Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Mensaje borrado.

Te dejo enumeradas las cosas que he podido descifrar:

1. El personaje de Jackie Chan diría que es Tan Hao Yuen, basándome en la pronunciación del vídeo 4
2. Tanto Isasi como Trifol diría que son correctos. Zhuang San Tai y Lao Sun, pondría yo.
3. Oigo Señora Chang, así que entiendo que Zhuang es más correcto.
4. Juraría que es Claudi Domingo, y que pronuncian su nombre claramente como Fang kai, así que lo dejaría así escrito.
6. El del 2.24 es claramente Rocabayera, sí, y me parece por las imágenes que el actor es Wang Yao, personaje Matón de Wei, pero con lo lejos y mal que se ve, a saber. Diría que en el caso de Vallés, se han confundido y debe haberle puesto dos voces, viendo que en la escena de Enric sale de lejos. A saber cómo se veía en sala.
10. "Sí, vámonos" lo dice Rocabayera.
12. Sí, cambia a Enric de nuevo.

El resto de voces o no las conozco o me suenan ligeramente pero no soy capaz de distinguirlas.

Mensaje borrado.

Mensaje borrado.

2: El del traje rojo es Jordi Ribes.
5: El doctor es Toni Solanes.
6: El del traje rojo es Luis Grau.
8: "He descubierto dónde tiene su punto de venta" lo dice Carles Lladó.
9: "Por fin os cogemos con las manos en la masa" lo dice Jordi Pons.
10: "Estamos haciendo negocios aquí. Necesitamos que tú vigiles" lo dice Alfonso Vallés.
11: "Escucha, dile a tu hermano que cuando sepamos la verdad, iremos a por él" lo dice Claudi Domingo. "¿Qué te pasa, problemas de conciencia?" lo dice Elisa Beuter.

7. El del traje negro que habla en el 0:10 y 0:56 parece Jordi Pineda.
8. El niño del 2:10 parece Elisabet Bargalló.

Mensaje borrado.

9. Toni Solanes es correcto
11. Toni Solanes también está en ese grupo
11. Mujer joven de rojo podría ser Elisa Beuter
12. Mujer de celeste también podría ser Elisa Beuter
12. Toni Solanes también está en ese grupo