Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Mié Abr 30, 2025 4:09 pm

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 3 mensajes ] 
Autor Mensaje
MensajePublicado: Mar Feb 18, 2025 11:42 am 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador

Registrado: Mié Jun 03, 2009 9:25 pm
Mensajes: 4200
Buenas
Aquí os dejo con las muestras de esta pelí alemana para completar su ficha.
https://www.eldoblaje.com/datos/FichaPe ... p?id=73655

Scheer, Alexander (I) > POSADA, LUIS > Victor Vogel
George, Götz > AURA, ERNESTO > Eddie Kaminsky
Khamatova, Chulpan > ??? > Rosa Braun
Schrader, Maria > ??? > Johanna von Schulenberg
Glowna, Vadim > GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO > Werner Stahl
Mueller-Stöfen, Nele > ??? > Michelle
Kraehkamp, Heinz-Werner > GIL, VICENTE > Günter Pflüger
Münster, Steffen > CALVO, RAFAEL > Till
Schmidt, Andreas (I) > ??? > Alfi Müller
Brattia, Guntram > VIVES, SALVADOR?? > Benjamin Schwarz
Löw, Hans > MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS > Boiler
Lambroschini, Julien > PONS, JORDI > Hackel
Weiss, Samuel (II) > MIEZA, ALBERTO > Anatole Lanzerac
Schlootz, Ellen > ??? > Ayudante de Schulenberg
Haese, Hendrick > ??? > Marketing-Mann Opel
Schenk, Michael (I) > LARA, ANTONIO > Karl "El Halcón" Vogel
von Halem, Johanna (I) > ??? > Modelo
Aeby, Simon > ??? > Kalle, director anuncio
Zimmermann, Bettina (I) > ??? > Empfangsdame Brainstorm
Weigl, Vladimir > GARCÍA, CLAUDI > Gerente Marketing Airtours
Egger, Rainer (I) > ??? > Maitre d'
Zamani, Bijan > ??? > Dueño de la galería
Kayacik, Aykut > ??? > Mago
Landgrebe, Gudrun > ??? > Madre de Rosa
von Vietinghoff, Joachim > ??? > Padre de Rosa
Baum, Henning > ??? > Conductor de pruebas
Kolberg, Yasmin > ??? > Colega
Schrott, Harald > ??? > Periodista
Fenner, Ivonne > ??? > Modelo de motosierra
Jester, Thomas (III) > SOLANES, TONI > Oficial de seguridad 1
Schwarz, Andreas (I) > ??? > Oficial de seguridad 2
McQueen, Steve > VIDAL, SALVADOR > Steve McQueen (TV)
(DESCONOCIDO) > ??? > Empleada
(DESCONOCIDO) > ??? > Recepcionista
(DESCONOCIDO) > ??? > Empleado
(DESCONOCIDO) > ??? > Guardia supermercado
(DESCONOCIDO) > ??? > Actriz en TV
(DESCONOCIDO) > ??? > Periodista (off)


Muestras:

(dejo el acceso directo a la muestras en la descripción del vídeo)

Alfi Muller --- 3:28 / 37:28 / 42:52
Hombre en reunión --- 3:41
Ayudante de Schulenberg --- 3:48
Johanna von Schulenberg --- 5:37 / 5:55 / 6:26
Michelle --- 15:02 / 34:17 / 34:44
Rosa Braun --- 16:53
Maitre restaurante --- 23:41 / 23:51 / 1:31:00
Empleada --- 42:19
Recepcionista --- 42:28 / 50:10
Empleado --- 42:33 / 42:40
Secretaría --- 43:16
Padre de Rosa --- 48:05 / 48:10
Madre de Rosa --- 48:20
Radio --- 48:39
Mecánico --- 50:33
Guardia supermercado --- 58:27
Periodista (off) --- 1:13:49
Periodista --- 1:14:34
Modelo --- 1:22:40
Kalle, Director --- 1:22:46
Locutor --- 1:24:04
Benjamin Schwarz --- 1:25:13 / 1:30:49 /
Mago --- 1:32:56 / 1:33:21
Galerista --- 1:33:50 / 1:34:01 / 1:34:19
Actriz TV (off) --- 1:34:35


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Feb 18, 2025 12:22 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Dom Mar 09, 2014 10:58 am
Mensajes: 2148
Alfi Muller --- José Javier Serrano
Ayudante de Schulenberg --- Geni Rey
Michelle --- Toni Avilés
Rosa Braun --- Mercedes Diemand Hartz
Maitre restaurante --- Javier Amilibia
Empleado --- Juan Miguel Valdivieso
Mecánico --- Miguel Marquillas
Guardia supermercado --- Miguel Marquillas
Periodista --- Eduard Doncos
Kalle, Director --- Javier Amilibia
Locutor --- Mark Ullod
Benjamin Schwarz --- Gonzalo Abril
Mago --- Mark Ullod
Galerista --- Juan Miguel Valdivieso


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Feb 18, 2025 7:19 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador

Registrado: Lun Oct 13, 2008 3:51 pm
Mensajes: 4205
El hombre en reunión es Javier Amilibia.
¿Johanna podría ser Sílvia Vilarrasa?
La empleada, la secretaria, la modelo y la actriz TV son Esperanza Gracia.
La recepcionista es Marta Dualde.
El padre de Rosa y el periodista en off son Francisco Alborch.
La madre de Rosa me recuerda a Victoria Ramos.


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 3 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 0 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España