Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Hola, a ver si alguien me puede ayudar. Maribel Heredia es una conocida mí­a. El otro dí­a coincidí­ con ella, y sé que estuvo trabajando mayoritariamente como traductora de pelí­culas en Barcelona (no sé en qué estudio), pero también me dijo que hizo doblaje, ya que también estuvo estudiando para ello. He visto que no hay ficha de ella, y cuando le pregunté en qué peliculas o series habí­a doblado, no lo recordaba. Me dijo que dado su timbre, la mayorí­a de lo que doblaba eran a niños, y que la mayorí­a fueron en doblajes con Joan Pera, yo entendí­ que se referí­a a doblajes dirigidos por él pero no aparece como director en la base de datos. Algun profesional de Barcelona se acuerda de alguna pelicula en la que trabajó? No sé en qué epoca estuvo trabajando (ahora esta retirada de esto), pero debió ser de mitades de los 90 a principios de 2000.

Muchas gracias, a ver si alguien me puede ayudar

_________________
¡Qué vajilla más interesante! Parecen jóvenes efebos jugando a la saltacabrilla.

Lo único que sé es que en la pelí­cula de TV de Disney, Halloweentown es la traductora. Si quieres mira la ficha de esta pelí­cula. Vamos, la pusieron al final y puse los datos aquí­ en la web.

Vaya, pues no lo vi cuando busqué. Gracias, buscaré la pelicula a ver si también dobló algo.

_________________
¡Qué vajilla más interesante! Parecen jóvenes efebos jugando a la saltacabrilla.

¿Y si dobló en catalán? Lo digo porque Pera ha dirigido bastante en ese idioma: http://www.eldoblatge.com/director/joan_pera
Saludos.

pues ya podrí­a ser, gracias Josef.

_________________
¡Qué vajilla más interesante! Parecen jóvenes efebos jugando a la saltacabrilla.