Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

En la pelí­cula "Valkiria" aparecen dos actores que suele doblar Jordi Brau: Tom Cruise y Kenneth Branagh

No dudo de que Jordi Brau doblará a Tom Cruise. ¿Quién pensáis que deberí­a doblar a Kenneth Branagh? Yo voto por SALVADOR ALDEGUER, que ya le dobló en dos o tres ocasiones.

Acabo de ver el trailer de esa peli en castellano y creo que quien dobla a Kenneth Branagh es, efectivamente, Salvador Aldeguer. A Tom Cruise le dobla Jordi Brau, por supuesto. Tom Wilkinson está doblado por Camilo Garcí­a, al igual que en "Full monty" o "Batman begins", entre otras. También he reconocido las voces de Joaquí­n Dí­az y Pepe Antequera, aunque no sé a quién doblan. Hay algunas voces más que no he podido identificar porque sus frases eran demasiado cortas o hablaban demasiado rápido.

_________________
"El arte de la guerra se apoya sobre el siguiente principio inmoral: hazle al prójimo lo que no quieras que te hagan a ti"

Jules Verne

Joaquí­n, ¿puedes poner aquí­ el enlace al trailer en castellano?. Es que llevo dí­as buscándolo, y no lo veo por ninguna parte.

_________________
Para ciertos hombres nada está escrito, si ellos no lo escriben... (Omar Sharif ------- Francisco Arenzana)

_________________
A veces la ciencia es más arte que ciencia, Morty. Mucha gente no lo entiende.

A mi me encantan Jordi Brau y Salvador Aldeguer para Branagh (sobre todo en FRANKENSTEIN DE MARY SHELLEY) pero es cierto que las dos primeras pelí­culas que vi de Kenneth Branagh fueron HARRY POTTER Y LA CÁMARA SECRETA y WILD WILD WEST y desde entonces asocio muchas veces a Salvador Aldeguer con Branagh.

Ojalá se siga manteniendo la asociación del trailer.

_________________
Kaiho no Drum

Recientemente hubo una pelí­cula ( no recuerdo el tí­tulo) en que aparecia Kenneth Branagh con otro actor que suele doblar Jordi Brau, y el primero fue realizado por Salvador Aldeguer. La cual cosa me hace pensar de que se pueda volver a repetir ese hecho. Saludos

El dí­a 5 de noviembre a las 8 y 5 el tráiler estaba aquí­ (Fue en este enlace donde lo conseguí­):

http://www.elmundo.es/multimedia/seccion/cultura.html

_________________
"El arte de la guerra se apoya sobre el siguiente principio inmoral: hazle al prójimo lo que no quieras que te hagan a ti"

Jules Verne

Me ha llamado mucho la atención una cosa del trailer... Han utilizado la BSO de "Saw"... No sé, me parece extraño.

Por otro lado, estoy totalmente de acuerdo con la asociación que se ha hecho en el trailer. Kenneth Branagh me gusta mucho con la voz de Jordi Brau (no me olvido de "Hamlet" o de "Mucho ruido y pocas nueces"), pero Salvador Aldeguer también me gusta bastante para él.

_________________

Hola buenas noches; acabo de ver el trailer y te aseguro que son (aparte de los Brau, Aldeguer, Antequera y Camilo)

Terence Stamp.......Joaquí­n Dí­az
Bill Nighy.........Jesús Dí­ez
Eddie Izzard.....Xavi Fernández
Christian Berkel.......Oriol Rafel


Narrador es Salvador Vidal


Saludos

Sale mi adorado Terence Stamp?? Qué pena que no sea Juan Antonio Gálvez, caray!

_________________
A veces la ciencia es más arte que ciencia, Morty. Mucha gente no lo entiende.

http://video.msn.com/?mkt=es-es&tab=s397&fg=&from=34/64

Aqui encontrareis uno de los trailers mas recientes.
Siguen Brau y Aldeguer pero Terence Stamp está aqui doblado por Camilo Garcí­a.
Me parece que una de las voces que sale es Boixaderas.

Acabo de ver el trailer ese que has dicho.

Sí­, sale Boixaderas, aunque no he podido ver a quién dobla porque la imagen pasaba demasiado rápido. Sale también Rafael Calvo, creo que doblando a Eddie Izard.

Por cierto, los dos trailers que he visto de esa peli me han gustado mucho: tengo muchas ganas de ver esta peli. Aunque ya sepa como acaba.

_________________
"El arte de la guerra se apoya sobre el siguiente principio inmoral: hazle al prójimo lo que no quieras que te hagan a ti"

Jules Verne

Ese es el trailer que pusieron el año pasado cuando vi LEONES POR CORDEROS.

_________________
Kaiho no Drum