Registrado: Lun Nov 25, 2019 5:07 pm Mensajes: 220
Vamos con más escenas para disfrute de los fans de la saga:
Final de Metal Gear Solid 3:
En este vídeo tenemos la inmensa suerte de contar con Mario García, excelente actor y mejor persona, para hacer de Chico:
Anna María Camps sigue deleitándonos con su Meryl:
Vallés y Martín en su salsa:
De nuevo, Lorenzo Beteta nos demuestra porque es uno de los mejores actores de doblaje de la actualidad en España:
Alfonso Vallés demostrando porque ÉL es Solid Snake. Nadie podría haberlo hecho mejor. Ese Old Snake es totalmente suyo:
Volvemos a escuchar a la pareja Quique Hernández y Alfonso Vallés. Magistrales:
El primer vídeo de Metal Gear Acid donde tenemos a Elena de Lara por partida doble:
Héctor de Hdub nos vuelve a mostrar porque no podríamos haber encontrado a un Revolver Ocelot joven mejor.
Espero que a los que os guste la saga lo estéis disfrutando tanto como nosotros
La semana pasada volvimos a grabar con Alfonso Vallés, al que desde Metal Gear España le volvemos a agradecer su implicación en el proyecto, por su generosidad y saber hacer, lo que hace que agrande todavía más la leyenda que lleva sobre sus hombros. ACTORAZO Y MEJOR PERSONA
Registrado: Vie Abr 11, 2014 7:02 pm Mensajes: 3646
Genial incorporación. Es en mi opinión, una de mis voces jovenes favoritas. Mucho talento desde que empezó de pequeño, cuando lo veía en Gumball. En serio, un gran actorazo.
Y el resto, también, no se interprete esto como si estuviera despreciando a los demás, oye. Que también hacen su trabajo de maravilla, todos en su línea. Solo aprovechaba para hablar de Mario porque es su vídeo.
Registrado: Lun Nov 25, 2019 5:07 pm Mensajes: 220
PonyoBellanote escribió:
Genial incorporación. Es en mi opinión, una de mis voces jovenes favoritas. Mucho talento desde que empezó de pequeño, cuando lo veía en Gumball. En serio, un gran actorazo.
Y el resto, también, no se interprete esto como si estuviera despreciando a los demás, oye. Que también hacen su trabajo de maravilla, todos en su línea. Solo aprovechaba para hablar de Mario porque es su vídeo.
Lo cierto es que hemos tenido una suerte inmensa con las incorporaciones. Todos los actores "profesionales" (llamémosles así a los originales del MGS1, y al resto como los Jenner, Beteta, García, Azcárraga o Serrano) como los menos conocidos (ahí entrarían Elena de Lara, Airún Oliveros, o el gran descubrimiento que es Isaac Martín, por ejemplo) han sido un ejemplo de profesionalidad, empatía, saber hacer y generosidad con nosotros. Estamos tremendamente agradecidos a todos por su trabajo.
Y en cuanto a Mario, coincido contigo, es un actorazo, y como persona es un crack. He tenido la suerte de charlar con él para darle indicaciones sobre sus escenas, y es un tío encantador, y SUPER profesional. Tom Holland debería compartir con él su Goya internacional con él de aquí a unos años
Registrado: Lun Nov 25, 2019 5:07 pm Mensajes: 220
Os pongo más escenas que hemos ido sacando:
Gran secuencia donde hablan Snake y Raiden sobre las misiones VR en Metal Gear Solid 2:
Escenón que se marcan Vallés e Isaac, en una secuencia correspondiente al Metal Gear Solid 4:
Esta secuencia me encanta, muy emotiva. Pertenece también al final de Metal Gear Solid 4, donde Vicente Gil y Anna María Camps recuperan una vez más a sus personajes icónicos en la saga. Se proyectó en exclusiva en la mesa redonda "AL HABLA SNAKE. CORONEL, ¿PUEDE OÍRME?" de la #GameGen9 de @virtual_souls.
Uno de los jefes finales de Metal Gear Solid 3: Snake Eater, cuyo remake nos encantaría ver algún día doblado al Castellano. Es The Pain y Fran García se pega al original de manera impresionante.
Otra escena gameplay, de las que tanto gustan, en este caso con Enrique Carmena como Solidus. No había una elección mejor para Solidus que la persona que dobló a Jessie Fox en Unmetal.
