Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Feliz Año Nuevo.

Bueno, empiezo el año con este tema que va a dar de que hablar. Durante estos 3 años los doblajes de los cuales he estado mas pendiente y me han tenido cruzando los dedos han sido los doblajes en catalán de Detective Conan y One Piece Estampida y el de la película de Digimon y Lupin en Castellano.

En este año 2021 no creo que tengamos noticias del doblaje hasta finales de año o principios del que viene. supongo que lo primero que sabremos es cuantos episodios acaparará los diferentes volúmenes ya he hecho un recuento hasta la saga del pasado de Konoha (6 volúmenes).

Vol.1 Eps del 1 al 25 rescate del Kazekage

Vol.2 Eps del 25 al 50 10 últimos eps. rescate del Kazekage + el reencuentro (deberán añadir 3 más para no cortar arcos (ep.53)

Vol.3 Eps del 51 al 76 Los doce Guardianes Ninja + La Misión Subyugación de Akatsuki

Vol.4 Eps del 77 al 102 Aparición del 3 colas + Búsqueda de Itachi

Vol.5 Eps del 103 al 175 Saga de Jiraya hasta la Invasión de Pain (box 25+2 eps.) aquí es donde 1 de 2: tirar fuegos artificiales o la debacle de SV...Tengo fe en un full Madrid

Vol.6 Eps del 176 al 196 Pasado de Konoha + reunión 5 Kages + rellenos (25 eps.)



PD: Gloria Armesto lleva desde 2011 sin doblar...

_________________
"El más fuerte de todos los rivales contra los que he luchado hasta ahora, me dijo: ¡Tu no eres como yo, nunca has sido el último de la clase!
Jorge Saudinós y Javier Balas en Naruto (117)

Tampoco creo que le importe a nadie, su aparición como Shizune fue escueta y su interpretación más bien... discretita. No la veo como una de esas voces imprescindibles de rescatar. Más bien me la trae al pairo xD.

Pain en Castellano:
https://www.facebook.com/NarutoCastella ... 939321527/

Comparación entre Adolfo Moreno y Eduardo Bosch:
https://www.facebook.com/NarutoCastella ... 999871621/

En esta comunidad se han decantado con que vuelva Adolfo Moreno.
https://twitter.com/NarutoCastellan/sta ... 0124144641

_________________
"El más fuerte de todos los rivales contra los que he luchado hasta ahora, me dijo: ¡Tu no eres como yo, nunca has sido el último de la clase!
Jorge Saudinós y Javier Balas en Naruto (117)

Si a mí me das a escoger, también me quedo con Adolfo, por voz, evidentemente impone más Eduardo, pero en lo que a interpretación se refiere, Adolfo me parece mejor, no sé si es porque se ha "criado" con el personaje o ya cuestión de nivel interpretativo, a mí parecer, cuando escuchas a Adolfo, a mí me llega como se entrega con el personaje.

Con Pain espero que le pongan una voz potente, y con potente me refiero a un actor que le escuches y sepas que es un tipo importante.

Javier Moreno tiene muchos registros y ahora su voz es algo más grave quizá quedará bien y todo.
Me preocupa que no vuelva Fernando Hernández para sus 2 personajes seguramente al Kyuubi lo doblará Vicente Gil.

_________________
"El más fuerte de todos los rivales contra los que he luchado hasta ahora, me dijo: ¡Tu no eres como yo, nunca has sido el último de la clase!
Jorge Saudinós y Javier Balas en Naruto (117)

Yo creo que este año sí tendremos novedades de la edición. La licencia le habrá costado una pasta a Selecta y les interesará empezar a amortizarla cuanto antes.

Decía Manu Guerrero que dependían de lo que tardaran los japoneses en enviarles el material para empezar a trabajar. Contando que ya tienen hecho parte del trabajo de edición y maquetación de su edición de Naruto, no deberían tardar demasiado en sacar el primer pack. Eso sí, también dependen de lo que tarde Panini en enviarles el máster del doblaje ya realizado.

En todo caso, suponiendo que la cadencia fuera parecida a la de las BOX de Naruto (bimensual), este año cubrirían sólo unas 4 BOX, la parte que ya estaba doblada, y empezarían con el doblaje a finales de año.

Suponiendo además que la edición se equipare a la de otros países, la colección se compondrá de 20 BOX (casi nada), que con esa cadencia se completaría en 3 años y medio si todo va bien. Y con que vaya bien me refiero a que las ventas acompañen y que no haya hiatus de por medio derivados de pandemias y mierdas similares.

