplicado. Sorry :oops:

_________________
¿Carreteras? A donde vamos no necesitamos.... carreteras...


Última edición por Crying_AngeL el Vie Jul 16, 2010 6:54 pm, editado 1 vez en total.

Arriba
   
MensajePublicado: Vie Jul 16, 2010 4:39 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Dic 03, 2006 9:40 pm
Mensajes: 12868
Ubicación: El planeta Houston
Reafirmándote.

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Jul 20, 2010 4:25 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Mié Abr 14, 2010 1:16 pm
Mensajes: 142
Ubicación: en Tokyo
Nuevo clip: http://www.youtube.com/user/WaltDisneyS ... _ggsZN20hY
Todas las voces me suenan raro :S sobre todo la del señor patata.

_________________
Que vuelva la serie Sailor Moon a la TV!!!!!!


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Jul 20, 2010 5:22 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Vie Sep 03, 2004 7:33 pm
Mensajes: 3320
Ubicación: Barcelona
Pizarro escribió:
Nuevo clip: http://www.youtube.com/user/WaltDisneyS ... _ggsZN20hY
Todas las voces me suenan raro :S sobre todo la del señor patata.


¿Tanto te cuesta poner un link al video en lugar de al canal? Es la segunda vez que se te dice.

http://www.youtube.com/watch?v=v_ggsZN20hY


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Jul 20, 2010 6:18 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Abr 30, 2007 9:04 am
Mensajes: 7289
Ubicación: En el Nuevo Mundo
Todas las voces se oyen como siempre aunque hayan pasado 11 años desde TOY STORY 2.

_________________
Kaiho no Drum


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Jul 20, 2010 8:02 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Dic 03, 2006 9:40 pm
Mensajes: 12868
Ubicación: El planeta Houston
¿Pero estáis viendo todos los vídeos que salen? ¡Si no fuese porque la peli dura dos horas ya la habríais visto casi entera!

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Jul 20, 2010 8:42 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Mié Abr 14, 2010 1:16 pm
Mensajes: 142
Ubicación: en Tokyo
pues yo le escucho diferente al señor patata xD al igual que a Jamm

_________________
Que vuelva la serie Sailor Moon a la TV!!!!!!


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Jul 20, 2010 8:52 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Mar 15, 2007 11:23 am
Mensajes: 449
RosePurpuraDelCairo escribió:
¿Pero estáis viendo todos los vídeos que salen? ¡Si no fuese porque la peli dura dos horas ya la habríais visto casi entera!


Pues sí, lo mejor es esperarse que ya está en el horno!

_________________
"Los que no aprecian el doblaje no merecen vivir"


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 360 mensajes ]  Ir a la página Anterior 113 14 15 16 17 18 Siguiente

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 6 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España