Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Ya se que todavía queda más de un año para que se estrene la peli y unos meses al menos hasta que podamos ver algún teaser.

Pero el rodaje de la peli empezó la semana pasada y tenemos de momento un reparto muy interesante.

A ver si hay suerte y ponen de doblaje:

Angelina Jolie - Nuria Mediavilla
Richard Madden - Antonio Cremades
Gemma Chan - Sandra Fortuny (Ana Palleja ya la dobló en Capitana Marvel y para cambiar)
Salma Hayek - Maria Moscardo
Kumail Nanjiani - Luis García Márquez
Kit Harington - Eduardo Bosch
Barry Keoghan - Marc Gómez
Brian Tyree Henry - Paco Cardona
Dong-seok Ma - Jordi Varela
Lia McHugh - Elena Barra
Lauren Ridloff - interpreta a un personaje sordomudo.

A Dong-seok Ma también le quedaría muy bien Ramón Canals

¿Alguien reconoce a alguien? Aparte de

No me gusta que se haya dejado el título en inglés. No tiene sentido alguno, pero bueno.

Edito: Vale, que es Noemí Bayarrí la narradora. En inglés es Salma Hayek, ¿verdad?

Por cierto, que hayan mantenido a Pallejà doblando a Gemma Chan significa que los de Disney España se han pensado que hace el mismo personaje que hizo en Capitana Marvel, ¿verdad?

¡Hola! Me ha gustado mucho el trailer, más que San Chi, aunque iré a ver las dos. En el caso de Richard Madden, ¿es Antonio Cremades? No me ha sonado a él, después de oírle tanto en Wandavision sería una pena que no le doble aquí. Y siendo doblaje barcelonés, ¿estará Eduardo Bosch con Jon Nieve? Y sorpresa si Noemí Bayarrí dobla a Salma Hayek.

Un saludo

Correcto, es el personaje de Salma Hayek (Ajak).

Sorpresa si se mantiene para ella. Por un momento, pensé que sería para Angelina (que también sería sorpresa). Hasta que no vi el trailer en VO, no salí de dudas.

Sería una sorpresa que, estando Cremades, no estuviera él.

No creo que Eduardo no esté. Si han tirado de asociación en la ficha de eldoblaje.com y ya. Han buscado a los actores que hablan: Gemma Chan y de repente han visto Capitana Marvel - Ana Pallejà - Minn-Erva. Y han dicho "Hostia, si este personaje ya salía en otra de nuestras pelis" y la han puesto.
Pues con Harington y Madden igual xD

A lo mejor soy yo pero veo que últimamente Noemí Bayarri está despuntando muchísimo. Siempre la vi como una actriz estupenda pero muy "tapada" por así decirlo. Me alegro un montón por ella porque cada vez aparece en más productos de primer nivel.

_________________
"No creas te creas nada de lo que oigas y ni la mitad de lo que veas.”
-Tony Soprano

Deseando oír como dicen "Somos los Eternals", ay, qué genios de marketing los de Disney.
Me parece bien que hayan mantenido la asociación de Gemma Chan y Ana Pallejà, ya sería de traca que no sólo pongan a la misma actriz con dos personajes distintos y encima con voces diferentes.
Lo de Salma Hayek. Entiendo que no quieren repetir a Laorden por ser un personaje más o menos relevante. Una pena, si el personaje fuese mentora (lo cual veo muy probable) no veo inconveniente en que la doble Laorden, aunque quizá después de Endgame se han vuelto más cuidadosos con lo de repetir voces.

_________________
Ya de antemano pido disculpas si con mis palabras y actos les hago cuestionarse su cordura y la propia realidad

El caso es que podrían haber tirado de Conchi López, que es su habitual de Madrid. Es cierto que ha hecho algún personaje en el UCM pero tampoco muy relevante. Igualmente me gusta Bayarri, que conste.

Yo lo de Gemma Chan no lo veo tan raro. Sea otro personaje no, si Disney ya creó una asociación con ella, no entendería cambiarla.