Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Mar May 20, 2025 11:01 pm

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 7 mensajes ] 
Autor Mensaje
MensajePublicado: Dom Mar 30, 2008 4:19 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mar Jun 20, 2006 11:53 am
Mensajes: 1048
Ubicación: Zaragoza
Citar:
Una triste noticia: ayer 29 de marzo, a la edad de 77 años, falleció Salvador Escamilla, a quien recordaremos como la voz cantada de Dick van Dyke en el doblaje español de "Mary Poppins"; otros doblajes en los que intervino incluyen "Chitty Chitty Bang Bang" y "Dr. Dolittle" (la versión de 1967 con Rex Harrison; no la posterior con Eddie Murphy, claro).
En Cataluña siempre fue una personalidad muy estimada por haber sido uno de los pioneros de la radio en catalán a principios de los años 60 con su programa "Bon dia Catalunya", emitido por Radio Barcelona, así­ como uno de los impulsores de la "Nova Caní§ó" catalana en la misma época. Grabó también en versión catalana canciones de "Mary Poppins" y otras pelí­culas de Disney para su edición en disco. Retirado desde hací­a algún tiempo, fue objeto no hace mucho de un homenaje en el barcelonés Palau de la Música Catalana y de un libro autobiográfico escrito por su hijo David.
Descanse en paz este artista, cuya labor siempre permanecerá en nuestra memoria.


DEP.

_________________
Sergio


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Lun Mar 31, 2008 3:39 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Abr 30, 2007 9:04 am
Mensajes: 7289
Ubicación: En el Nuevo Mundo
Vaya por dios!! :-O Me encantaba esa voz cantante. QEPD :(

_________________
Kaiho no Drum


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Lun Mar 31, 2008 4:39 pm 
Desconectado
Usuario Nuevo
Usuario Nuevo

Registrado: Jue Jul 12, 2007 9:10 pm
Mensajes: 37
Pues sí­, me he enterado esta mañana viendo las noticias... :-( :-(

Para mí­ siempre será Bert.



Supercalifrasgilí­stiocoespialidoso.


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Lun Mar 31, 2008 7:09 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Ago 21, 2006 3:54 am
Mensajes: 2214
Ubicación: Madrid
Descanse en paz y mis condolencias a su familia, amigos y allegados y admiradores.
Mary Poppins es una de esas pelí­culas que siempre me gusta ver, nunca me canso de verla. Me emociona y me hace reir y sobre todo siempre me siento feliz despues de haberla disfrutado y así­ desde que mi padre me llevó a verla al cine siendo yo un crio de muy pocos años, en aquel entonces no me quise ir del cine hasta que lo cerraron.
Siempre llevaré en mi corazón a Mary Poppins, y al compás por supuesto. Despues de ver la peli en el cine, cuando me preguntaban qué querí­a ser de mayor, la respuesta era "deshollinador" como no podí­a ser de otra forma.
Gracias a Salvador Escamilla por su enorme trabajo y por la magia del doblaje de Mary Poppins.
Adios para siempre con profundo cariño y admiración.

Dejo el enlace con wilkipedia:
http://es.wikipedia.org/wiki/Salvador_Escamilla

_________________
Ride my see-saw (Sube a mi Columpio)
Imagen


Última edición por the spirit el Lun Mar 31, 2008 7:40 pm, editado 1 vez en total.

Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Lun Mar 31, 2008 7:38 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mar Jun 13, 2006 11:25 pm
Mensajes: 1130
Descanse en paz


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Mar Abr 01, 2008 1:16 am 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Oct 28, 2005 12:46 am
Mensajes: 312
Ubicación: Barcelona
Descanse en paz

_________________
Andrés Moreno


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Jue Abr 03, 2008 9:54 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Sab Mar 11, 2006 3:24 pm
Mensajes: 1029
Buenas noches.

No habí­a reparado en la existencia de este post hasta ahora. Me uno a los comentarios de otros foreros: descanse en paz.

Un saludo.


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 7 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 15 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España