Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Hola, aquí­ podéis ver el trailer de esta pelí­cula en la que salen Morgan Freeman y Paz Vega http://www.mangafilms.es/dame10razones/trailer.htm
En el trailer, Freeman no está doblado por Pepe Mediavilla, me parece Ernesto Aura, pero no estoy seguro porque es una voz que no conozco muy bien. Bueno, crucemos los dedos y esperemos que sólo sea en el trailer!! Porque sino...

Un saludo

_________________
I am horrible Vaughn,I am ripped apart And not because I lost you but because if it had been me,I would have waited,I would have found the truth,I wouldn't have given up on you!And now I realize what an absolute waste that would have been!

Hola!
pues esperemos q sea PEpe Mediavilla quien doble a Morgran freeman, no puede haber otro para él.
odon en el tráiler creo q el q dobla a Morgan es Miguel angel Jenner, pero alguien sabe si en la peli es Pepe¿?
saludos!!

no.... No...... No!...... NO!!!!! No puede ser. Se están confirmando los peores temores. Esperemos que SÓLO sea el trailer, y que Pepe vuelva con su actor fetiche, como deberí­a ser si Dios y la justicia existieran sobre la Tierra. Ahora si que no hay excusas (¿algunas vez las hubo?), puesto que la pelí­cula no es de la Warner, sino de Manga, así­ que José Mediavilla deberí­a doblar a Morgan Freeman, caramba. Punto.

P.D.: El que dobla a Freeman en el trailer es el gran Miguel Ángel Jenner, si no me equivoco. Cruzo los dedos, toco madera, robo veinte patas de conejo... lo que haga falta para que la cordura vuelva.

_________________
Para ciertos hombres nada está escrito, si ellos no lo escriben... (Omar Sharif ------- Francisco Arenzana)

En la pelí­cula es Pepe.

_________________
montalvo

Uf, menos mal, ya me habí­a calentado con el tema (lo habréis notado )

Gracias, montalvo, por devolver la tranquilidad

_________________
Para ciertos hombres nada está escrito, si ellos no lo escriben... (Omar Sharif ------- Francisco Arenzana)

Ya os lo explicó Pepe en persona hace unos dí­as. Cuando se dobló el trailer él estaba ingresado en la UCI con graves problemas de salud y por eso no pudo hacerse cargo de aquel trabajo, lo hice yo muy a mi pesar. Pero tranquilos que la peli la ha doblado él gracias a Dios.
Y desde aquí­ le deseo que se restablezca del todo cuanto antes y le transmito todo mi cariño por él que os aseguro es muy grande.

MAJ (usando un nick prestado por estar de viaje

Ah, entonces queda todo aclarado. Yo es que hace algún tiempo que no vení­a por aquí­, y me he perdido las últimas noticias. Por cierto, que también me he llevado buen susto al enterarme. Menos mal que Pepe se recupera, que eso es lo importante. Desde aquí­ un abrazo para él, y también para Miguel ángel, toda una institución

_________________
Para ciertos hombres nada está escrito, si ellos no lo escriben... (Omar Sharif ------- Francisco Arenzana)

¿Quién dobla a Paz Vega? No reconozco la voz, pero me gusta el resultado .

Por un momento me he asustado al ver quién afirmaba que habí­a doblado a Morgan Freeman.

No me interpretéis mal, no es que piense que lo hubiese hecho mal ni nada de eso, pero... cómo decirlo... no todas las voces quedan bien a todos los actores.

Saludos a los dos!

PD: Por si no ha quedado claro, me referí­a al cambio de nick.

_________________
¡Despidamos con un fuerte aplauso al auténtico interventor!

Ostras ahora que lo pienso yo tampoco reconozco la voz, me suena de algo ( a lo mejor es una actriz que se le oye mucho, pero no la reconozco)

Y ya me uno a la tranquilidad de que se respete la asociacion Freeman-Mendiavilla, y espero yo tambien que se recupere al 100% y con la pasionalidad que le caracteriza Saludos

Pues me alegro de que al final le doble él, menos mal. Vaya no sabí­a que hubiera estado mal de salud, espero que ya esté completamente recuperado.
Pues siento haber sacado el tema.

_________________
I am horrible Vaughn,I am ripped apart And not because I lost you but because if it had been me,I would have waited,I would have found the truth,I wouldn't have given up on you!And now I realize what an absolute waste that would have been!

No sabí­a que Pepe estaba enfermo ¡¡Espero que se recupere!!

Por otra parte me alegro de que todo esté normal al final, y gracias a Miguel Ángel por ocuparse del trailer y aclararnos todo

Por el tí­tulo del post parece que exigí­an 10 razones por las que no se habí­a contado con Pepe, xD. Menos mal que todo está bien. No sabí­a que Pepe estuviera enfermo, espero que se recupere pronto.

Por cierto, ¿qué os parece la peli? Yo le veo buena pinta...

_________________
Se alquila espacio para firma.

Hostia, yo no sabia tampoco que Pepe estaba enfermo...desde aqui todos mis deseos para que se recupere pronto.

_________________
Soy la elegancia caminando del brazo de la mentira - Velvet Goldmine - Jonathan Rhys Meyers

que bien que al final pepe mediavilla doble a freeman. que seria de nuestros oidos sin esa asociacion.

Por cierto pepe espero que estes bien y que lo que hayas tenido haya sido solo un susto

_________________
miki

En memoria de la pequeña Heather Michele O´Rourke
Nunca te olvidaremos Heather



Ya están aquiiiiiiiiiiii!!!!!!!

Menos mal!!
Ánimo Gran Pepe, ánimo Gran Hombre.

Tal y como dice Montalvo, la pelicula la he doblado yo, el trailer fué una cosa urgente que se tenia que hacer mientras estaba en el Hospital, y Miki, tuvo la gentileza de hacerlo, pero advirtiendo que solo doblaba el trailer, que la pelicula se esperaran a que yo saliera, y al salir la doble. Desde aqui mis mas expresivas gracias a Manga por retrasar el doblaje y ha Miki por el favor desinteresado.

Gracias a todos por interesaros por mi estado de salud, la verdad es que esta algo chunga, por que he vuelto a ingresar y a salir, (justamente hoy, he salido), a ver si ya pí ro y me doy un tiempo para recuperarme.

Abrazos a todos.

Pepe.

_________________
NO DIRE NO LLOREIS, PUES NO TODAS LAS LAGRIMAS SON AMARGAS

Qué alegrí­a me da la noticia. Y qué alegrí­a saber que aun quedan productoras como Manga, que sí­ saben hacer las cosas y tener sensibilidad cuando hay que tenerla. Un abrazo así­ de grande, Pepe, y espero de corazón que las cosas se vayan normalizando (en todos los sentidos), y vayan a mejor a partur de ahora.

_________________
Para ciertos hombres nada está escrito, si ellos no lo escriben... (Omar Sharif ------- Francisco Arenzana)

Desde luego Manga será muy criticada en cuanto asus ediciones en DVD, pero también hay que decir que con el doblaje se portan muy bien y lo respetan.

¡Póngase bien, Pepe!

¡Qué alegrí­a, de verdad! Menos mal que no la han doblado sin Pepe. Va a ser un gustazo ver la pelí­cula.

Y Sr. Mediavilla, por favor, recupérese del todo ya. ¡No nos dejes nunca!

Un saludo,

Ralc