Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Ya está disponible el doblaje de To Your Eternity, parece que será simultáneo. La ficha: https://www.crunchyroll.com/es-es/news/ ... na-estreno

Me alegro de que Rodri Martín continúe en la dirección (y eso que el trabajo de Marcos Graña en la T1 también me pareció bastante bueno).

Por cierto, hemos alcanzado la página 200 en este tema.

Yo también, aunque me gustó el trabajo de Marcos Graña, creo que Rodri puede darle una variedad al reparto más grande sin limitarse a nadie y, al fin y al cabo, tiene más experiencia dirigiendo.

No nos callamos xD

Por cierto, por fin me han respondido de soporte después de preguntarles hace un par o tres de días sobre lo de los subtítulos y me han dicho que es un error técnico y que deberían volver a recuperar el mismo estilo de siempre, pero tiene toda la pinta de que los carteles se seguirán quedando como están, porque ya hay algunas series nuevas que usan el estilo de subtítulos antiguo, pero mantienen los carteles tipo "Netflix", solo texto, y creo que justo son las que se están estrenando con retraso, así que deben de tener un buen pollo montado, bastante lamentable todo, la verdad.

https://x.com/crunchyroll_es/status/197 ... XBbbw&s=19

Se viene tercer doblaje? A ver qué hacen jajajaja, si siguen el de selecta igual les es más fácil licenciarsela para físico.

Tal y como están las cosas, igual es más fácil continuar el doblaje de Valencia.

Lo mas seguro es que sea mediante el cast de Selecta como Guardianes de la Noche.

Como aclaración, esto no significa que AMC no vaya a tener la licencia, es posible que sea compartida, tal y como va a ocurrir en los territorios donde Hidive opera.

P. D. Parece que el tema de la licencia compartida no está tan claro, veremos a ver que termina sucediendo.

"Guardianes de la noche" es una licencia compartida que cuenta con la propia Aniplex como mediadora; nada que ver con el caso que nos repercute.


Es el doblaje "más oficial" entre clientes. Crunchyroll tampoco habría tenido una buena experiencia con Sevilla, sabiendo que el de "Mob Psycho 100" sigue de parón por causas ajenas a la distribuidora.

Lo que está claro es que, de doblarse, se perdería una de las dos continuidades. Por desgracia, sería inevitable.

Lo único que ha anunciado Sentai por el momento es una reedición coleccionista de la t1 en físico (Para Estados Unidos). Ojalá haya un anuncio respecto a la t3 de aquí a enero.

De momento, ha trascendido que Crunchyroll tendría la tercera temporada "en exclusiva". Recalco el "de momento" ante los cambios de paradigma/-s constantes.

Una cosa, ¿Alguien sabe qué pasa con el doblaje de la segunda temporada de My Hero Academia? En Crunchyroll está en latino el primer capítulo y a partir del segundo en castellano. En Amazon Prime se puede ver el primer capítulo en castellano y a partir del segundo salta al latino, justo al contrario ¿?

El primero de la segunda en Cr es una ova que no se dobló, empieza a partir del 14 creo, esa es la idea ochako o algo asi

Efectivamente, las OVA recopilatorias se obviaron en algunos territorios europeos.

[…]

Matizo los mensajes de hace unas horas, pues surgieron un par de dudas vía Twitter e igual convendría aclarar cada quid en el foro, también.

— Lo del trasfondo sevillano y Crunchyroll lo comenté por aquello que ya había añadido hace meses: se debe al mero stand-by actual, no a que existan "frentes abiertos" entre la distribuidora y Sevilla (no existen).

— La parte del "[…] ha trascendido […]" la agregué porque, hoy por hoy, es lo que se comenta por las plataformas convencionales (existen ciertos precedentes). Insisto: ya sabemos que, de un día para otro, la cosa puede cambiar.

"Seguiremos informando".

Tengo curiosidad por saber si lo de Oshi no Ko es exclusivo o no. Podría ser un cambio de paradigma, aunque esto refuerza el casi monopolio que tiene Crunchy.

Sobre lo del doblaje por Crunchy, dudo que se vaya a doblar por su parte. Sobre todo porque no tienen las demás temporadas y Crunchy no dobla nada que no esté completo en su catálogo.

También hay que ver cómo afecta esto a AMC, ya que como dije páginas más atrás no pasa por su mejor momento y puede ser que la vida AMC Anime sea efímera.

En varias ocasiones han añadido las temporadas previas de los animes que contaban con más temporadas días antes del estreno, por lo que podría ser el caso como ocurrió por ejemplo con Vinland Saga.