Súmale 2 años mas por el tema de hacer el doblaje y demás, cuando Manu dijo "Queremos sacarlo adelante" ahí ya a temblar por que sacar un doblaje en plan "eei, lo quiero para hoy!" no es lo mas adecuado para esta serie prefiero que la tengan acabada en 2029 antes que las prisas.

_________________
"El más fuerte de todos los rivales contra los que he luchado hasta ahora, me dijo: ¡Tu no eres como yo, nunca has sido el último de la clase!
Jorge Saudinós y Javier Balas en Naruto (117)

https://twitter.com/NarutoCastellan/sta ... 7671282688

En esta escena aparece un personaje muy importante en forma de "fondo" que no ha sido doblado y que en lo que le toca doblar a Selecta será de los primeros de los que oiremos con su respectiva voz en castellano, a ver a quien eligen:
https://twitter.com/NarutoCastellan/sta ... 9770136576

_________________
"El más fuerte de todos los rivales contra los que he luchado hasta ahora, me dijo: ¡Tu no eres como yo, nunca has sido el último de la clase!
Jorge Saudinós y Javier Balas en Naruto (117)

Debería ser Pablo Adán y lo sabes. Acabará siendo Darío Torrent y lo saben.

Me refería a Minato Namikaze

_________________
"El más fuerte de todos los rivales contra los que he luchado hasta ahora, me dijo: ¡Tu no eres como yo, nunca has sido el último de la clase!
Jorge Saudinós y Javier Balas en Naruto (117)

Lo sé, de ahí mi repuesta.

ADOMA le dio retweet y Adolfo Moreno es el presidente de esta...
También retweeteó Fernando Cabrera.

https://twitter.com/adoma_es/status/1344002163941527553

_________________
"El más fuerte de todos los rivales contra los que he luchado hasta ahora, me dijo: ¡Tu no eres como yo, nunca has sido el último de la clase!
Jorge Saudinós y Javier Balas en Naruto (117)

No tiene por qué querer decir nada, ya que de hecho falta un montón para que empiecen a doblar material nuevo, pero me gusta que los actores empiecen a involucrarse desde ya.

Correcto, es solo un retweet personal y ya. Me molesta cuando un famoso retwittea algo y ya la gente a la saca a decir que quiere decir algol.

Para mí si que es significativo, dado que ellos no le dan retweet a cualquier otra noticia, si no a esa en particular.
Por lo menos sabemos que ellos lo saben y están dispuestos, no solamente él, David Robles también mediante twitter está al tanto y dijo que le encantaría volver, no sé si con esas palabras exactamente porque no lo recuerdo

Pero al final lo que ellos quieran da igual si Selecta decide mandarlo todo al carajo, a eso nos referimos con que no significa nada para con el futuro doblaje. Para lo único que sirven sus RT y difusión en redes sociales es para hacer presión. Cuanto más presentes estén los actores clásicos en redes, "menos fácil" le resultará a Selecta prescindir de ellos. Y entiéndase lo que quiero decir: Selecta al final hará lo que le dé la gana, pero saben que mayor será la furia en redes cuanto más la caguen, y eso es bueno, porque sabrán que les conviene soltar la pasta con esta licencia si es que quieren vender algún pack.

Os recuerdo que con Digimon todo empezó así y acabó como deseabamos.

_________________
"El más fuerte de todos los rivales contra los que he luchado hasta ahora, me dijo: ¡Tu no eres como yo, nunca has sido el último de la clase!
Jorge Saudinós y Javier Balas en Naruto (117)

Vuelvo a repetirlo, con Slayers dijeron que los actores no estaban disponibles y luego los mismos actores dijeron que ni les habían llamado. Ahí fue cuando a Selecta le llovieron las ostias por todos lados y no creo que quieran volver a repetirlo.

Los cambios que hagan espero que estén más que justificados (Retiros o fallecimiento del actor). Fernando Hernández veo muy improbable que vuelva o directamente imposible, ya que está contratado en SDI y Selecta no irá allí ni de coña.

_________________
"No creas te creas nada de lo que oigas y ni la mitad de lo que veas.”
-Tony Soprano

Hace tiempo que Fernando ya no trabaja en exclusiva para SDI Media, pero en este tema comentaron que está jubilado:
viewtopic.php?t=77397#p284695