Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

.

Con todos los respetos... mi consejo es que no te metas.

Siento ser tan sincero pero mensajes como el tuyo me dan un poco de rabia.
Resumamos tu mensaje:

"No tengo curro. Como no sé qué hacer ni dónde meterme he visto que esto del doblaje puede ser interesante durante una temporadita. Total, mi ilusión por el doblaje es anecdótica. Pensé en apuntarme a algún cursillo 'de esos' de doblaje por hacer algo, pero siempre encontraba cosas mejores que hacer por lo que al final ni flowers. Pero como me dicen que tengo voz radiofónica, me apetece probar."

Sé que estoy pareciendo un poco borde, pero es que realmente ese es el mensaje que he leí­do.
¿Te has parado a pensar lo que pueden pensar de gente como tú aquellas personas que desde tiempos inmemoriales se llevan formando como actores y actrices esforzándose y trabajando dí­a a dí­a por conseguir una oportunidad en este mundo?

Lo que dices me ha parecido, en mi humilde opinión, una falta de respeto hacia la gente de este colectivo. Con esto no quiero poner en duda la calidad de tu voz, pero siento decirte que lo que deberí­a primar ante todo son las dotes interpretativas y los años de preparación. Y, por supuesto, una ilusión que se deberí­a llevar en la sangre... y no una ilusión oportunista ante la falta de trabajo.

Mil perdones si mis palabras te han ofendido, pero que sepas que no era mi intención. Sí­mplemente no soporto mensajes de este tipo.

Un saludo.

_________________
Hay que quererse un poquito más, ¡hombre ya! ;o)

.

Cisco, yo creo que más que "falta de respeto" lo único que se te ve es un desconocimiento absoluto de este mundo, que no es ningún pecado. Piensa que diciéndolo así­, ingenuamente, suena como si doblar lo pudiese hacer cualquiera y para entretenerte unos meses quieres meterte en esto, pero es un arte dificilí­simo como el de ser actor, requiere muchí­sima experiencia, mucha vocación, a prueba de bombas y de idiotas, y una intuición casi sobrenatural. Hobson se ha irritado con motivo y creo que lo ha reconocido y dicho amablemente, no ha sido agresivo, tan sólo está molesto.

No habiéndote parado a pensar bien en lo que dices puedes molestar, en efecto. Pero es por haber escrito lo que piensas precipitadamente y con un desconocimiento absoluto. Con esa premisa yo te dirí­a que no es lo tuyo, que intentes otra cosa. Esto no es albañilerí­a, no sirve "probar". Si de lo que se trata es por el contrario de asomarte para ver si es tu verdadera vocación porque te atrae poderosamente y no has tenido ocasión de probar, inténtalo pero la voz no basta, eso es lo de menos. La voz es un simple instrumento sea bonita o fea, es el arte de la interpretación lo que tiene que hervirte en la sangre (hervir, he dicho)

Pero si faltaste al respeto en algo es por desconocimiento, no por otra cosa.

Saludos.

.

Creo que malevolax te ha dado todos los puntos clave. Yo añado que, aunque me parece que ya lo haces y haces bien, pases de los que te traten con prejuicios o con condescendencia. El tiempo dirá si vales para el doblaje, y lo que sientas al respecto es sólo asunto tuyo.

.

Que no Cisco, que lo que te dije en realidad es que descubras si es tu verdadera vocación si las ganas son suficientes para ello, y que hace falta más que "sólo por probar" pero que puede llegar a molestar lo que dices y no por culpa tuya en absoluto sino por desconocimiento.

Decirte que la voz no basta es aportarte un dato. De echarte nada, hombre. Pruébalo y si es tu máxima de verdad, adelante contra todo.

Saludos.

.

Cisco yo tb soy de BCN -no de la ciudad misma pero sí­ de la provincia- y tb me gustarí­a que me informaras lo de los cursos de doblaje en verano. Estoy interesada la verad. El mundo del cine me encanta aunque nunca he hecho nada (ni teatro, ni cine ni actor de doblaje), pero creo que nunca es tarde para probarlo,no?

Creo que de lo que te diga la gente hay que hacer el minimo caso y ya esta. Mira, yo pienso que por probar no pasa nada, que luego ves que no te gusta que no te ves capaz, ok, pero al menos lo habrás probado. Hay que hacer lo que uno quiere y ya está.

Te facilito mi email por si ves algun cursillo, lo dicho.

bitxo27@hotmail.com