Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Vie Nov 01, 2024 2:06 am

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 5 mensajes ] 
Autor Mensaje
MensajePublicado: Sab Abr 17, 2010 4:20 pm 
Desconectado
Usuario Nuevo
Usuario Nuevo

Registrado: Sab Abr 17, 2010 4:10 pm
Mensajes: 3
Ubicación: Murcia
Hola a tod@s:
Acabo de ver un episodio de la 5ª temporada (si no me equivoco) y le han cambiado la voz de Calamardo Y_Y
Tengo entendido que Alberto Closas además de ponerle la voz trabajaba de ajustador asi que no sé que ha podido pasar, pero la voz del nuevo me suena un tanto forzada, no por el tono de voz sino por la escasa personalidad (aunque la serie ya va flojeando desde la 4 temporada)
¿Sabeis a qué se debe éste cambio?
Saludos!


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Abr 17, 2010 4:32 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Dic 03, 2006 9:40 pm
Mensajes: 12838
Ubicación: El planeta Houston
¿De la quinta temporada de... qué?

Sí, vale, yo lo sé, y muchos otros también, ¡pero no has llegado a decirlo para los demás! :-D

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Abr 17, 2010 5:01 pm 
Desconectado
Usuario Nuevo
Usuario Nuevo

Registrado: Sab Abr 17, 2010 4:10 pm
Mensajes: 3
Ubicación: Murcia
Perdonad, de la 5ª Temporada de SpongeBob Squarepants©
Por cierto vaya telita para ponerte el avatar aqui


Última edición por Lyla el Sab Abr 17, 2010 5:18 pm, editado 1 vez en total.

Arriba
   
MensajePublicado: Sab Abr 17, 2010 5:16 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Mié Ene 05, 2005 6:52 pm
Mensajes: 218
Ubicación: Madrid
Quitaron a Closas de direccion y pusieron a otro actor que lamentablemente no me acuerdo ahora de su nombre. Pero en la ultima temporada que han doblado, se hizo en Soundub y otra vez con closas en dirección.

Saludos!


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Abr 17, 2010 5:41 pm 
Desconectado
Usuario Nuevo
Usuario Nuevo

Registrado: Sab Abr 17, 2010 4:10 pm
Mensajes: 3
Ubicación: Murcia
Es que yo habia visto la serie en versión original y no sabia nada de esto hasta la sorpresita de hoy.
Gracias por responder, aunque aún me surgen algunas dudas xD


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 5 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 55 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España