Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Lun May 05, 2025 10:22 am

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 15 mensajes ] 
Autor Mensaje
MensajePublicado: Mié Oct 15, 2008 4:26 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Abr 30, 2007 9:04 am
Mensajes: 7288
Ubicación: En el Nuevo Mundo
http://es.youtube.com/watch?v=TTiEkYiqzEo

La nueva pelí­cula de estos tipos que solo han visto trailers (no como dice Salvador Vidal que han visto demasiadas movies) cuenta con un doblaje bastante bueno.

Juan Antonio Bernal dobla a la parodia de Iron Man, Isabel Valls dobla a la parodia de Juno MacGuff y Dani Garcí­a dobla a la parodia de John Hancock. Y de paso Alberto Mieza dobla a Carrie Bradshaw y Graciela Molina a Hannah Montana.

¿Por qué no se traen a famosetes en este tipo de tonterí­as innecesarias? :x

_________________
Kaiho no Drum


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Mié Oct 15, 2008 4:46 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Dic 26, 2005 5:10 pm
Mensajes: 2377
Ubicación: wawa
¿Cuantas pelis así­ sacan al año? :?

Creo que la idea de estas pelis de imitar a otras tiene su gracia, pero si sacasen una solamente cada 2 o 3 años nos haria hasta más gracia...a mi ya me aburren xD

Pero por el doblaje veo que han hecho un gran esfuerzo.


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Mié Oct 15, 2008 9:48 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Jul 23, 2006 2:28 pm
Mensajes: 1704
no me gustan tantas pelis chorras, pero las pelis de estos directores a me encantan XD, voy a ir a verla al cine seguro ^^ . eisen, eres cruel, como no te gusta esta peli quieres que tenga un doblaje horrososo :-( XD. que doblaje más esplendido, pero creí­a que esta peli se iba a doblar en madrid, como las últimas de estos directores se han doblado allí­.

la chica morena de la camiseta roja es geni rey y la princesa giselle creo que es berta cortés, pero no estoy muy seguro ya que es una muestra muy corta


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Mié Oct 15, 2008 10:20 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Abr 30, 2007 9:04 am
Mensajes: 7288
Ubicación: En el Nuevo Mundo
Bueno si me dices que soy cruel entonces mira IMDb que entonces son malvadí­simos...

Yo ya estoy harto de estas pelí­culas que solo sirven para sacar dinero y no tienen sentido alguno... solo son un copiar y pegar de escenas de pelí­culas añadiendole cualquier cosa (vamos eso lo puede hacer uno en el Photoshop).

_________________
Kaiho no Drum


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Jue Oct 16, 2008 1:44 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Oct 16, 2006 3:27 pm
Mensajes: 607
Ubicación: La Millor Terra del Món
Esto me ha recordado una cosa que me da vueltas en la cabeza hace tiempo. Lo pongo en un post aparte, Pelí­culas malas que parecen buenas por culpa del doblaje. ¡Espero que os guste!

_________________
Dios hizo muy pocas cabezas perfectas.
A las demás les puso pelo.


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Vie Oct 17, 2008 11:57 am 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Vie May 04, 2007 8:12 pm
Mensajes: 533
crei que se doblaria en madrid,aurum lo dobla casi todo en madrid

sabeis que a mi me tira mas el cine independiente pero.............




















A MI ME MOLAN CANTIDAD ESTE TIPO DE PELIS

y esta,con solo ver el cartel me meaba de la risa,creo que la vere
un acierto poner las voces de doblaje originales para doblar a las parodias


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Vie Oct 17, 2008 4:50 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Abr 30, 2007 9:04 am
Mensajes: 7288
Ubicación: En el Nuevo Mundo
Esto es lo que pasa: que la gente en España dicen que EL CABALLERO OSCURO es un 'coñazo' mientras que se parten con pelí­culas como esta.

_________________
Kaiho no Drum


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Vie Oct 17, 2008 6:17 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Mar 04, 2006 3:55 pm
Mensajes: 1026
Ubicación: Barcelona
Eisenheim el Ilusionista escribió:
Esto es lo que pasa: que la gente en España dicen que EL CABALLERO OSCURO es un 'coñazo' mientras que se parten con pelí­culas como esta.

