Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

A ver, perdonad el off-topic, pero no agobiéis más al pobre Ponyo, ya ha hecho suficiente con pagar por el MAX y una VPN (Ponyo, el navegador Opera trae una incorporada gratis).
Yo directamente me la hubiera bajado si quisiera verla antes que tanta parafernalia y también estoy absolutamente en contra de Resen.

No obstante, lo que dice tatoadsl es cierto. Aunque no sea ilegal, el sistema de ver por VPN productos en otro territorio no es beneficioso para la plataforma puesto que ha comprado o establecido los derechos del producto en unos territorios concretos y no en otros. Pero eso ya es problema de la plataforma. Ahora mismo creo que el porcentaje de reproducciones "indebidas" no es suficiente para molestarles, pero alguna distribuidora podría mosquearse porque a sus ojos les han comprado los derechos para 1 territorio pero en la práctica se puede ver desde 3. Pero como digo, eso ya es cosa de la plataforma en cuestión y ya tomarán cartas en el asunto cuando les produzca verdaderas molestias. Seguro que pueden desarrollar un software anti-VPN.

Lo que digo, dejen al pobre Ponyo que no ha matado a nadie y hablemos del doblaje de la película. xD
Yo quiero comentar que me ha sorprendido para MUY BIEN el doblaje vasco. No he entendido una mierda, pero suena de puta madre, en serio. Mis felicitaciones personales, que muchas veces se dice lo malo pero no lo bueno.

Si nos ponemos finos, ¿cómo no va a ser ilegal? Claro que hay una Ley al respecto (en realidad, un cuerpo legal compuesto de muchísimas leyes): el Código Civil. Si tú firmas un contrato y aceptas unas condiciones para, después, pasártelas por el Arco del Triunfo, estás cometiendo un ilícito civil. Vamos, que ilegal es, otra cosa es que la consecuencia más directa sería la suspensión del servicio, no creo que HBO vaya a meterte una demanda por daños y perjuicios. Pero esto, ya digo, cogiéndosela con papel de fumar.

Saludos

Acabo de terminar de ver el primer capítulo. Vaya cosa más épica. ¿Hay más contrapartidas de los Looney Tunes al margen de los 6 protas?

_________________
Mi página en facebook:
http://www.facebook.com/pages/Chanatos- ... 7948378753

Sí, pero empiezan a aparecer a partir de la segunda temporada. Recuerdo que aparecían Piolín, Silvestre, Elmer... (y seguro que alguno más, pero no me acuerdo ahora mismo xD)

Yo es que ahora estoy viciado a la serie de Duck Dodgers. Pese a que está en latino (no me digas por qué no se dobló aquí) me tiene enganchado

_________________
Mi página en facebook:
http://www.facebook.com/pages/Chanatos- ... 7948378753

No se si habra mas carteles, pero los que he visto en Madrid promocionando esta pelicula no hacen publicidad de Lola Indigo, normalmente cuando meten al famosete de turno para joder la peli ponen su nombre bien grande en los carteles de la pelicula

Con las voz de fulanito para.....

Pero en este de Space Jam al menos los que veo por mi zona no hacen referencia a lola, que raro. ¿Sera que esta vez ha sido tan mediatico que la propia distribuidora se siente culpable?

En Cataluña leo que hay copias en catalán en algunos cines.

Hace ya tiempo que no se ponen los nombres en los carteles.

Perdón, ¿de cuánto tiempo estamos hablando exactamente?

_________________
Mi página en facebook:
http://www.facebook.com/pages/Chanatos- ... 7948378753

Eso no es el cártel o póster de la película.

ESTO es el póster:

Aún así es otra forma más de dar visibilidad de un famoso respecto a su participación en una película

_________________
Mi página en facebook:
http://www.facebook.com/pages/Chanatos- ... 7948378753

El señor Angulo se encargó de dirigir y de aceptar las condiciones de Warner para el doblaje de esta película.

Que esto no se haya hecho en Barcelona dirigido por Antonio Lara o Javier Viñas... Es que tiene delito.

El de siempre.

_________________
Ponga aquí su publicidad

Se hizo en Madrid y Barcelona por lo visto.

Por cierto, se filtró una noticia de que Michael Jordan sale en la película pero no de la manera que nos imaginamos. Los que la vieron se habrán dado cuenta del tremento trolleo

_________________
Mi página en facebook:
http://www.facebook.com/pages/Chanatos- ... 7948378753

Hombre, inevitable por las voces de los Looney (casi todos...), pero me refiero al grueso de la peli, los personajes humanos y eso.

Parece que Francesc Belda también sustituye a Jordi Royo como el Gallo Claudio. Me alegra que mantengan el doblete "Silvestre-Claudio".

Gran detalle el tener a Juan Carlos Gustems como Yogi para un breve cameo, lo he leído en la ficha porque ME NIEGO a verla dobabla.

¿Alguien que la haya visto doblada para comentar el claramente desastroso papel de Lola?

Yo!!! Es horrible, te sacaba constantemente de la película, no tengo nada contra Lola Indigo, apenas la conocía, pero si que el doblaje no ha sido nada profesional y es una lástima, ojalá y corrigieran esto para el blue ray o DVD, pero lo dudo mucho.

_________________

En Catalán, el doblaje es genial. Se merece un buen aplauso.