Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Al parecer, es un doblaje de Barcelona. Ya que los videos no son disponibles en mi pais, es mejor que yo no haya el horario, y faltan las voces de los extraterrestres.

http://www.cartoonnetwork.es/videos/ben ... mate-alien

Lowenthal, Yuri... Isasi-Isasmendi, Roger... Ben Tennyson
Cipes, Greg... Jenner, David... Kevin Levin

_________________
Odio a mi vida.

Y en Omniverse (2012-), el reparto queda desconocido.

http://www.cartoonnetwork.es/videos/ben-10-omniverse

_________________
Odio a mi vida.

Saludos.
Dada la existencia de este tema, lo reaprovecho para seguir preguntando. El equipo técnico imagino que sigue siendo el mismo, habida cuenta de la alta participación de David Sánchez Guinot, dobla en casi todos los episodios.

Episodio 1x01: https://drive.google.com/file/d/1iVHeLT ... p=drivesdk
Presentador: 0:03
Will Arengas: 2:41 Amilibia?
Sra. Jones: 5:33
Jimmy Jones: 5:48 6:48 Marc Gómez?
Militares: 10:26-10:28
Turborraya: 10:46
Militar 3: 10:50
Coronel Rozum: 11:19
Ultimatrix: 12:32
Megacroma: 14:11 Valdivieso?
Ultimate mono araña: 17:23
JT: 20:07
Agregor: 20:33 Toni Molías?

Episodio 1x02: https://drive.google.com/file/d/1iNHLki ... p=drivesdk
Comentarista: 2:01
Eco eco: 6:08
Reportero: 9:22 Amilibia?
Fan de Ben: 9:33
Rayo de cañón: 17:45 18:23

Episodio 1x03: https://drive.google.com/file/d/1iLSQ79 ... p=drivesdk
Carl Tennyson: 7:05

Episodio 1x04: https://drive.google.com/file/d/1iJ_yRM ... p=drivesdk
Serpiente: 0:03 0:12 0:53
Oliver: 1:09
Nanomech: 4:19 4:31
Sr. Webb: 9:04
Hombre exasperado: 10:27
Estrella Polar: 12:40
Gigante: 19:13

Episodio 1x01:
Presentador: Javier Amilibia
Will Arengas: Javier Amilibia
Militares: creo que el primero es Javier Amilibia
Coronel Rozum: Toni Molías
Agregor: Toni Molías

Episodio 1x02:
Reportero: Javier Amilibia

Episodio 1x04:
Sr. Webb: Miguel Calvo
Gigante: ¿Miguel Calvo?

Muchas gracias, Jasper. Me había equivocado con el tiempo del presentador. Habla en el 0:03. Lo he corregido en el post original. El del 3:03 es Will Arengas y por tanto Javier Amilibia.

Sigo con más episodios.

Episodio 1x05: https://drive.google.com/file/d/1iy4GVv ... p=drivesdk
Galápago: 7:00 Redondo?
Raad: 9:37 10:51
Andreas: 9:56
Ultimatrix: 20:28

Episodio 1x06; https://drive.google.com/file/d/1iquwRD ... p=drivesdk
Forzudo: 0:14 Amilibia?
Cirujano: 0:15 0:39 0:55 9:42
Buzz: 0:20
Obrero: 5:03

Episodio 1x07: https://drive.google.com/file/d/1io0IMw ... p=drivesdk
Caballero eterno 1: 0:28
Chet Rigby: 1:45
Fan insistente: 2:28
Sra. Jones: 5:24
Caballero eterno 2: 6:25 6:41
Caballero eterno 3: 6:35
Sir Dagonet: 12:16 12:26

Episodio 1x08: https://drive.google.com/file/d/1iYjZwT ... p=drivesdk
Subordinado: 11:00
Cerebro: 16:13

Episodio 1x05:
Galápago: Héctor García
Andreas: ¿Ramón Canals?

Episodio 1x07:
Caballero eterno 1: Marc Torrents
Chet Rigby: Toni Molías
Caballero eterno 2: Toni Molías
Sir Dagonet: Tommy Salau

Muchas gracias, Jasper.

Sigo con más episodios.

