Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Buenas tardes.Hay una cuantas voces que quisiera sacar de esta pelí­cula.

Parte 2:
http://www.youtube.com/watch?v=YJv3NUnU ... re=related
Simon Callow ... Profesor de música
Siegbert Prawer ... Hombre que pregunta

Parte 7:
http://www.youtube.com/watch?v=ZJ4Gjdas ... re=related
Mark Payton ... Alberto Mieza ... Percy Cahill (es que habla poco pero se nota que es él)

Parte 8:
http://www.youtube.com/watch?v=PYGrVo2K ... re=related
Barbara Hicks ... Srta. Avery (sale en el minuto 8:50)

Parte 10:
http://www.youtube.com/watch?v=xMAGLrBi ... re=related
Peter Cellier ... Colonel Fussell (¿podria ser Gomez de Vicente?)
Crispin Bonham Carter ... Albert Fussell (solo dice una palabra)

El profesor de música es RICKY COELLO, pero el hombre que pregunta no lo identifico.
Exacto, Percy Cahill es ALBERTO MIEZA. La voz de la Srta. Avery, es la de CARMEN CONTRERAS.
El Coronel Fussell, coincido contigo en que se trata de ANTONIO GOMEZ DE VICENTE; la voz de Albert Fussell, apenas se oye, pero me recuerda a LUIS FENTON.


Joan.

Muchas gracias, Joan.
Saludos

Buenas tardes.
Retomo este post para poner mas muestras de esta pelicula y asi completar su ficha.

http://www.4shared.com/audio/r4T7emr7/howend.html
Simon Callow ... Profesor de música (no estoy seguro del todo de que sea Coello, a lo mejor me equivoco)
Crispin Bonham-Carter ... Albert Fussell ("adios Margaret" "no lo has olvidado esta aqui papá")
Jim Bowden ... Martlett ("Retiro los platos - gracias señor" entremedias se oye a Jordi Pons-Tibby Schlegel)
Jo Kendall ... Annie

http://www.4shared.com/audio/lHzB6f5y/rgsend.html
Aqui aparecen varios invitados os voy a indicar quien es quien
1º Mark Tandy ... Invitado ("los criados..almuerzo"
2º Anne Lambton ...Invitada ("del pangermanismo..en serio")
3º Iain Kelly ... Invitado ("y se gana algo con eso")
4º Anne Lambton de nuevo
5º Duncan Brown ... Invitado ("no pertenecia... arriba")
6º Emma Godfrey ... Invitada ("si las madres ... derecho de votar")
4º Iain Kelly de nuevo
5º Andrew St. Clair ... Invitado (me suena a uno de los hermanos Posada es que la muestra es muy corta)

http://www.4shared.com/audio/y4jhCcuH/rgend.html
Ian Latimer ... Jefe de estación(un chelin y tres peniques señor)
Siegbert Prawer ... Oyente ("¿Por que un duende?)
Brian Lipson ... Inspector de policía (Disculpe señor a que espada... judicial)
Terence Sach ... Repartidor ("Pero si fueron... señora)

http://www.4shared.com/audio/DxIA644i/regrrr.html
David Delaney ... Trinchante en Simpson´s ("Disculpe señor...bien hecha")
Antony Gilding ... Supervisor del banco (A que puesto... estos momentos no")
Alan James ... Empleado de Porphyrion (No,no lo siento...lo siento)
Peter Darling ... Doctor (Diria usted... hereditario)

Se oye a Camilo Garcia y Daniel Garcia entre medias

Distribuidora original: Sony Pictures Classics
España: Manuel Salvador

La primera invitada es Silvia Castelló, la segunda creo que es Mónica Padrós. El primer invitado me suena mucho pero no recuerdo el nombre.

El que dices que es Coello a mi si me suena a el.

_________________
¡Qué vajilla más interesante! Parecen jóvenes efebos jugando a la saltacabrilla.

El primer invitado me suena a Francisco Alborch.
El profesor de música creo que es Coello.
Martlett me recuerda a Dionisio Macías.
Albert me recuerda a un joven Ángel de Gracia.

_________________
Kaiho no Drum

Joer si, Francisco Alborch, no me salía, ese es.

_________________
¡Qué vajilla más interesante! Parecen jóvenes efebos jugando a la saltacabrilla.

Muchas gracias por vuestra ayuda Delage y Eisenheim.

La ficha ya ha sido completada.

Un saludo