Ufff... Aquí­ Einse, no estoy muy de acuerdo, la verdad. Yo ví­ Casi 300 y sinceramente en algunas escenas me reí­ (Scary Movie, no mucho la verdad) aunque sea considerada una comedia de idiotas :lol: , pero puedo decir que como espectador, a mí­, hay pelis buenas que me gustan mucho (En el nombre del padre, El Resplandor, etc.) por eso mismo, no estoy muy de acuerdo con tu ideal.

No hard feelings :D

Saludos!

P.D.: Lo de Hannah Montana no me ha hecho mucha gracia...

_________________
Sin ti, las emociones de hoy no serían más que la piel muerta de las de ayer.


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Vie Oct 17, 2008 6:34 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Abr 19, 2003 4:46 pm
Mensajes: 1767
Siempre me resulta curioso el doblaje de este tipo de pelí­culas. 300 se dobló en Barcelona y Alfonso Vallés poní­a la voz al Capitán, mientras que Casi 300 se dobló en Madrid y al personaje parodia dle Capitán le dobló Luis Bajo, que siempre lo he visto como el Alfonso Vallés de Madrid. Y lo mismo pasa con Jordi Bioxaderas y Roberto Encinas, quien por cierto se merece ir convirtiendose en uno "de los grandes".


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Vie Oct 17, 2008 11:23 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Vie May 04, 2007 8:12 pm
Mensajes: 533
Eisenheim el Ilusionista escribió:
Esto es lo que pasa: que la gente en España dicen que EL CABALLERO OSCURO es un 'coñazo' mientras que se parten con pelí­culas como esta.



a mi el caballero oscuro me parecio una grandiosidad de pelicula irrepetible,pero el trailer de esta me ha hecho gracia


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Jue Oct 23, 2008 6:03 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Abr 30, 2007 9:04 am
Mensajes: 7288
Ubicación: En el Nuevo Mundo
He encontrado un clip del film donde Alberto Mieza sigue siendo Carrie Bradshaw pero esta vez Juno, la dobla la grandiosí­sima y preciosa voz de Nuria Trifol.

http://video.msn.com/video.aspx?mkt=es- ... b4942a6369

Dios mí­o, ¿por qué me hacen esto?

_________________
Kaiho no Drum


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Mar Nov 25, 2008 2:57 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Abr 30, 2007 9:04 am
Mensajes: 7288
Ubicación: En el Nuevo Mundo
Vuelvo a repetir por qué se han dejado gastar dinero en un reparto donde figuran TRES de mis VOCES FAVORITAS para una pelí­cula como esta. La ficha ya está publicada por eso me he alarmado bastante.

Hablo de Alberto Mieza, Belén Roca y Nuria Trifol (quien sabe si hay alguno más por poner...)

_________________
Kaiho no Drum


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Mar Nov 25, 2008 3:59 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mié Dic 07, 2005 4:08 pm
Mensajes: 3472
A mi este tipo de peliculas no me van, pero los doblajes dirigidos por Bruno Jordí  suelen ser muy buenos.

Saludos.


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Mar Nov 25, 2008 7:30 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Jul 29, 2007 4:12 pm
Mensajes: 3950
Ubicación: In the Valhalla
Hay que pensar que un trabajo es un trabajo, y que ciertas pelí­culas ganan mucho dobladas, digo yo que habrá que dar una oportunidad a todas las pelis no? Y es cierto que la mayorí­a de la gente aunque diga que no SE RIE con este tipo de cine.

_________________
A veces la ciencia es más arte que ciencia, Morty. Mucha gente no lo entiende.


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Mar Nov 25, 2008 8:51 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Abr 30, 2007 9:04 am
Mensajes: 7288
Ubicación: En el Nuevo Mundo
Los doblajes de Bruno Jordá claro que son muy buenos (vease CIUDAD DE DIOS) y suele contar muchas veces con Alberto Mieza y otros favoritos mí­os. Si esta pelí­cula es de las que ganan dobladas pues la verí­a por el doblaje nada más. Tendrí­a que oir a Belén Roca doblando a... Amy Winehouse (¿qué tono habrá puesto para dicha mujer?).

_________________
Kaiho no Drum


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 15 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 2 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España