Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Casa Tarradella- Abuela: Rosa Marí­a Pizá; Abuelo: Camilo Garcí­a; Voz en off: Salvador Vives
Spot KINGDOM HEARTS II- Jordi Ribes
Spot KINGDOM HEARTS, CHAIN OF MEMORIES- Jordi Brau

_________________
Kaiho no Drum

HS - Dani Garcí­a

_________________
Los sueños pueden ser realidades. Son lo que nos guía por la vida hacia una gran felicidad. Deborah Norville

Se puede matar al soñador, pero no al sueño. Ralph Abernathy

Si puedes soñarlo, puedes lograrlo. Walt Disney

Supradyn diet control--->Ana Pallejí 
salón del descanso de "el corte inglés"-->Lorenzo Beteta
air wick freshmatic--->Joí«l Mulachs

de la última no estoy muy segura pero estoy casi segura de que sí­ que es ella,la que por cierto...Joí«l no es también la voz femenina que anuncia los programas de La Sexta?

Saludos!

Dodot - Beatriz Berciano

_________________
Los sueños pueden ser realidades. Son lo que nos guía por la vida hacia una gran felicidad. Deborah Norville



Se puede matar al soñador, pero no al sueño. Ralph Abernathy



Si puedes soñarlo, puedes lograrlo. Walt Disney

Chevrolet Matiz - Marta Barbará
Diario El Paí­s - José Posada

_________________
Sergio

revista Clara + Lecturas---->Joí«l Mulachs
galletas chips ahoy!---------->José Javier Serrano

Saludos!

Diego Martí­n - Dercos Aminexil de Vichy

Relamente, los anuncios suelen estar sonorizados, no doblados; es decir, lo que oí­mos suele a menudo es la versión original del anuncio. Estarí­a bien conocer el nombre con que ese anuncio está registrado, para hacer la recopilación más técnica, pero eso es difí­cil... Yo tengo datos anotados de algunos anuncios en gallego.

Los anuncios pueden ser una buena guí­a para asociar voces con sus nombres. Aquí­ dejo algunos anuncios en castellano con reparto gallego:

- Agua Cabreiroá ("El agua de la tierra del agua"): Antón Cancelas
- Cerveza Estrella Galicia: Antón Cancelas
- Cerveza Estrella Galicia: Luis Iglesia
- Leche Larsa ("Elige como cuidarte"): Iñaki Baliño
- Vino Rectoral de Amandi ("Un placer para los sentidos"): Roberto Reboiro

Acabo de ver el anuncio de amnistí­a internacional con Guillermo Romero. Le escuché y miré la tele, y cual fue mi sorpresa cuando apareció al final del anuncio. Genial.

http://web.es.amnesty.org/elpoderdetuvoz/el-poder-de-tu-voz-video-swf.html

Podéis verlo en el enlace.

_________________
Se alquila espacio para firma.

Muy bueno el ví­deo, sí­ señor! Gracias por el enlace!!

_________________
A veces la ciencia es más arte que ciencia, Morty. Mucha gente no lo entiende.

Olé por Guille Romero por ser la voz de Amnistí­a Internacional. Aunque haya puesto voz a viejetes XDD está bien el anuncio. Enhorabuena por la solidaridad de Guillermo.

_________________
Kaiho no Drum

Anuncio de bombones Mon Chéri: Pere Molina
Galletas Cuétara: Pere Molina
El anuncio de Andalucí­a te quiere: Camilo Garcí­a
Anuncio de Halloween, Port Aventura: Pepe Mediavilla

Ahora mismo no me acuerdo de más =) A ver si van surgiendo más anuncios, que ya hay muchos

Saludos a todos!

_________________

Buenas,

Un inciso, a mí­me encanta Camio Garcí­a, voz, interpretación,matices...pero ¿no os parece que si no sabe hablar catalán serí­a mejor poner a otro? porque el anuncio de Criteria CaixaCorp en catalán tiene delito!! lo mismo pasa con otros, como el grandí­simo Salvador Vidal, caramba! si no sabes hablar catalán pa qué te metes! o mejor dicho , pa qué le metéis! él seguro que aceptará pero vosotros los que le pagáis tenéis delito! anda que no hay otros que pronuncien mejor el catalán!!.í§

saludos

_________________
-Dr.Jones? sabía que era usted! tiene los ojos de su padre!
- Y las orejas de mi madre! el resto es suyo!

Todos los dí­as escucho en la radio un anuncio de la Once (cada dí­a una ilusión...) en la que ponen las voces Lorenzo Beteta, Luis Porcar y Luis Bajo. Viene a ser algo como

- ... y dentro de poco podrás tocar el piano, papá. - Voz de Beteta.
- ... Pero si no tenemos piano! - Voz de Porcar.
- Bueeeno... Déme un "piano", y que termine en... - Voz de Beteta (del número no me acuerdo, jeje)
- Cupón de la Once, cada dí­a, una ilusión. - Voz de Bajo.

El anuncio es curioso, y la primera vez que lo escuché, claro, parecí­a una conversación de House, entre Wilson y él, jeje.

Hoy, en la facultad, he visto un ví­deo de anuncios españoles de los años sesenta y setenta. Aparte de lo graciosos que resultan la mayorí­a (por lo ingenuos que son o porque parecen casi una parodia, de lo typical-spanish que son), ha sido una delicia escuchar a los mejores actores de doblaje de la época en un género tan atí­pico. Arseni Corsellas, Carlos Revilla, Constantino Romero, Rogelio Hernández (estos dos haciendo pareja y doblando a dos tipos que aparecí­an en pantalla), Selica Torcal, José Marí­a Alarcón... Una gozada, oigan.

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.

El otro dí­a cuando fui al Ikea nuevo en Malaga habí­a un autobús que nos llevaba directamente al Ikea. En ese autobús (muy parecido a los que nos llevan de excursión) habí­a un televisor donde tení­a puesto un anuncio de Ikea y el tipo del anuncio (un sueco) lo doblaba Abraham Aguilar. Mi hermano me dijo: está doblado y le dije: claro que si. Es la voz de Quirrell en HARRY POTTER.

_________________
Kaiho no Drum

Pues hablando de radio, hace poquito escuché a Nuria Mediavilla haciendo publicidad en contra del matratato hacia la mujer. Me encantó, porque encima que tiene una voz preciosa, la forma en que lo dijo me puso los pelos de punta. También he escuchado muchas veces en la radio a Luis Porcar.

Saludos a todos

_________________

http://www.youtube.com/watch?v=UWGKjfADclU

En el segundo anuncio de este video habla un joven Rogelio Hernández, lo que no se es si el del ví­deo es él o no...

_________________
Se alquila espacio para firma.

De anuncios radiofónicos, hay/habí­a uno de Revital con Luisa Ezquerra, y recogiendo lo que habí­a dicho en mi post anterior sobre el anuncio de la Once, en el que parece una conversación "made in House" por estar en el anuncio Beteta y Porcar, al escuchar este anuncio de Revital, siempre me acordaba de Lois Griffin (Padre de Familia).

Pues habiendo visto fotos suyas dirí­a que no.

_________________
‎"Tú no sabes lo que es una clase, Marge, soy yo el que se juega el cuello todos los días. Y no estoy desvariando. Eres tú la que desvaría. Desvaría este sistema monstruoso. Y... ¿sabes? Te diré la verdad. ¡Tú no sabes afrontar la verdad! Cuando alargues tu mano, y te la encuentres toda manchada de mocos, que antes eran la cara de tu amigo, sabrás lo que tienes que hacer. ¡Olvídalo Marge, es Chinatown!"