https://www.eldoblaje.com/datos/FichaPe ... p?id=65382SONOOKA, SHINTARÔ / PUJÓS, TONI / Profesor Korosuke Ezaki
WATANABE, TETSU / DÍEZ, EDUARDO / Ginji Ryotsu
OKOHIRA, SHIZUKA / POMAR, MARIBEL / Yome Ryotsu
TANAKA, MAYUMI / DE PORRATA, NACHO / Kankichi Ryotsu (niño)
WATANABE, HIDEYUKI / MESA, SERGIO / Chinkichi Chida
IGARASHI, AKIRA / GARCÉS, ALBERT / Tonpei Toda
SUZUKI, MASAMI / GISPERT, YOLANDA / Nana Otohime
SUZUKI, MASAMI / FABRÉS, LOURDES / Nana Otohime (sust.)
TAKASE, AKIMITSU / PUJÓS, TONI / Amihiko Ôzaki
SAITÔ, REI / SUPERVIA, OLGA / Jodie Karen Bakuryû
KOMURA, TETSUO / DÍEZ, EDUARDO / Capitán Onitora Bakuryû
SAKAI, MASATO / MESA, SERGIO / Reiji Shiratori
ASÔ, KAORI / MESA, SERGIO / Ban Asato
ISHIYAMA, SHIGERU / JOSÉ, GERMÁN / Neruo Higurashi
TAKEUCHI, JUNKO / POMAR, MARIBEL / Turbo Electrodo
(DESCONOCIDO) / MESA, SERGIO / Abuela Giboshi
(DESCONOCIDO) / JOSÉ, GERMÁN / Ryu Seichi
(DESCONOCIDO) / GISPERT, YOLANDA / Voces adicionales
(DESCONOCIDO) / FABRÉS, LOURDES / Voces adicionales
(DESCONOCIDO) / POMAR, MARIBEL / Voces adicionales
(DESCONOCIDO) / PUJÓS, TONI / Voces adicionales
(DESCONOCIDO) / JOSÉ, GERMÁN / Voces adicionales
(DESCONOCIDO) / GARCÉS, ALBERT / Voces adicionales
(DESCONOCIDO) / DÍEZ, EDUARDO / Voces adicionales
(DESCONOCIDO) / MESA, SERGIO / Voces adicionales
(DESCONOCIDO) / SUPERVIA, TATIANA / Voces adicionales