Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Buenas

Título: LA HISTORIA DE LOS BEATLES
Título original:
Estrenada originalmente en 1996.
Año de grabación: 1996?
Distribución: Televisión
Estudio de grabación: ¿? (Madrid)
Distribución en España: TELEVISIÓN ESPAÑOLA
Pagina de IMDB: https://www.imdb.com/title/tt5249110/

Brighting, Kevan > ??? > Narrador
Harry, Bill > ??? > Bill Harry
McFall, Ray > ??? > Ray McFall
Ennis, Ray > ??? > Ray Ennis
Wooler, Bob > ??? > Bob Wooler
Barrow, Tony > RIVERO, APARICIO > Tony Barrow
Shaar Murray, Charles > ??? > Charles Shaar Murray
Stark, David (XXVII) > ??? > David Stark
Graves, Harry > ??? > Padrastro de Ringo Starr
Starkey, Elsie > ??? > Madre de Ringo Starr
Savage, Jon > ??? > Jon Savage
Graham, Billy > ??? > Billy Graham
Kinsley, Billy> ??? > Billy Kinsley
Harrison, Neil > ??? > Neil Harrison
Rock, Rick > ??? > Rick Rock
(VOZ) > ??? > Título


Muestras:

(dejo el acceso directo en un comentario)

Narrador --- 0:07
Título --- 1:31
Bill Harry --- 2:27
Ray McFall --- 4:58
Ray Ennis --- 5:20
Bob Wooler --- 7:49
Tony Barrow --- 11:28
Charles Shaar Murray --- 15:42 / 20:49
David Stark --- 15:59
Padrastro de Ringo Starr --- 18:29
Madre de Ringo Starr --- 18:49
Jon Savage --- 21:25 / 22:10
Billy Graham --- 21:43
Billy Kinsley --- 37:42 / 37:55
Neil Harrison --- 57:28
Rick Rock --- 57:37

John Lennon --- 20:33 / 24:06 / 24:14 / 29:45 / 29:51 / 34:19 / 35:36 / 35:44 / 39:32
Paul McCartney --- 23:45 / 25:54 / 29:14 / 34:04 / 39:55 / 50:18
George Harrison --- 23:26 / 25:31 / 25:44
Ringo Starr --- 20:27 / 22:54 / 24:00 / 25:10
Maureen Starkey--- 27:16
Locutor Alabama --- 30:41 / 31:08 / 32:28
Reportero Alabama --- 30:50 / 32:20
Jóvenes Alabama (4) --- 32:46
Chicas aeropuerto --- 36:28
Policía off --- 36:41
Linda McCartney --- 54:04 / 54:16
Yoko Ono --- 54:44

Narrador: Íñigo Barandiarán
Bill Harry --- ¿Enrique Cazorla?
Ray McFall --- Juan Carlos Lozano
Ray Ennis --- Juan Carlos Lozano
Billy Graham --- ¿Juan Carlos Lozano?

Paul McCartney --- Juan Carlos Lozano
George Harrison --- Jorge García Insúa
Reportero Alabama --- Jorge García Insúa
Policía off --- ¿Enrique Cazorla?

Muchas gracias, Jasper!

actualizamos:

Título: LA HISTORIA DE LOS BEATLES
Título original:
Estrenada originalmente en 1996.
Año de grabación: 1996?
Distribución: Televisión
Estudio de grabación: ¿? (Madrid)
Distribución en España: TELEVISIÓN ESPAÑOLA
Pagina de IMDB: https://www.imdb.com/title/tt5249110/

Brighting, Kevan > BARANDIARÁN, ÍÑIGO > Narrador
Lennon, John > ??? > John Lennon
McCartney, Paul > LOZANO, JUAN CARLOS > Paul McCartney
Harrison, George > GARCÍA INSÚA, JORGE > George Harrison
Starr, Ringo > ??? > Ringo Starr
Harry, Bill > CAZORLA, ENRIQUE?? > Bill Harry
McFall, Ray > LOZANO, JUAN CARLOS > Ray McFall
Ennis, Ray > LOZANO, JUAN CARLOS > Ray Ennis
Wooler, Bob > ??? > Bob Wooler
Barrow, Tony > RIVERO, APARICIO > Tony Barrow
Shaar Murray, Charles > ??? > Charles Shaar Murray
Stark, David (XXVII) > ??? > David Stark
Graves, Harry > ??? > Padrastro de Ringo Starr
Starkey, Elsie > ??? > Madre de Ringo Starr
Savage, Jon > ??? > Jon Savage
Graham, Billy > LOZANO, JUAN CARLOS?? > Billy Graham
Kinsley, Billy> ??? > Billy Kinsley
Harrison, Neil > ??? > Neil Harrison
Rock, Rick > ??? > Rick Rock
(DESCONOCIDO) > GARCÍA INSÚA, JORGE > Reportero Alabama
(DESCONOCIDO) > CAZORLA, ENRIQUE?? > Policía off
(VOZ) > ??? > Título

Narrador > No es Barandiarán, es Enrique J. Lles
Título > ¿Páramo?
Bill Harry > Cazorla
Ray Ennis > El que habla en el 5:20 sigue siendo Ray McFall (Lozano). Ray Ennis es el del 5:27 y lo dobla Luis Grandío
Bob Wooler > ¿Páramo?
Charles Shaar Murray > Abel Navarro
David Stark > Luis Grandío
Padrastro de Ringo Starr > ¿Páramo?
Madre de Ringo Starr > ¿Ruiz de Velasco?
Jon Savage > Luis Grandío
Billy Graham > Lozano
Neil Harrison > Abel Navarro
Rick Rock > ¿Páramo?
John Lennon > Arturo López (II)
Maureen Starkey > ¿Ruiz de Velasco?
Jóvenes Alabama > ¿Ruiz de Velasco? (2 primeras chicas) y Ana Plaza
Chicas aeropuerto > Ana Plaza
Policía off > Cazorla
Linda McCartney > ¿Ruiz de Velasco?
Yoko Ono > Ana Plaza

Ringo Starr - Ángel Sacristán
Billy Kinsley - Ángel Sacristán

Las posibles Elena Ruiz de Velasco también me lo parecen.

_________________
Hago doblaje. Trabajos de voz. Lectura de relatos. Narraciones. Locuciones. El link lleva a lista de reproducción principal de trabajos realizados. Hago videos para hablar y recopilar información del doblaje de los juegos de Blizzard, entre otras cosas.

Doblaje fan de episodio piloto y episodios censurados de la temporada 14 de South Park completado.
Narración y traducción del capítulo 0: prólogo de la primera novela de Youjo Senki (Saga of Tanya the Evil) terminada.

https://www.eldoblaje.com/datos/FichaPe ... p?id=73149

Falta por añadir a Elena Ruiz de Velasco.

Y sí, con seguridad digo que es Luis González Páramo.

Dejo una muestra de él para comparar > https://soundcloud.com/user-255693072/l ... o-mad-2013