La secuencia que mucha gente deseaba y aunque no será nuestra última escena, es el culmen del proyecto:
El final de Metal Gear Solid 4. Sabíamos que necesitábamos a un actor a la altura para encarnar a Big Boss, y no pudimos tener a uno mejor. Gracias a la ayuda de Vicente Gil, Gabi Jiménez supo de nuestro proyecto y se unió encantado, por lo que desde la Plataforma de Metal Gear España le estaremos agradecidos eternamente. Ahora mismo es difícil pensar en otro Big Boss para dicho final, ya que cogió el tono original enseguida, y lo hizo de manera magistral. Gran persona, humilde, y estupendo actor. Fue un placer pincharle. Al igual que lo ha sido también el pinchar a Alfonso Vallés, que aunque en esta secuencia tenga pocos takes, vuelve a su tono "Old" para encarnar a ese Solid Snake en las últimas. Reitero la frase de "Gran persona, humilde, y estupendo actor" para él también.
Bueno, aquí no dice que se vaya a doblar. De hecho el post se refería de manera críptica a que ya teníamos a nuestro Big Boss en el proyecto, Gabi Jiménez, que nos había confirmado que se unía a nosotros, gracias a la intermediación del Gran Vicente Gil.
Registrado: Lun Nov 25, 2019 5:07 pm Mensajes: 220
Actualizo el post con algunas escenas más:
Emma y Raiden:
Vuelta a Shadow Moses con Alfonso y Quique:
Otra escena de MGS Rising:
Las secuencias de MGS4 siempre son bienvenidas:
Verónica Llaneza hace una Rose espectacular:
El final de Metal Gear Solid 3. Airún Oliveros consigue hacer a The Boss muy suya, hasta el punto que la actriz original, Lori Alan, la ha felicitado por su interpretación.
Una de las secuencias míticas de la Saga, donde el Coronel Campbell (Vicente Gil, soberbio) habla con Raiden de como una IA controla a los humanos.
Aprovecho para deciros que el equipo de Metal Gear España estuvo con Alfonso Vallés y Vicente Gil el domingo 19 de Mayo en RetroBarcelona, dando una conferencia, contando interioridades del doblaje del primer Metal Gear Solid de PlayStation, hablando sobre sus respectivas carreras, y ahondando un poco más en lo que ha significado para ellos el proyecto Metal Gear España:
Registrado: Lun Nov 25, 2019 5:07 pm Mensajes: 220
Aquí tenéis una pequeña entrevista:
Me alegra que tanto Alfonso como Vicente Gil sintieran ese amor y esa pasión de la gente que estaba asistiendo a la conferencia. Tuvieron la cola más larga de firmas del certamen, con mucha diferencia.
Registrado: Vie Nov 03, 2023 12:15 am Mensajes: 113
Mishima escribió:
Aquí tenéis una pequeña entrevista:
Me alegra que tanto Alfonso como Vicente Gil sintieran ese amor y esa pasión de la gente que estaba asistiendo a la conferencia. Tuvieron la cola más larga de firmas del certamen, con mucha diferencia.
Es impresionante la que habéis organizado. Y como Vicente y Alfonso se han entregado.
Registrado: Lun Nov 25, 2019 5:07 pm Mensajes: 220
Muchas gracias chicos.
La verdad es que es un proyecto muy ilusionante, y más si tenemos en cuenta que por lo menos en lo que a mi respecta, soy alguien totalmente ajeno del mundo del doblaje. Siempre me ha gustado mucho este precioso arte, pero nunca había podido tener la oportunidad de conocer a ningún actor profesional, y mucho menos de "pinchar" a estrellas como Alfonso Vallés, Vicente Gil o Gabi Jiménez.
Hay que darle las gracias a todos los actores que han participado en el proyecto, desde el corazón, porque ha sido un trabajo totalmente desinteresado y sin ánimo de lucro, tan sólo hecho por el amor a la saga, al doblaje, y con el objetivo de que Konami vea la necesidad de doblar el próximo Metal Gear Solid Delta, y traer un regalo a los aficionados que quedará ya para siempre en Youtube.
Registrado: Vie Nov 03, 2023 12:15 am Mensajes: 113
Mishima escribió:
Muchas gracias chicos.
La verdad es que es un proyecto muy ilusionante, y más si tenemos en cuenta que por lo menos en lo que a mi respecta, soy alguien totalmente ajeno del mundo del doblaje. Siempre me ha gustado mucho este precioso arte, pero nunca había podido tener la oportunidad de conocer a ningún actor profesional, y mucho menos de "pinchar" a estrellas como Alfonso Vallés, Vicente Gil o Gabi Jiménez.
Hay que darle las gracias a todos los actores que han participado en el proyecto, desde el corazón, porque ha sido un trabajo totalmente desinteresado y sin ánimo de lucro, tan sólo hecho por el amor a la saga, al doblaje, y con el objetivo de que Konami vea la necesidad de doblar el próximo Metal Gear Solid Delta, y traer un regalo a los aficionados que quedará ya para siempre en Youtube.
Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 14 invitados
No puede abrir nuevos temas en este Foro No puede responder a temas en este Foro No puede editar sus mensajes en este Foro No puede borrar sus mensajes en este Foro
Registrarse
Identificarse
FAQ
Buscar
