Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Mejor ponerle esto, Principal:


Y a Pepe, no dejes que ese Michael Knight (que vaya nombre...) te ofenda porque ésta persona es un troll, osea una persona que en entra en un foro para escribir una cosa que pueda ofender y armar el caos.

Un Saludo Pepe y no te vayas por favor.

_________________
Sin ti, las emociones de hoy no serían más que la piel muerta de las de ayer.

Cállate ya, David Hasselhoff. Si querí­as que todos los que posteamos aquí­ te mandásemos a la mierda, lo has conseguido. Ni Pepe Mediavilla ni ningún forero se merece que le traten con desprecio, chulerí­a, y lo que es peor: ignorancia. Documéntate primero en la biblioteca de tu aldea, Rastrojos de Abajo, y luego te lavas la lengua y el cerebro con lejí­a. Frotando fuerte, ¿eh?. Un saludo

_________________
Para ciertos hombres nada está escrito, si ellos no lo escriben... (Omar Sharif ------- Francisco Arenzana)

El chico este Michael Knight es por lo que veo, un infeliz técnico de sonido que odia su trabajo y todo lo que le rodea, y se viene aqui a descargar su ira... hazte sexador de pollos tio, que lo mismo te calmas un poquito (pero no le hagas nada a los pollos, eh?)

_________________
¿Carreteras? A donde vamos no necesitamos.... carreteras...

Bueno....creo que no debemos dar más protagonismo a un tipo asi...creo que practicamente el 100% de los que visitamos con frecuencia este post estamos en contra de él. Pepe Mediavilla ya le ha contestado, como es él, dejando por los suelos a quien hace y dice las cosas sin nigún fundamento. De manera que creo deberí­amos continuar con las preguntas y los comentarios logicos de un post asi...

Pepe, ¿como estás desde tu último infarto?...¿te ves con intenciones de seguir trabajando?,¿algun proyecto proximamente?

Como siempre...muchas gracias.

Si la verdad es que tienes toda la razon Illí n, demos el asunto por zanjado.

De mi corazon estoy bastante mejor, hace mas de dos meses que no me da ningun susto lo cual, para mi es una buena señal, el mes que viene que viene me hacen una nueva revisión, veremos a ver, pero si sigo como hasta ahora perfecto.

En cuanto a proyectos, pues he terminado otra pelicula de Morgan Freeman, titulada El Juego del Amor, la he doblado en dos versiones, Castellano y Catalan, tambien tengo que hacer con mi hija "Wanted", y alguna mas pero aun no estan confirmadas, me refiero a las de Freeman.

Gracias a todos y aqui estoy como siempre.

Un abrazo.

Pepe.

_________________
NO DIRE NO LLOREIS, PUES NO TODAS LAS LAGRIMAS SON AMARGAS

Oh que bien señor Mediavilla. Ya le oí­ en el trailer de WANTED. Me alegro que se respete a Nuria Mediavilla como Angelina Jolie porque es la que más le va.

_________________
Kaiho no Drum

Bueno, para olvidarnos del tal Knight (si se aburre, ¿no podrí­a meneársela con las páginas porno, como la gente normal, en vez de meterse con los demás?), hablemos de cosas buenas:
En otro post, se está homenajeando a Felipe Peña, y ya ha comentado usted, Pepe, que fué maestro suyo, y que se tení­an gran aprecio mutuo. ¡Le invito a verlo, pues la memoria de don Felipe lo merece!
Saludos de un admirador.

_________________
Dios hizo muy pocas cabezas perfectas.
A las demás les puso pelo.

el juego del amor la conoci ayer en una revista de cine
queria felicitarle por su excelente doblaje en adios,pequeña,adios, donde junto con luis porcar os comeis al resto del reparto.

es que vaya par se han ido a juntar. Pepe mediavilla y Luis porcar. de lo mejorcito

_________________
miki

En memoria de la pequeña Heather Michele O´Rourke
Nunca te olvidaremos Heather



Ya están aquiiiiiiiiiiii!!!!!!!

--------------

Es que esto de los secundarios en el doblaje no és como el cine en sí­. En el cine si siempre eres un secundario puede ser sinonimo de que el actor no tiene la calidad necesaria para desarrollar un protagonista ( obviamente hay excepciones), mientras que en el doblaje, unos dias haces un protagonista y otras veces eres un secundario e incluso terciario.