Episodio 1x09: https://drive.google.com/file/d/1je50lR ... p=drivesdk
Secuestrador 2: 2:47
Jennifer Nocturna: 3:05 5:24
Presentador 1: 3:19
Computrón: 8:27
Operario: 8:47
Armadillo: 9:37
Reportero: 9:58
Empleado de Némesis: 15:12
Voz coche: 16:33
Ameba: 18:16


Episodio 1x10: https://drive.google.com/file/d/1jlqCUD ... p=drivesdk

Fontanero: 0:39 5:06
Profesor Paradox: 12:11
Fangoso: 14:30

Episodio 1x11: https://drive.google.com/file/d/1je1en9 ... p=drivesdk

Ultimate eco eco: 13:37 14:38
Rayo de cañón: 19:52

Episodio 1x12: https://drive.google.com/file/d/1jauXAE ... p=drivesdk
Caballero eterno 1: 0:09
JT: 1:55 2:08
Ultimate mono araña: 19:44

1x01:
Jimmy sí es Marc.

1x08:
El subordinado y Cerebro son David Sánchez Guinot.

1x09:
El secuestrador 1 y el cámara so Juan Miguel Valdivieso.
El invitado es Miguel Calvo.
Hidrolátigo es David Sánchez Guinot.

1x10:
Estrella Polar es David Sánchez Guinot.
El coronel Rozum es Toni Molías.
El profesor Paradox se da un aire a Daniel Oliver.

1x11:
El guardia es Miguel Calvo.

1x12:
El caballero eterno 3 es Toni Molías.
Cash es Cesc Martínez.

Muchas gracias, Guille.
En este episodio entre el 11:46-11:56 el guardia interactúa con Gélido. ¿No son la misma voz?

Entre tanto, sigo con más episodios.

Episodio 1x13: https://drive.google.com/file/d/1kBepcw ... p=drivesdk

Electrofibio: 10:49
Guardia: 11:02 11:36

Episodio 1x14: https://drive.google.com/file/d/1kKSOc7 ... p=drivesdk
Rayo de cañón: 7:32
Megacroma: 9:52
Encantador: 11:13 11:29 11:38 12:20

Episodio 1x16: https://drive.google.com/file/d/1kBWO1h ... p=drivesdk
Serena: 2:00 2:20
Torbellino: 7:49
Inferno: 10:27 10:38 10:48
Combuster: 11:09
Cuatro Brazos: 15:25 15:32 16:31
Libélulo: 16:41 16:57

Diría que son ambas la misma voz.

1x13:
El fontanero es Miguel Calvo.

Muchas gracias, Guille.

Pues entonces Miguel Calvo es la voz de Gélido desde la temporada 2 de Alien Force, ya que tiene esa misma voz en todas las apariciones que ha tenido desde entonces.

Aquí van los últimos episodios de la T1.

Episodio 1x17: https://drive.google.com/file/d/1lXtvtt ... p=drivesdk
Guardia: 0:47
Quince: 1:13 1:38 1:42 Miguel Calvo?
Trukk: 1:24 Amilibia?
Barry: 2:27
Alcaide: 6:04 6:13
Eco eco: 17:24
Armadillo: 18:33

Episodio 1x18: https://drive.google.com/file/d/1lLqWmB ... p=drivesdk
Coronach: 8:53
Ultimate eco eco: 17:13

Episodio 1x19: https://drive.google.com/file/d/1lLoajZ ... p=drivesdk
Alan: 0:52 1:18 1:33 3:10
Combuster: 2:11 2:22 Ricky Coello?
Megacroma: 4:51
Estrella Polar: 7:15
Vulkanus: 11:58 12:04 Sánchez Guinot?

Episodio 1x20: https://drive.google.com/file/d/1lIHZPU ... p=drivesdk
Cooper: 2:50 3:23 14:11 14:14 14:22
Harvey: 6:18 6:25 6:35
Nave: 13:33 13:38
Ultimate eco eco: 15:54 Valdivieso?
Ra'ad: 20:10

Episodio 1x17:
Guardia: Juan Miguel Valdivieso
Quince: Miguel Calvo
Trukk: Javier Amilibia
Eco eco: ¿Juan Miguel Valdivieso?

Episodio 1x18:
Ultimate eco eco: Juan Miguel Valdivieso

Episodio 1x19:
Combuster: Ricky Coello

Episodio 1x20:
Cooper: Héctor García
Harvey: Miguel Calvo
Ultimate eco eco: Juan Miguel Valdivieso

Muchas gracias, Jasper. ¿Por algún casual reconoces a alguien más de entre los episodios 1x09-1x16?

No, lo siento. De esa tanda de episodios no he reconocido nada de lo que queda por identificar.

Gracias igualmente, Jasper.

Procedo ahora con la temporada 2.

