Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Lun May 19, 2025 1:57 pm

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 3 mensajes ] 
Autor Mensaje
MensajePublicado: Lun Jun 08, 2009 9:03 am 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Mié Oct 08, 2008 2:30 pm
Mensajes: 98
El ciclo se centra en la relación entre Asturias y sus actores de doblaje con el cine.

Será todos los martes de junio a las 19:00 horas

Asturias ha estado presente en la historia del cine desde sus comienzos y el mundo del doblaje no es una excepción. Actores asturianos como Félix Fernández, José Casí­n, Margarita Robles o José Marí­a Ovies fueron algunos de los “pioneros” del doblaje en España y han prestado su voz a grandes actores de la historia del cine. Poca gente sabe que, por ejemplo, José Marí­a Ovies (de Oviedo) y Jose Casí­n (de Cándas) fueron, respectivamente, las voces de Groucho y Chico Marx “Los hermanos Marx” o que Margarita Robles (de Muros del Nalón) era la voz de Marlen Dietrich y Greta Garbo.

Estos actores también han realizado incursiones “de imagen” en varias pelí­culas españolas de directores tan importantes como Bardem y Berlanga.

Todas estas voces y sobre todo, sus rostros, podrán verse durante el mes de junio a partir de las 19:00h en la Filmoteca de Asturias.

Pelí­culas del ciclo:

9 de junio “Voces en Imágenes” dir. Alfonso S. Suárez

16 de junio “Una noche en la ópera” dir. Sam Wood

23 de junio “La condesa marí­a” dir. Gonzalo Pardo Delgrás

30 de junio “Esa pareja feliz” dir. J.A. Bardem y L.G. Berlanga

_________________
VOCES EN IMÁGENES


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Jun 08, 2009 1:31 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Jul 29, 2007 4:12 pm
Mensajes: 3950
Ubicación: In the Valhalla
Por fin!! Muchas gracias por la información! Ahí­ estaré la primera de la fila :-D


_________________
A veces la ciencia es más arte que ciencia, Morty. Mucha gente no lo entiende.


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Jun 09, 2009 8:38 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado

Registrado: Lun Abr 18, 2005 4:11 pm
Mensajes: 363
La verdad es que un detallazo, estos asturianos son la leche. Jose
aria Ovies fué y lo sigue siendo aunque no este uno de mis grandes actores preferidos he idolatrado.

Saludos.

Pepe.

_________________
NO DIRE NO LLOREIS, PUES NO TODAS LAS LAGRIMAS SON AMARGAS


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 3 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 14 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España