Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

jajaja gracias Gurrea.
Respecto a Harbour, no entiendo tanto bandazo.

Bueno, pues ya hay un spot donde se oye más al Guardián Rojo.
No es ni Gonzalo Durán (tráiler 1), ni Javier Viñas (tráiler 2, Stranger Things) ni Paco Gázquez (tráiler 3).
Mi pregunta es.... ¿quién carajo es este señor?


Un saludo.

P.D.: El vídeo no contiene spoilers, son escenas rápidas y un diálogo nuevo de David Harbour intrascendente.

Parece alguien en practicas. , espero que mejore en la versión del cine.

Eso pinta a doblaje definitivo e incluso repicado de la película. Como mucho tendrá una mezcla más afinada que el spot.
Pero no sé.
Si es alguien nuevo, no entiendo por qué ponerle en un papel tan importante como el del Guardián Rojo, aparte de que estuvieron a punto de mantener la asociación con Javier Viñas. Así que voy a poner este meme:

A mi la 1a frase que dice David Harbour ("lucharemos contigo") la voz me recuerda un poco a Jordi Boixaderas.

Pero después cuando ya empieza a cascar, el actor de doblaje parece haber salido de esos doblajes que hacía Amazon en estudios de Londres xDD

_________________
PELÍCULAS FAVORITAS: https://www.filmaffinity.com/es/userlist.php?user_id=576227&list_id=100

Ostia vi en Twitter hace tiempo un clip de The Report donde Adam Driver y Jon Hamm salían terriblemente doblados, hace poco revisé la peli y ya está bien doblada con Cabrera y Ribes en sus respectivos actores ¿Acaso era uno de esos doblajes ingleses de Amazon?

Yo nunca los he visto "en su tiempo", sólo los clips que graba la gente y cuando miro la peli ya está corregido.

Perdón por el off topic, pero ese tema me parece realmente curioso

_________________
"No creas te creas nada de lo que oigas y ni la mitad de lo que veas.”
-Tony Soprano

Sí, doblada en Los Ángeles y por las quejas la redoblaron en Madrid.
Lo curioso es que la primera de todas fue The Looming Tower, que se dobló en Los Ángeles y como fue hace mucho tiempo y nadie dijo nada, ahí sigue.
También te digo, dudo que nadie de los que se quejó fueran a ver ninguna de las dos (The Report y Los Aeronautas) ni supiera de su existencia ni le importara un rábano, pero ya sabéis que si hay que insultar a alguien en masa, todo el mundo se ofrece voluntario. Pero bueno, en este caso, como nos beneficia, me callaré. xDDD

Ah cierto, en Los Ángeles. Creí que era Londres que creo que es donde se llevaban a doblar las escenas extendidas de algunas pelis (Con la muerte en los talones, El Nombre de la Rosa, Gremlins 2 etc.) con doblajes igual de horribles.

_________________
PELÍCULAS FAVORITAS: https://www.filmaffinity.com/es/userlist.php?user_id=576227&list_id=100

ya se sabe quien es el que dobla a David Harbour??

igual es algun famoso

Lola Indigo.

_________________
Ponga aquí su publicidad

Si fuera algún famosete ya lo habrían anunciado a bombo y platillo. Además es Disney, llevan ya tiempo que si meten alguno es para hacer algún ambiente como mucho, y solo en animación

Por un momento, me lo he creído

Eso es porque una película de animación Disney se vende sola. Si eso, necesitan un pequeño impulsito.
Tampoco veréis a los actores de las diferentes factorías internas de Disney pasearse por El Hormiguero a promocionar las películas que toquen.
Van a su bola.

Pero bueno, el jueves, que iré al "preestreno", os diré cuando salga la ficha quién es.

El actor de doblaje David Harbour en Black Widow es Victor Viedma. Un saludo!

De David Harbour quería decir.

Pues que raro, Víctor Viedma se puede decir que aún es alguien nuevo en la profesión. Lo único que he escuchado de él es Battle Beat en Invencible y además me gustó bastante, pero aún puede estar algo verde para papeles importantes.

_________________
"No creas te creas nada de lo que oigas y ni la mitad de lo que veas.”
-Tony Soprano

Bueno, ahora es nuevo. Pero ya veras que dentro de poco lo vas a escuchar en todas partes.

Lo mismo paso con Jose Garcia Tos, empezó doblando algunos actores y luego doblaba casi todos los actores importantes de Hollywood

Eeeeeeh, José García Tos tenía una dilatada experiencia aquí en Valencia. Y es buenísimo. Podría doblar a mi abuela y sonar mejor que ella.

JAJAJAJAJAJJAJAJAJAJAJA.

Obviamente son dos casos completamente diferentes, yo a García Tos ya lo conocía antes de su "mudanza" a Barcelona y ya ahí despuntaba que no veas.

Viedma le veo mucho futuro, tiene una voz que pocas veces se ve entre los que llegan nuevos al doblaje, pero ahora que he estado viendo algunos trabajos suyos antes de criticarlo, aún lo veo un poco verde para papeles importantes.

_________________
"No creas te creas nada de lo que oigas y ni la mitad de lo que veas.”
-Tony Soprano