Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

La he visto y he pensado en hablar del tema por aquí, la verdad es que es increíble. En este articulo de Areajugones habla de que Selecta Visión la traiga al menos en DVD y es por eso que he creado este post. Aparecen personajes como Nera o Bianca, pero no sabemos si saldrán más, Ojalá esto se convierta en una Saga o Trilogía.
https://areajugones.sport.es/2019/04/03/dragon-quest-your-story-pelicula-basada-en-la-quinta-entrega-de-la-saga-presenta-un-emocionante-trailer/

Quiero doblaje de Barcelona por favor!! jajajajajaja

_________________
"El más fuerte de todos los rivales contra los que he luchado hasta ahora, me dijo: ¡Tu no eres como yo, nunca has sido el último de la clase!
Jorge Saudinós y Javier Balas en Naruto (117)

A saber si viene aquí y quien la trae.. todavía no sabemos nada.

Lo de Areajugones parecía una petición mas que otra cosa, espero que la traigan Doblada. Jugando al DQ Heroes tenía curiosidad por saber que voces tendrían los personajes si se hiciera una peli o serie animada.

_________________
"El más fuerte de todos los rivales contra los que he luchado hasta ahora, me dijo: ¡Tu no eres como yo, nunca has sido el último de la clase!
Jorge Saudinós y Javier Balas en Naruto (117)

En Japonés, ingles y español en cada una de las traducciones los personajes tienen nombres diferentes creo que habría que poner los de aquí aunque suenen algo raros para un anime.

_________________
"El más fuerte de todos los rivales contra los que he luchado hasta ahora, me dijo: ¡Tu no eres como yo, nunca has sido el último de la clase!
Jorge Saudinós y Javier Balas en Naruto (117)

La peli estará proximamente en Netflix. No se si vendrá con doblaje viendo algunas situaciones como FMA:Brotherhood o Gundam.

https://www.nintenderos.com/2020/01/net ... occidente/

Noticia de Latinoamérica:
https://www.tarreo.com/noticias/556157/ ... de-Netflix

_________________
"El más fuerte de todos los rivales contra los que he luchado hasta ahora, me dijo: ¡Tu no eres como yo, nunca has sido el último de la clase!
Jorge Saudinós y Javier Balas en Naruto (117)

Teniendo en cuenta que la peli de Ni no Kuni viene doblada no veo por qué esta no.

Veremos qué tal; con ganas.

Dado que ni Gundam ni FMAB son licencias exclusivas de Netflix, lo raro sería que viniesen dobladas por ellos. Es un tema que ya se ha discutido, si no tienen la licencia no la doblan, esas situaciones no deberían ser precedentes de nada. (Un caso más apropiado sería Shidonia no Kishi o Ajin)
Dragon Quest la estrena Netflix en occidente así que todo indica que vendrá doblada.

_________________
Gutalala Sudalala~

Eso me recuerda que Beastars también. Estará interesante ver qué hacen con el doblaje castellano con esa.

En que ciudad os gustaría que la doblaran?

_________________
"El más fuerte de todos los rivales contra los que he luchado hasta ahora, me dijo: ¡Tu no eres como yo, nunca has sido el último de la clase!
Jorge Saudinós y Javier Balas en Naruto (117)

Dragon Quest? Le pega Barcelona, pero me vale cualquier sitio mientras sea un doblaje bueno

Idealmente lo tendríamos Barcelona y todos pensamos lo mismo, aunque me llevaría una sorpresa grata si fuera en Madrid. En cualquier otra ciudad no me llama mucho, pero mientras lo hagan decente...

Netflix es mixto, en una peli te puede ir a Barcelona y otra Madrid, depende de lo que le venga en gana, asi que. Pero yo creo que irá para Barcelona. Ni no Kuni ha sido en Barcelona.

Me pregunto que nombres utilizarán en esta película.

A Bianca Rimaldi supongo que la llamarán igual pero tengo la duda sobre el principe Froilán que no se si le llamarán Harry o Henri

_________________
"El más fuerte de todos los rivales contra los que he luchado hasta ahora, me dijo: ¡Tu no eres como yo, nunca has sido el último de la clase!
Jorge Saudinós y Javier Balas en Naruto (117)