Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Mié Abr 30, 2025 9:47 pm

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 31 mensajes ]  Ir a la página Anterior 1 2
Autor Mensaje
MensajePublicado: Vie Ago 12, 2022 2:25 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto
Avatar de Usuario

Registrado: Lun May 25, 2020 7:03 pm
Mensajes: 943
Ubicación: En mi casa bebiendo Cacaolat
De hecho, creo que el dueño era el mismo José Antonio Teruel. Dirigió el doblaje de The End Of Evangelion y hacía voces adicionales en las series que doblaba el estudio.
He buscado información y nunca he encontrado nada relacionado con este señor más allá del video making of del doblaje de TEOE.

Y esto como anotación personal mía, de las peores voces que he escuchado jamás en doblaje.

Edito: Por lo visto trabajó en Voz de España durante un tiempo, pero especialmente en técnico de sonido. Por lo que, por su cuestionable calidad interpretativa, me atrevería a decir que ni siquiera era actor de doblaje.

_________________
"No creas te creas nada de lo que oigas y ni la mitad de lo que veas.”
-Tony Soprano


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Ago 12, 2022 6:41 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Jue Jul 27, 2017 4:20 am
Mensajes: 283
HuSerr escribió:
Bueno, pues ahí van más muestrass

Guiliam II (La voz de la nave): https://mega.nz/file/NXUyVbxY#EIcbZ_srL ... 8xZdxMHCNs
Ron: https://mega.nz/file/YCMXhDBS#IB5M_OPan ... AB2GKm8DVg (Pujós?)
Miki y Suanzo (el que habla raro): https://mega.nz/file/9HkSDDLZ#-uRD6X4UH ... KmO0UKN-XY
3 voces: Nave, Soi Len (voz de chica, Pilar Morales otra vez más??) y Roi Fong:https://mega.nz/file/ACdUDTbA#m8gv7W-ILrS9yOwVV9iROxPsLJkAYY8jDiFzlWqf70Q

Prefiero pasarlas poco a poco y así no es tan pesado.



Guiliam II, Ron y Suanzo: Toni Pujós
Miki: Xavier Casan
Las 3 voces del último audio: Jordi Vila, Pilar Morales y Joaquim Sota

_________________
PELÍCULAS FAVORITAS: https://www.filmaffinity.com/es/userlist.php?user_id=576227&list_id=100


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Ago 12, 2022 9:30 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Lun May 31, 2021 3:52 pm
Mensajes: 611
Ubicación: Alicante
Star Man escribió:
De hecho, creo que el dueño era el mismo José Antonio Teruel. Dirigió el doblaje de The End Of Evangelion y hacía voces adicionales en las series que doblaba el estudio.
He buscado información y nunca he encontrado nada relacionado con este señor más allá del video making of del doblaje de TEOE.

Y esto como anotación personal mía, de las peores voces que he escuchado jamás en doblaje.

Edito: Por lo visto trabajó en Voz de España durante un tiempo, pero especialmente en técnico de sonido. Por lo que, por su cuestionable calidad interpretativa, me atrevería a decir que ni siquiera era actor de doblaje.


Sip, es el mismo, tenía otros 2 estudios más Sonidigi en Barcelona y Madrid, salía también en el Making off de Saiyuki, la película donde se le puede ver la cara y todo.

Yo no lo tengo muy oído.

Al parecer era más de la parte técnica y no tanto interpretativa, estuvo por varios estudios, si, alguna vez dobló en los 80 pero se ve que vieron que no era muy allá y pues...ahí se quedó.

_________________
Paninaro OhOhOh :lol:


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Mar 10, 2023 7:35 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Lun May 31, 2021 3:52 pm
Mensajes: 611
Ubicación: Alicante
Pues nueva remesa de muestras:

Valeria: https://mega.nz/file/UPcwjCwZ#Gh_tLloqw ... u7cONw_Nlk (Con Rocabayera y Sota)

Iraga: https://mega.nz/file/4L0GSDaR#hskNqS8uw ... 4EoXzQFGRE

?¿ (No sé el nombre de la chica): https://mega.nz/file/ETE1WJAC#myc-qpihd ... cZ0fx-DrLU (Con Rocabayera)

_________________
Paninaro OhOhOh :lol:


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Mar 10, 2023 9:27 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Dom Mar 09, 2014 10:58 am
Mensajes: 2147
HuSerr escribió:
Pues nueva remesa de muestras:

Valeria: https://mega.nz/file/UPcwjCwZ#Gh_tLloqw ... u7cONw_Nlk (Con Rocabayera y Sota)

Iraga: https://mega.nz/file/4L0GSDaR#hskNqS8uw ... 4EoXzQFGRE

?¿ (No sé el nombre de la chica): https://mega.nz/file/ETE1WJAC#myc-qpihd ... cZ0fx-DrLU (Con Rocabayera)

Valeria y la tercera muestra son Elvira García.


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Mar 10, 2023 9:44 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Lun May 31, 2021 3:52 pm
Mensajes: 611
Ubicación: Alicante
Iraga parece Gloria González ahora que lo pienso, aunque creo que no es.

_________________
Paninaro OhOhOh :lol:


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Ene 08, 2024 6:57 am 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Lun May 31, 2021 3:52 pm
Mensajes: 611
Ubicación: Alicante
Iraga puede ser Esperanza Gracia??

_________________
Paninaro OhOhOh :lol:


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Ago 19, 2024 9:30 am 
Conectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mar Jul 05, 2022 11:01 pm
Mensajes: 2287
HuSerr escribió:
Iraga puede ser Esperanza Gracia??

He estado preguntando y si bien al principio no se lo parece, hacia el final sí que les parece que es Esperanza.


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Ago 19, 2024 10:12 am 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Lun May 31, 2021 3:52 pm
Mensajes: 611
Ubicación: Alicante
Perfecto, muchas gracias.

_________________
Paninaro OhOhOh :lol:


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Ago 19, 2024 11:06 am 
Conectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mar Jul 05, 2022 11:01 pm
Mensajes: 2287
HuSerr escribió:
Perfecto, muchas gracias.

¡De nada!
También aprovecho para añadir que este reparto me resulta muy curioso pues participan actores que se han prodigado poco en castellano.


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Ago 19, 2024 1:56 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Lun May 31, 2021 3:52 pm
Mensajes: 611
Ubicación: Alicante
Javier Cámara escribió:
HuSerr escribió:
Perfecto, muchas gracias.

¡De nada!
También aprovecho para añadir que este reparto me resulta muy curioso pues participan actores que se han prodigado poco en castellano.


Si, eso mismo he estado pensando yo muchas veces y es bastante poco común también para la época aquella de Selecta.

_________________
Paninaro OhOhOh :lol:


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 31 mensajes ]  Ir a la página Anterior 1 2

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 4 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España