Se me viene a la cabeza el caso de Manuel Lázaro, que fue de esos secundarios que me llamo la atencion de pequeño, tanto por su papel de La Bella y la Bestia como en Aladdin ( ya más adelante ví­ su gran papel en Cadena Perpetua). Un señor que no tení­a una voz que encajara facilmente con muchos actores, ya que no tenia voz de galán, ni de tipo duro, ni de chulo, etc...pero a ver quién es el listo que dice que ha sido un mal actor. Un gran secundario, sin duda.

Y el caso de Pepe es el mismo, hasta Morgan Freeman ( a pesar de que ha tenido otras asociaciones). Secundario casi siempre y haciendo buenos papeles ( en El Hombre elefante, Alguien voló sobre el nido del cuco etc...) normalmente de tipo duro ( o de negro como dice Pepe jeje) hasta que se le descubrió que los mejores papeles eran los de buenazos ( y eso que de tipo duro me gusta bastante).

En conclusión, y por no alargarme más de la cuenta. No por ser un secundario eres peor actor en el doblaje ( obviamente hay excepciones) y esto siempre se ha demostrado en la historia de este mundillo, que ya lleva tiempo. Saludos

------------------

Manuel Lázaro ha sido un gran secundario y de buena voz caracterí­stica. Si, es cierto. Su papel de Brooks en CADENA PERPETUA es memorable.

_________________
Kaiho no Drum

Gracias por tus mensajes Wotan, estoy completamente de acuerdo

Sr. Mediavilla: Creo que uno de los mejores (que ya es decir) doblajes que ha hecho usted es el de "Sin Perdón". No sé usted, pero yo creo que el doblaje de esa peli es un doblaje de primerí­sima calidad. Junto con usted, actuaban tres monstruos: Tino Romero como Eastwood, Camilo Garcí­a como Gene Hackman y doblando a Richard Harris, un actor que según tengo entendido, en cierto modo fue maestro de usted: José Luis Sansalvador (D.E.P.). ¿Tiene usted algún recuerdo especial de aquél doblaje? ¿Le parece tan estupendo como a mí­?
Un saludo cordial

_________________
"El arte de la guerra se apoya sobre el siguiente principio inmoral: hazle al prójimo lo que no quieras que te hagan a ti"

Jules Verne

Sr. Mediavilla:
El pasado miércoles, en el diario "La Voz de Galicia" (en la página 59, concretamente), el historiador de cine Miguel Anxo Fernández dedicó su habitual comentario en la sección "Cartelera y crí­ticas" a la pelí­cula El juego del amor:
Sólo querí­a que esto llegase a usted, y a todos los que por este hilo se pasan gustosos a leer y/o a comentar.

Saludos.

Aquí­ el trailer... que suena estupendamente bien. (Accesible en Castellano)

http://www.wantedmovie.com/

_________________
Un saludote

Berudil.

- Vivimos en una sociedad democrática en la que todas las empresas son dictaduras. -

Que bien está el enlace. Mola poder ver el trailer en todos los idiomas en la misma página, deberí­an hacer así­ con todas las pelí­culas.

Disculpas por no contesrar antes, pero es que he tenido un nuevo problema de salud y he salido por los pelos, pero estoy aqui que es lo importante para mi.

Berudil, gracias por poner el trailer, la pelicula aun la tenemos que doblar,espero que dalga bien. yo pondre todo mi empeño.

Uxio, muchas gracias por enviarme el articulo de La Voz de Galicia, la verdad es que es de agradecer lo que dice, al menos ami me ha parecido muy bonito, lastima qie no pueda ponerme en contacto con Miguel Anxo Fernandez para agradecerselo.

Veras Joaquin del doblaje de Sin Perdon, recuerdo que la dirigio con maestria Jener, que trabaje muy agusto con todos (por que ademas efectivamente estaba uno de mis maestros y con el que siempre daba gusto tra bajar) el estudio fue la mitica Voz de España, donde yo habia emezado, la pelicula ademas era muy buena , en fin todo fue bonito. Como recuerdo, pues tengo la pelicula en la mente y en DVD, donde ya la he vuelto a ver en varias ocasiones.

Bueno un abrazo fuerte a todos.

Pepe.

_________________
NO DIRE NO LLOREIS, PUES NO TODAS LAS LAGRIMAS SON AMARGAS

SIN PERDÓN es sin duda una gran pelí­cula en todos los sentidos: doblaje, historia, actores, etc.
Por cierto ayer vi BOOGIE NIGHTS y me encantó oí­r a Hernández, Joaquí­n Dí­az y usted en una sola escena. Me falta poco para terminar MONSTER y su doblaje me sorprende mucho en cada volumen (eso de Juan Antonio Bernal fue todo un detalle) y por supuesto los demás siguen sorprendiendo.

Un saludo

_________________
Kaiho no Drum