Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Seguramente sabréis que el año que viene se estrena una pelí­cula que adapta al cine "Dragon ball".

La cuestión que querrí­a discutir es: ¿Quiénes deberí­an doblarla? ¿Se deberí­an respetar las voces de la serie o habrí­a que seleccionar otras distintas?

Yo por mi parte me decanto por la segunda opción. Exceptuando a Mariano Peña/ Mutenroshi. Aunque no sé si Chow Yun Fat (pues es este actor el que interpreta a ese personaje) quedarí­a bien con esa voz. Habrí­a que ver cómo está caracterizado.

¿Qué pensáis vosotros al respecto?

_________________
"El arte de la guerra se apoya sobre el siguiente principio inmoral: hazle al prójimo lo que no quieras que te hagan a ti"

Jules Verne

yo he visto una imagen de picolo y....ya puede tener un buen guión la peli xD

viniendo de la fox habra que dar por asegurado que nos llevaremos un buen cubo a la sala de cine por que la vomitera puede ser de campeonato

yo vi a justin chatwin (goku) en la pelicula Lo que no se ve y la tengo clarisima esa relacion
Justin Chatwin-david robles

Si queréis saber algo más de la pelí­cula visitad www.scifiworld.es. Cada cierto tiempo publican noticias y fotos de la misma. La cosa promete ser un auténtico bodrio, con Goku yendo al instituto en bici, Mutenroshi con pelo y sin barba, ...

La FOX no? Pues me recuerda todo esto a un comic de Meristation. Saludos

Sólo una frase: Goku yendo al instituto.

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.

Que será lo proximo?
Un Cor Petit que no sea verde?????

Oh wait!



Un saludo

_________________
"No importa lo fuerte que golpeas, sino lo fuerte que pueden golpearte. Y lo aguantas mientras avanzas.
Hay que soportarlo sin dejar de avanzar, así es como se gana."
Rocky Balboa

Mmm, parece Legolas del Señor de los Anillos, pero con mala Hostia

Yo no es por fastidiar ni nada pero este post no estaria mejor en cine, lo digo por que sobre el doblaje de la pelicula no se esta hablando mucho, cosa que entiendo pues la pelicula no esta provocando grandes expectativas visto lo visto.

Saludos.

Yo decidirí­a entre Manuel Gimeno o David Robles para Chatwin. Pero viendo la pinta que va a tener la peli estoy pensando que el doblaje será lo que saque 'palante' el film.

Esto no lo saca palante nadie... por mi como si Goku es Fernando Tejero y Piccolo Santiago Segura. Mutenroshi podria ser, por no meter solo famosetes, Marí­a Luisa Solá...

_________________
Se alquila espacio para firma.

Ya puestos, propongo a Fran Perea para doblar a Goku/Chatwin. A James Marsters/Piccolo podrí­a doblarle Antonio Molero, de forma que tengamos a Piccolo diciendo: "Te comento, mayormente, Goku, quiero las bolas de dragón, mayormente" o algo así­. A Chow Yun Fat/ Mutenroshi podrí­a doblarle Chiquito de la Calzada. "¿¿Cómorr?? ¿Que has encontrado ese peaso fistro de bolarrrr mágicarrr?¡¡Torrpedorr!!". Para Emmy Rossum/Bulma propongo que se haga un casting entre ex concursantes de "Gran Hermano" y "Operación Triunfo". Para ser la voz de Yamcha propongo a David Bisbal. Y que aproveche el doblaje para cantarnos alguna cosilla.

¿Os parece un reparto de voces lo bastante loco? ¿O se os ocurre alguno peor?

_________________
"El arte de la guerra se apoya sobre el siguiente principio inmoral: hazle al prójimo lo que no quieras que te hagan a ti"

Jules Verne

Belén Esteban como Bulma. El Niño Loco Alemán como Goku.

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.

Hola a todos, voy a darle el puntito de seriedad respecto a los ultimos comentarios

Para Justin Chawtin entre las voces que le han doblado me quedo con David Robles o Manuel Gimeno, pueden pillar bien el personaje, aunque este actor en cada una de sus peliculas ha tenido una voz diferente. Para James Masters, Pablo Adan que lo hace bien en Smallville o Pablo Gazquez si es en Barcelona. Para Emmy Rossum, Isabel Fernandez y para Chow Yun Fat Juan Antonio Bernal o Salvador Vidal (mas este segundo). Y de momento hay esta mi reparto que habra que ver cual es cuando se estrene el trailer el proximo 17 de Octubre con el estreno de Max Payne.

Un saludo.

_________________
Todo gran poder conlleva una gran responsablidad Peter, no lo olvides-Spiderman

Yo no puedo imaginar un Goku sin la voz de Marc Zanni. Supongo que eso nos pasará sólo a l@s que hemos visto la serie en catalán, pero es que... ese doblaje es mí­tico. Bueno, quizás me pase un poco... pero en serio me encantarí­a que fuera él.

_________________
*** Asobi wa owari da! Nake, sakebe, soshite... Shine! ***

Damas y caballeros, limpien los cañones de vuestras armas de fuego porque vamos a ir a por la Fox porque les presento en exclusiva y en Versión Original el verdadero trailer (no es fan made os lo juro) de la pelí­cula de DRAGON BALL:



http://www.periodicodigital.com.mx/inde ... &Itemid=67

_________________
Kaiho no Drum

Ala, me quede tranquilo ya.....MALDITOS¡¡¡¡¡¡¡¡¡ Saludos

en los niños de huang shi,se estrena el dia 31 a chow yun fat le dobla salvador vidal (por lo menos en el trailer)

David Robles estarí­a bien doblando a Goku, aunque no imagino a Goku yendo al instituto, eso no puede ser. Pablo Adan estaria bien como Piccolo. Para Bulma yo pondrí­a a Mar Bordallo, Graciela Molina, Nuria Trifol o Inés Blazquez. A Yamcha yo eligirí­a a Ricardo Escobar o a Rafa Romero. Para Mutenrohi yo dirí­a que Fernando Hernádez o Juan Antonio Gálvez. Pero, sinceramente, ojalá el doblaje se hiciera en Sevilla otra vez.

_________________
"La libertad es el derecho de todos los seres conscientes" - Optimus Prime.