borjito2 escribió:
Que ni se les ocurra doblarla con el reparto de Netflix. Albert Trifol Segarra merece terminar su dichosa saga. El doblaje tiene que hacerse en Barcelona como en las demás películas.
Por favor, Ana Pallejà para Asuka, igual que en la serie y 3.0. Que no vuelva a pasar como en 2.0 (por muy bien que lo hiciera Graciela Molina).
Que vuelvan todos los habituales, claro. Albert Trifol Segarra (Shinji), Carmen Calvell (Misato), Rosa María Guillén (Ritsuko)... Obviamente, que también vuelva David Jenner como Kaworu.
Cosas que estaría bien que hicieran:
- Recuperar a Joan Massotkleiner para Gendo (yo querría otra vez a Juan Carlos Gustems, pero no espero milagros). A diferencia de otros cambios ocurridos a lo largo de las películas de Rebuild, lo de poner a Domenech Farell como Gendo en 3.0 parecía un apaño por necesidad.
- Que Nuria Trifol vuelva como Maya (en 3.0 apenas tuvo diálogo y Ana Valeiras hace años que trabaja en Madrid).
- Kensuke ya no puede ser Óscar Redondo como en 2.0, que de todos modos no le pegaba nada, así que podrían recuperar a Carlos Lladó como en la primera película, o que vuelva Claudi Domingo como en la serie.
- ¡Que arreglen a Toji! Que le devuelvan el personaje a Ángel de Gracia, que no vuelvan a repetir la guarrada de la segunda película donde le cambiaron al personaje sin justificación alguna. ¿Qué hacía él doblando a Makoto, y Carlos Lladó a Toji?, puñetas.
- Que Fuyutsuki no tenga otra voz nueva, que lo haga uno de los que ya lo doblaron. Ya me da igual si lo hace Santi Lorenz o Ricky Coello (aunque por mí que vuelva Jordi Ribes)
Cosa que quiero pero no espero que hagan:
Recuperar a Joël Mulachs como Rei.
Hagan lo que hagan si respetan el primer doblaje será un destrozo, o hay cambio de voces con la anterior (3.33) o hay cambio con las anteriores, pero hagan lo que hagan es un cambio y ver las rebuild con estas decisiones tan amargas arruina la experiencia. Los unicos que se mantienen son Shinji, Calvell y Guillen y para eso... mira no
Que se haga con el reparto de Netflix que es más actual, no tropieza la experiencia para quienes vean la franquicia via streaming y además se podrían ver las Rebuilds sin un Kaworu distinto en cada peli y sin bailes e intercambios tontos cada vez que avanzas en la saga
PonyoBellanote escribió:
Me da a mi que Khara está detrás de esto y mandará a redoblar las tres pelis con el doblaje de Netflix y la cuarta también. Es una corazonada.
También lo creo, así que sería un puntazo
Por mí parte si llegan a redoblarlas y doblar la ultima con este nuevo reparto estaría la mar de emocionada de poder disfrutar de esta saga sin estar pensando cada dos por tres "este tenía la voz de su compañero en la anterior, este no tenia esa voz, por qué este personaje tan importante no tiene una fija? este tampoco era asi en las anteriores..." etc