Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

También he podido distinguir a Sergio Liébana por ahí
Vaya sorpresón recibir está serie

A ver, es Disney. No iban a hacer doblajes hechos con 4 perras para sus propias licencias. Cómo cierta distribuidora que yo me sé...

A Disney se le podrán criticar muchas cosas, sobre todo en los últimos años, pero en lo que es en calidad de doblaje desde luego que no.

La parte que economiza cada doblaje es la del estudio, no la de Disney.

En "Phineas y Ferb", Disney experimentó con la voz del protagonista hace meses. Aunque abunde "lo bueno", ya hay de todo con independencia del falso equipo de fútbol por el que se vele (y ojo, que esto lo dice un "disnéifilo").

Cuanto más nos centremos en los resultados como tales en vez de en las distribuidoras/productoras que haya detrás —con tal de aplaudir o de abuchear "a ciegas"—, mejor que mejor.

Qué pereza, y mira que en tu propio mensaje está la clave. Disney. Una distribuidora que tú te sabes. ¿Tienes el mismo presupuesto para invertir en doblajes? No. Así de fácil. Pero hay que meter la puntillita, sea a quien sea.

Si hay que meter puntillas se meten, como si el presupuesto debiera importarnos 3 pairos a los consumidores. Nosotros pagamos, nosotros exigimos. Si yo pago una edición de Selecta me la pela que no sea Disney, si no tienen pasta que chapen y se vayan al carajo, pero que dejen de mancillar la profesión y los productos que licencien, ya ves tú la preocupación.

Y lo peor de todo es que pasta sí tienen, pero claro, para qué van a invertir 10 cuando pueden invertir 5 y salir del paso con lo puesto, perdedores empresariales made in Spain. Y luego a llorar porque Disney tiene mucha pasta, es que vamos xD...

Tampoco es que sea tan importante la calidad del doblaje para Selecta. Sus ventas no deja de ser gente que quiere su serie para tenerla cogiendo polvo y de cara a venderles sus series a Netflix y Amazon les vale conque tenga doblaje. Al final el trato que le da Disney a los doblajes de anime será como el de cualquier otro producto.

Y de nuevo, más episodios doblados de Tokyo Revengers:

https://x.com/anime_en_espa/status/1979120766139474199?t=iCM3wsAkeyCytzEJicdyOA&s=19

Ya solo faltarían 4 más y estarán al día.

He estado viendo algunos episodios de esta última tanda y diría que se trata de Daniel Morales (“Hermoti”).

Acreditan a Álvaro Quiroga, no a Hermoti*.

* Aprovecho para preguntar: ¿Puede que su presencia en los últimos doblajes de Disney beba de "X" acuerdo —con la filial española—; o se ha dado la casualidad sin más? Para abarcar lo pertinente en el "Más información" llegado el momento.

Un saludo.

Ya han completado la 2ª temporada de tokyo revengers con los últimos 4 episodios

Disney Twisted Wonderland - La Serie


Director de Diálogos Rafael Alonso
Traductor de Diálogos Óscar Lopez

Estudio de Doblaje Iyuno Iberia


Reparto

Yuken Juan Soler
Crowley Txema Moscoso
Riddle Daniel Morales
Azul Pablo Gallego
Kalim Carlos Nuñez
Grim Rafael Alonso
Vil Richi Escobar

Leona Marcos Lopez Mpntejano
Saya Miguel Rodríguez
Idia Álvaro Balas
Trey Sergio Liébana
Jamil Ramón de Arana
Deuce Alex Saudinós
Ace Jorge Saudinós

Rook Sergio Cerqueira
Jade Jordi Galán
Floyd Iván Saundinós
Cater Jaime Reina
Silber Carlos Toral Conde
Sebek Luis Miguel Cajal
Ruggie Jorge Hernández

Malleous Ismael Dellic
Lilia Ínigo del Hoyo
Jack Néstor Moreno
Epel Pablo Tribaldos


Y ya está también la 3ª de Star Wars Visions