Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Hola! He visto la película de Will Ferrell y Rachel McAdams, 'Festival de la Canción de Eurovisión', Isabel Valls me ha encantado. Rachel McAdams me ha gustado más con la voz de Cristina Mauri pero Isabel Valls se le pega como un guante. En el caso de Will Ferrell, chapó que sea Luis Posadas. Como siempre, trabajo impecable. Eso sí, en su día vi la peli 'Entre dos helechos' en la que le dobla Pablo del Hoyo y también le queda genial.

Solo hay una voz que me sacó de la película, el personaje lo interpretaba Jon Cortajarena y se dobla a si mismo, es el único "pero" del doblaje. La peli está bien.

Un saludo.

Para McAdams no me gusta demasiado Valls, me quedo antes con Joel Mulachs y con Inés Blázquez.

Rachel McAdams/Graciela Molina es una de esas asociaciones efímeras que desearía volver a ver alguna vez.

_________________
Ponga aquí su publicidad

Yo pienso que Joël tiene un feeling especial con Rachel.

Muy sorprendente que no se perpetuase con el éxito que tuvo El Diario de Noa.

Pero es que no se continuó esa asociación ni Ryan Gosling/Toni Mora. Es extraño.

_________________
Ponga aquí su publicidad

Visto el trailer de La Vieja Guardia en castellano. Charlize Theron es Ana Pallejá y Chitewel Ejiofor Carlos Di Blasi.

Cate Blanchett en Desplazados (Stateless) es Nuria Mediavilla.
Para mi gusto es mucho mejor solución que la de Mercedes Montalá que parece que se estaba extendiendo. Bien por Netflix.

_________________
-¿QUÉ?
- ¿Qué ocurre, Kevin?
-Jackson ha muerto... ¿ha muerto en la cama?, ¿en la de quién?... ¿de una prostituta?... ¿una menor?... ¡¿Y NEGRA?!
__________________
Por si me quieres seguir en twitter.

Pues yo prefiero a Montalá para Blanchett. Admiro a Mediavilla pero no me gusta para esta actriz.
Pero bueno, para gustos colores supongo

_________________
"Seleccione una firma y sitúela aquí"

Esto es lo malo que tiene perder asociaciones tan consolidadas, que ahora cada distribuidora hace los experimentos que le vienen en gana, y podemos darnos con un canto en los dientes que al menos por ahora para Cate Blanchett solamente haya estas dos opciones.

https://www.netflix.com/es/title/80213445

Ya está doblado el tráiler de Ratched (nueva serie basada en el famoso personaje de Alguien voló sobre el nido del cuco)
Doblaje barcelonés con Maria Moscardó al frente de Sarah Paulson

_________________
"Seleccione una firma y sitúela aquí"

Crónicas de Navidad 2 confirmada:

https://www.digitalspy.com/movies/a3402 ... ix-teaser/

Iré preparando la ficha.

_________________
"El más fuerte de todos los rivales contra los que he luchado hasta ahora, me dijo: ¡Tu no eres como yo, nunca has sido el último de la clase!
Jorge Saudinós y Javier Balas en Naruto (117)

Volver a escuchar a Salvador Vidal en la secuela me encanta.

_________________
Voces inolvidables

La verdad es que Vidal estuvo genial como de costumbre.
Aunque me pregunto si a Joana Villanueva le habrá cambiado la voz...

_________________
"El más fuerte de todos los rivales contra los que he luchado hasta ahora, me dijo: ¡Tu no eres como yo, nunca has sido el último de la clase!
Jorge Saudinós y Javier Balas en Naruto (117)

Vidal estuvo genial, pero la peli es flojita...

_________________
Ponga aquí su publicidad

a mi me gustó, quizá por que en mi casa somos muy navideños jajaja (tengo 2 arboles), hasta ayudo a familiares y amigos en decoración aunque este año a ver que tipo de fiestas tenemos...
Hacer una peli navideña original y con Santa Claus de protagonista cada día se hace más difícil

_________________
"El más fuerte de todos los rivales contra los que he luchado hasta ahora, me dijo: ¡Tu no eres como yo, nunca has sido el último de la clase!
Jorge Saudinós y Javier Balas en Naruto (117)

No, si yo también soy así jajaja. Pero me quedo con Vaya Santa Claus, Solo en casa… La de Vidal es demasiado rara. Pero veré la segunda parte, qué diantres.

_________________
Ponga aquí su publicidad

¿Alguien sabe qué ha pasado con Alba Sola? Era su asociación más consolidada y veo que en los últimos trabajos de Blanchett la han doblado o Mercedes Montalá o Nuria Mediavilla, que ni si quiera le han asignado una nueva voz fija si no que además están entre dos aguas cambiándole el doblaje. Pero no entiendo qué problema hay para quitarle a Alba Sola a estas alturas...

He visto la serie (Recomendable por cierto) y la verdad es que María Moscardó ha hecho un currazo total y está espléndida. Aun así echo de menos a Mª del Mar Tamarit para Sarah Paulson, no entiendo este cambio de asociación después de tantos años doblándola en American horror story, me gustaba mucho Tamarit para esta actriz. Pero hay que reconocer que Moscardó le ha sentado de fábula.

Se ha comentado anteriormente que Alba Sola se ha ido a vivir a Estados Unidos.