Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Título: LOS MISTERIOS DE MURDOCH [17.ª temporada]
Título original: Murdoch Mysteries
Año de grabación: 2024
Distribución: Televisión
Género: Serie TV
Dirección: GRACIA, ENRIQUE
Ajuste: GRACIA, ENRIQUE
Estudio de grabación: ESTUDIOS ROMA (Zaragoza)
Distribuidora para España: PARAMOUNT CHANNEL
Distribuidora original: GENESIS INTERNATIONAL
Productora: SHAFTESBURY FILMS

BISSON, YANNICK - GRACIA, ENRIQUE - Detective William Murdoch
CRAIG, THOMAS - TRÉBOL, LUIS - Inspector Thomas Brackenreid
HARRIS, JONNY - MÁÑEZ, DANIEL - Agente George Crabtree
JOY, HELENE - GALVE, MONTSE - Dra. Julia Ogden
MURDOCH, LACHLAN - RODRÍGUEZ, ALBERTO - Agente Henry Higgins
BENTON, SHANICE - SANTOS, MARÍA JOSÉ - Violet Hart
MASLANY, DANIEL - GONZÁLEZ TOLEDO, ÁLVARO - Detective Llewellyn Watts
HUMPHREYS, ARWEN - VIOLADÉ, LILIAN - Margaret Brackenreid
McCONNELL, CLARE - ONDIVIELA, LAURA - Effie Newsome
SANTOS, BEA - LAPIEDRA, SARA - Louise Cherry
CUSACK, SORCHA - (DESCONOCIDO) - Hilda Fanshaw (17x01, 02)
BANTON, KRISTEN - (DESCONOCIDO) - Emily Carr (17x03)
TAYLOR, MARK - (DESCONOCIDO) - Isaiah Buchanan (17x04, 05)
BROWN, JEFFERSON - DÍEZ, EDUARDO - Serigalo (17x06)
SOO-RAM, KIM - MILLA, CARLOTA - Quietud (17x06)
PEREHINEC, KIMWUN - AGUIRRE, OLGA - Libertad (17x06)
MALLORY, JEF - (DESCONOCIDO) - Paz (17x06)
J, XAVIER - (DESCONOCIDO) - Calma (17x06)
ELING, ALEXANDER - DE GÁLLEGO, PASCUAL - Osidius Jones (17x08)
CHUNG, ELLA - FERNÁNDEZ OTERO, RAQUEL - Gemma (17x08)
ARDIES, ISOLDE - SALINAS, MARÍA - Fern (17x08)
NASH, MARIA - COTILLO, NERI - Khristal (17x08)
HUIE, KIMBERLY - (DESCONOCIDO) - Wanda Feiss (17x08)
WALKES, SAMANTHA - (DESCONOCIDO) - Cassiopea Bright (17x12)
FEORE, COLM - (DESCONOCIDO) - George Crabtree senior (17x13)
ATHERTON, TED - (DESCONOCIDO) - James Wilde (17x16)
KELEGHAN, PETER - HERNÁNDEZ, JUANJO - Terrence Meyers (17x17)
SNIECKUS, NAOMI - YÁÑEZ, CRISTINA - Gobernanta Rudger (17x21)

Temporada estrenada originalmente en Canadá el 2-10-2023 y en España el 2-9-2024.

Consta de 24 episodios.

Fuentes




(contiene también muestras del detective Watts [0:59-1:01, 2:21-2:29, 2:48-2:50, 6:37-6:38, 8:55-9:24, 10:00-10:01], Serigalo [1:15-2:12, 4:41-5:51, 6:49-6:58, 10:02-10:28], Quietud [3:08-3:09, 6:58-7:10, 7:41-7:54], Libertad [4:07-4:08, 7:18-7:19, 7:37-7:38], Calma [7:23, 7:31-7:33, 7:38-7:39] y Paz [8:00-8:42])




(contiene también muestras de Gemma [1:05-1:07, 1:18-1:44, 2:00-2:06], Fern [1:49-1:54, 2:12-2:35], Khristal [1:55-1:57, 2:11-2:12], Wanda Feiss [2:55-3:07] y Osidius Jones [3:21-3:24])

https://www.facebook.com/ParamountNetworkES/videos/los-misterios-de-murdoch/313313598536187/

https://www.neeo.es/2024/08/31/paramount-network-estrena-la-decimoseptima-temporada-de-los-misterios-de-murdoch/

https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Murdoch_Mysteries_episodes

https://murdochmysteries.fandom.com/wiki/Season_17_Episodes_and_Guides

Nota: Gracias a Seiford por el dato de Álvaro González Toledo en el tema de Una aldea francesa (el mismo actor dobló al personaje de Jean Marchetti en esa serie).

https://www.eldoblaje.com/datos/FichaPe ... p?id=73649

A esta ficha faltaría añadirle los datos de este tema.

SOO-RAM, KIM - MILLA, CARLOTA - Quietud (17x06)
CHUNG, ELLA - FERNÁNDEZ OTERO, RAQUEL - Gemma (17x08)
ARDIES, ISOLDE - SALINAS, MARÍA - Fern (17x08)
NASH, MARIA - COTILLO, NERI - Khristal (17x08)

Paz no es Miguel Pardo

Datos añadidos y corregidos. Gracias de nuevo, Seiford.