Episodio 2x01: https://drive.google.com/file/d/1lt0Kc9 ... p=drivesdk
Eunice: 2:35 3:20 4:07
Mono araña: 10:02
Ultimate mono araña: 10:06 10:20
Combuster: 14:24 Sánchez Guinot?
Rayo de cañón: 15:46 16:51 18:03

Episodio 2x02: https://drive.google.com/file/d/1lzzA9x ... p=drivesdk
Nave: 1:13
Jimmy: 5:24 5:35 Marc Gómez?
Estrabismus: 7:15
Cerebro: 15:14

Episodio 2x03: https://drive.google.com/file/d/1ly-jLy ... p=drivesdk
Fritz: 0:15 0:19
Guila: 0:27 0:40
Soldado 1: 9:23
Inferno: 17:38

Episodio 2x04: https://drive.google.com/file/d/1lntTWI ... p=drivesdk
Airado: 2:29 Miguel Calvo?
Rayo de cañón: 12:14

Episodio 2x01:
Rayo de cañón: ¿Héctor García

Episodio 2x02:
Cerebro: Juan Miguel Valdivieso

Episodio 2x04:
Airado: Miguel Calvo
Rayo de cañón: ¿Héctor García?

Muchas gracias, Jasper.

Sigo con más episodios.

Episodio 2x05: https://drive.google.com/file/d/1m_I1ZH ... p=drivesdk
Sunny: 0:56 1:44 3:01
Cuatro Brazos: 5:24
Estrella Polar: 12:08 13:28
Gigantosaurio: 15:14 Calvo?
Verdona: 19:43 19:53 20:01

Episodio 2x06: https://drive.google.com/file/d/1mdKFOY ... p=drivesdk
Víctor: 0:36
Torbellino: 4:10
Galván: 5:12
Elena: 6:38 6:46 7:10
Hidrolátigo: 11:04
Chico: 14:34
Armadillo: 19:05 19:47 19:51

Episodio 2x07: https://drive.google.com/file/d/1mQQnMD ... p=drivesdk
Celador: 0:09
Winston: 0:44 1:01 5:07 5:20
Sir Reginald: 0:46 0:51
Sir Cyrus: 3:40
Policía: 8:40
Megacroma: 11:42 11:58 12:21
Combuster: 18:12 18:32

Episodio 2x08: https://drive.google.com/file/d/1mKjA1l ... p=drivesdk
Oficial: 0:34
Tack: 1:33 2:21
Brannigan: 3:12 3:27 3:35
Cuatro Brazos: 7:45
Diamantino: 14:40
Fontanero: 15:39 15:42
Kolar: 18:03 18:27

Episodio 2x05:
Gigantosaurio: Miguel Calvo

Episodio 2x06:
Víctor: Toni Molías
Torbellino: ¿Héctor García?
Elena: Maribel Pomar
Hidrolátigo: ¿Toni Molías?
Chico: ¿Jordi Navarro (Naro)?
Armadillo: Héctor García

Episodio 2x07:
Winston: Héctor García
Sir Cyrus: Toni Molías

Episodio 2x08:
Brannigan: Marc Torrents

Muchas gracias, Jasper.

Aquí van los últimos episodios de la T2.

Episodio 2x09: https://drive.google.com/file/d/1mxIQj2 ... p=drivesdk
Profesor de francés: 2:53
Emily: 6:59 7:04 12:46
Compañero de Gwen: 7:10 7:14
Inserto: 12:12
Rayo de cañón: 15:33

Episodio 2x10: https://drive.google.com/file/d/1mmu_Nb ... p=drivesdk
Eón: 0:14 0:33
Ben 10.000: 0:18 0:26
Cuatro Brazos: 8:39
Ameba: 11:04
Gigante: 14:35 15:41

Episodio 2x11: https://drive.google.com/file/d/1mlKZI1 ... p=drivesdk
Cuatro Brazos: 0:32 0:36 0:44
Piloto: 1:41
Max Tennyson (joven): 5:13 5:36 9:52
Inserto: 3:43 16:47
Coronel: 3:46
Florence: 6:46 6:51
Verdona (joven): 6:59 7:22
Sheriff: 9:36
Labrid: 18:09

Episodio 2x12: https://drive.google.com/file/d/1mglqNi ... p=drivesdk
Inserto: 0:06
Guardia 1: 0:19
Guardias: 0:59-1:02
Coronel Rozum: 3:29 3:38
Airado: 7:06
775: 12:58 13:45
Ultimate feral: 19:16 19:23
Ultimatrix: 20:23
Exagerado: 20:33

Episodio 2x11:
Inserto: José Antonio Jiménez
Coronel: José Antonio Jiménez
Verdona (joven): Isabel Valls
Sheriff: José Antonio Jiménez
Labrid: José Antonio Jiménez

Episodio 2x12:
Guardia 1: Juan Miguel Valdivieso
Guardias: uno de ellos es Toni Molías
Coronel Rozum: Toni Molías
Airado: Miguel Calvo