Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Hola, ya que esta temporada está casi vacia, vamos a completarlo lo maximo posible.

11x01: https://youtu.be/ZkNJiS3rRDs

_________________
DRAE: Un chimpancés, dos chimpanceses.
Fratricida --> Fraticida

---------------------
La versión subtitulada no es lo mismo que verlo en original.

Paramédicos: Carmen Podio
Enfermera: Milagros Fernández
Cassandra: parece Marta Sainz

Gracias, me dicen por Youtube que no es Marta.

_________________
DRAE: Un chimpancés, dos chimpanceses.
Fratricida --> Fraticida

---------------------
La versión subtitulada no es lo mismo que verlo en original.

Os dejo con la siguiente tanda: https://youtu.be/WSy-zJdS8cQ
Al guardia puse en un principio que era Peyo pero ahora no lo tengo claro, ¡ojo a Chucky!

_________________
DRAE: Un chimpancés, dos chimpanceses.
Fratricida --> Fraticida

---------------------
La versión subtitulada no es lo mismo que verlo en original.

Judy: Mercedes Espinosa.
Guardia: Nacho Aramburu.
Chucky: Txema Moscoso.

Gracias, me dicen por youtube que Colquitt parece Aitor Gonzalez, a ver si alguien le controla, por cierto que Chucky es una actriz, yo hasta que no vi el imdb no me di cuenta, es la misma que Judy.

_________________
DRAE: Un chimpancés, dos chimpanceses.
Fratricida --> Fraticida

---------------------
La versión subtitulada no es lo mismo que verlo en original.

La Doctora me recuerda a Francisca González-Ródenas. Hay varios vídeos de ella en youtube como "Francisca Ródenas".

La Doctora me suena pero por otro lado, quizas Miriam De Maeztu, luego veo lo que tenga de ella y mañana busco por Internet a Francisca, gracias.
Me queda mas claro que la dobló Francisca, gracias.

_________________
DRAE: Un chimpancés, dos chimpanceses.
Fratricida --> Fraticida

---------------------
La versión subtitulada no es lo mismo que verlo en original.

¿Colquitt podría ser Luis Miguel Cajal?
La enfermera blanca se da un aire a Ana Richart.
La enfermera negra es Ana Isabel Hernando.
La camarera es Elena Palacios.

Gracias Guille.

_________________
DRAE: Un chimpancés, dos chimpanceses.
Fratricida --> Fraticida

---------------------
La versión subtitulada no es lo mismo que verlo en original.

Joyet creo que es Gema Carballedo
La doctora es Francisca González-Ródenas
Colquitt no es Aitor González

_________________
Hago doblaje. Trabajos de voz. Lectura de relatos. Narraciones. Locuciones. El link lleva a lista de reproducción principal de trabajos realizados. Hago videos para hablar y recopilar información del doblaje de los juegos de Blizzard, entre otras cosas.

Doblaje fan de episodio piloto y episodios censurados de la temporada 14 de South Park completado.
Narración y traducción del capítulo 0: prólogo de la primera novela de Youjo Senki (Saga of Tanya the Evil) terminada.

A ver si alguien confirma Carballedo, Ródenas ya me lo dijo Josef mas arriba, ¿Colquitt puede ser Cajal como dice Guille Skye mas arriba?

Gracias.

_________________
DRAE: Un chimpancés, dos chimpanceses.
Fratricida --> Fraticida

---------------------
La versión subtitulada no es lo mismo que verlo en original.

Me han confirmado que es Cajal.

Gracias, Josef.

Os dejo con el siguiente capitulo: 11x04: https://youtu.be/-LnCXO01JVo

_________________
DRAE: Un chimpancés, dos chimpanceses.
Fratricida --> Fraticida

---------------------
La versión subtitulada no es lo mismo que verlo en original.

Martin: Antonio Villar
Pangborn: Fernando Elegido
Clyde: Antonio Villar

El secuaz creo que es Miguel Ángel Muro.

_________________
Hago doblaje. Trabajos de voz. Lectura de relatos. Narraciones. Locuciones. El link lleva a lista de reproducción principal de trabajos realizados. Hago videos para hablar y recopilar información del doblaje de los juegos de Blizzard, entre otras cosas.

Doblaje fan de episodio piloto y episodios censurados de la temporada 14 de South Park completado.
Narración y traducción del capítulo 0: prólogo de la primera novela de Youjo Senki (Saga of Tanya the Evil) terminada.

Gracias. A ver si alguien confirma a Muro.

_________________
DRAE: Un chimpancés, dos chimpanceses.
Fratricida --> Fraticida

---------------------
La versión subtitulada no es lo mismo que verlo en original.

Capítulo 5: https://youtu.be/rC7Hmm8zRy4

Me parece que Green es Alejandro Martinez.

_________________
DRAE: Un chimpancés, dos chimpanceses.
Fratricida --> Fraticida

---------------------
La versión subtitulada no es lo mismo que verlo en original.

Sí, es él.
Brianna: Cristina Yuste.
Doctora: Carmen Podio.

Ostias con la Yuste, yo pensaba que sería una actriz joven como la original, pensé al principio en Jara pero me sonaba la voz muy joven, chapó Yuste.
Jackson no será Viador o Larios?

Capítulo 5: https://youtu.be/rC7Hmm8zRy4

_________________
DRAE: Un chimpancés, dos chimpanceses.
Fratricida --> Fraticida

---------------------
La versión subtitulada no es lo mismo que verlo en original.