Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

A modo de duda... Veo que a muchos actores de doblaje les falta el dato de "tipo de voz". Supongo que hay voces complicadas de catalogar, pero hay otras a las que sí­ se les podrí­a poner. Por otra parte, hay voces que han sido, a mi parecer, erróneamente catalogadas... Por ejemplo, la voz de Graciela... Yo la podrí­a "joven", no "media". ¿Se podrí­an añadir cosas así­ en los foros de datos y errores? Graciaaaaas.

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.

creo que de hcho se puede añadir lo que quieras en el subforo de datos yo ya he hecho alguna aportacion de voces para alguna pelicula asi que supongo podra hacerse lo mismo con ese tipo de cosas al igual que actualizar algunas fotos de dichos actores

un saludo

¿Y alguien sabe lo que significa exactamente tener voz media? ¿yo puedo tener de eso?

Yo la tengo de pito. En realidad sueno como Bugs Bunny. Merde.

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.

¿cómo la de Blanca Rada no? jajajaj

La mí­a es más grave XD

Pues yo creo que el tipo de voz de Graciela es joven, y no media, como la de Juana Molina, que es joven y en su ficha no lo pone ¿se puede dar como dato o no?

_________________
いつもあなたのために太陽は輝く

Sinceramente, yo creo que lo del "tipo de voz" no es algo tan matemático u objetivo, como para incluirlo en las fichas. Hay actores cuyo registro va cambiando con el paso de los años o que modulan la voz de un modo tan versátil que pueden llegar a tener varios "tipos". Sino mirad a José Padilla: Mickey Mouse (aguda), Dr. Zoidberg (media), Director Skinner (grave). Y de poco vale decir que el registro natural del actor es agudo grave u esdrújulo, porque ello serí­a encasillar a ese profesional. Por todo esto, cuando yo publico la ficha de un actor "nunca pongo el tipo de voz". ¿Qué opinais?

Opino como tú Uxio!! yo creo q un actor y actriz se tiene q amoldar según sea su personaje, en una pelicula podrá estar más grave y en otra más agudo; es cierto q hay muchos q no dejan su "tipo de voz" nunca atrás, q no se esfuerzan mucho y siempre parecen hacer el mismo papel..pero en otros casos como el ejemplo q tú pones, si q no se puede decir q tenga tal o cual registro pq como tu dices eso serí­a encasillar a los actores. tal vez Graciela Molina no pueda doblar a una anciana de 80 años pq eso seria demasiado pero igual q puede hacer niños y chicas jóvenes también podria hacer una mujer de 40..o las mujeres de 40 tienen q tener todas las voces de Mercedes Montalá¿? lo digo como ejemplo, espero q se me entienda; me refiero a q parece q de 40 para arriba ya ponen a actrices con voz más grave, pues las de 40 también pueden tener voces jóvenes...ayyy no me explico muy bien

¿Y te imaginas a Graciela doblando a una mujer de 40?

_________________
いつもあなたのために太陽は輝く

Pq no¿? es normal q si doblara a una mujer de 40 no pondria su voz jóven, tendria q ponerla mas grave y a lo mejor funcionaria. ten en cuenta q la edad de ahora no es como la de hace 20 años q una mujer de 40 ya tenia la vida hecha y ahora aun se es muy jóven y yo conozco a chicos de 20 q tienen voces de 40 y mujeres de 50 con voz jóvenes de 30..estoy hablando también hasta cierto punto lógico, no estoy diciendo q Graciela doble ahora a mujeres de 40 o 50, o 60...creo q no me explico muy bien de todas formas

Bueno Graciela Molina podrí­a doblar alguna vez a una de cuarenta y si lo hace podremos ver como le queda,aunque dudo que su voz le pegue a una de ochenta ¿os imaginais a Marta Martorell (la que dobló a la vieja del titanic) doblando a una chica de 20 como Kirsten Dunst o a la súper archi famosí­sima Linsay Lohan...es dí­ficil pensar en ello pero son dos casos similares a la inversa (mae mí­a lo kedicho)

Chao y saludetes ^_~

Pues eso... Por la abolición de la casilla que encasilla y que nos saca de nuestras casillas!

La última palabra la tienen los mandamases...