Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

https://www.imdb.com/es-es/title/tt13357520/

Título: JEFES DE ESTADO
Título Original: Heads of State
Año de Grabación: 2025
Distribución: Internet
Género: Película
Dirección: DEL HOYO, EDUARDO
Traducción: PELEGRINA, ZORAIDA
Ajuste: DEL HOYO, EDUARDO
Estudio de Grabación: DELUXE (Madrid, Barcelona)
Subtitulación: SÁEZ, LAURA
Distribuidora para España: AMAZON PRIME VIDEO ESPAÑA
Distribuidora Original: AMAZON MGM STUDIOS
Técnico de mezclas: GUTIÉRREZ, GABRIEL

REPARTO

ELBA, IDRIS/ADÁN, PABLO/Sam Clarke
CENA, JOHN/ENCINAS, ROBERTO/Will Derringer
CHOPRA JONAS, PRIYANKA/VALLS, ISABEL/Noel Bisset
CONSIDINE, PADDY/HIJAS, NACHO/Viktor Gradov
GUGINO, CARLA/LÓPEZ, CONCHI/Elizabeth Kirk
ROOT, STEPHEN/YSBERT, CARLOS/Arthur Hammond
QUAID, JACK/TRIFOL SEGARRA, ALBERT/Marty Comer
NILES, SARAH/LAGO, MARGOT/Simone Bradshaw
COYLE, RICHARD/DEL HOYO, PABLO/Quincy Harrington
KUZNETSOV, ALEKSANDR/REINA, ÁLVARO/Aleksei
BRIGGS, WADE/DEL HOYO, EDUARDO/El Chef
FOSTER, CLARE/MONTES, LOURDES/Cat Derringer
LUKIS, ADRIAN/MOSCOSO, TXEMA/Jack Gordon
COPLEY, SHARLTO/CORDERO, FERNANDO/Agente Coop
LEE, ARTHUR/DEL HOYO, EDUARDO/Agente Cho
DE JERSEY, PETER/ARROYO, JUAN ANTONIO/Director de Echelon
RUTH, FREDRICK/CORDERO, FERNANDO/Canciller alemán
BALDOCK, DANIEL EMILIO/ARROYO, JUAN ANTONIO/Primer Ministro italiano
(DESCONOCIDO)/NARANJO, ALMA/Voces adicionales
(DESCONOCIDO)/FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO/Voces adicionales
(DESCONOCIDO)/HERNANDO, LAURA/Voces adicionales
(DESCONOCIDO)/ROMERO, MARINA/Voces adicionales
(DESCONOCIDO)/NOVILLO, ABRAHAM/Voces adicionales
(DESCONOCIDO)/MOSCOSO, TXEMA/Voces adicionales
(DESCONOCIDO)/GONZÁLEZ GOYANES, RAMÓN/Voces adicionales
(DESCONOCIDO)/CASTELLANOS, ÓSCAR/Voces adicionales
(DESCONOCIDO)/CANTOLLA, GUSTAVO/Voces adicionales
(DESCONOCIDO)/GONZÁLEZ, ROBERTO/Voces adicionales
(DESCONOCIDO)/ALZURI, ANDREA/Voces adicionales
(DESCONOCIDO)/ARRATE, GONZALO/Voces adicionales
(DESCONOCIDO)/RODRÍGUEZ, EVA/Voces adicionales

MÁS INFORMACIÓN

Estrenada en EE.UU. y en España directamente en VOD el 2-7-2025.

Supervisión creativa: Clara Montes.

Account Manager: Cristina Vázquez.

Asistente de producción: Mónica de Juan.